Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "circasiano" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CIRCASIANO EN ESPAGNOL

cir · ca · sia · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CIRCASIANO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Circasiano peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE CIRCASIANO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «circasiano» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Cherquesos

Cherquesos

Les Circassiens, Cheschi ou Cheschi sont un groupe ethnique dans le Caucase du Nord-Ouest, vivant principalement dans la République russe de Karachayye-Cherkasia où ils représentent 11% de la population. Sa langue est le circassien, qui appartient à la famille Abjasio-Adiguea, également appelée la famille du Caucase du nord-ouest du Caucase. Les Circassiens ont émigré de Cabardia entre 1780 et 1825, s'établissant dans les hautes vallées des rivières Zelenchuk et Urup. En 1785, le Caucase du Nord avait été désigné province russe. Dans les grandes guerres territoriales suivantes entre la Russie, la Perse et la Turquie, la région du Caucase était dans une lutte intense. Les Circassiens ont mené une longue résistance à la domination russe et quand ils ont finalement été vaincus en 1864, environ 400 000 ont été tués. Plus d'un million de Circassiens ont dû fuir le pays de leurs ancêtres et aller en Turquie avec l'espoir de revenir un jour. Selon les prétentions de nombreux historiens, seulement la moitié de ce nombre est venu en Turquie. Beaucoup se sont convertis en islam. Los circasianos, cherqueses o cherquesos son un grupo étnico del noroeste del Cáucaso, principalmente viven en la república rusa de Karacháyevo-Cherkesia donde componen el 11% de la población. Su idioma es el circasiano, que pertenece a la familia Abjasio-Adiguea, también llamada familia caucásica noroccidental de las lenguas caucásicas. Los circasianos emigraron desde Cabardia entre 1780 y 1825, estableciéndose en los valles altos de los ríos Zelenchuk y Urup. En 1785, el norte del Cáucaso había sido designado provincia rusa. En las grandes guerras territoriales subsiguientes entre Rusia, Persia y Turquía, la región del Cáucaso se encontraba en una intensa lucha. Los circasianos llevaron a cabo una larga resistencia a la dominación rusa y cuando fueron finalmente derrotados en 1864, unos 400 mil resultaron muertos. Más de 1 millón de circasianos tuvieron que huir de la tierra de sus antepasados e ir a Turquía con tan sólo la esperanza de regresar algún día. Según las afirmaciones de muchos historiadores, sólo la mitad de este número llegó a Turquía. Muchos se convirtieron al Islam.

définition de circasiano dans le dictionnaire espagnol

La définition de circasiano dans le dictionnaire espagnol est un naturel de Circasia. Une autre signification de Circassian dans le dictionnaire appartient aussi à ou se rapporte à cette région de la Russie européenne. La definición de circasiano en el diccionario castellano es natural de Circasia. Otro significado de circasiano en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta región de la Rusia europea.
Cliquez pour voir la définition originale de «circasiano» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CIRCASIANO


ambrosiano
am·bro·sia·no
artesiano
ar·te·sia·no
asiano
sia·no
cartesiano
car·te·sia·no
caucasiano
cau·ca·sia·no
galdosiano
gal·do·sia·no
laosiano
la·o·sia·no
magnesiano
mag·ne·sia·no
maltusiano
mal·tu·sia·no
metatarsiano
me·ta·tar·sia·no
parnasiano
par·na·sia·no
persiano
per·sia·no
picassiano
pi·cas·sia·no
precortesiano
pre·cor·te·sia·no
prusiano
pru·sia·no
salesiano
sa·le·sia·no
silesiano
si·le·sia·no
teodosiano
te·o·do·sia·no
teresiano
te·re·sia·no
venusiano
ve·nu·sia·no

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CIRCASIANO

circa
circadiano
circasiana
circe
circense
circo
circón
circona
circonio
circonita
circuición
circuir
circuito
circulación
circulante
circular
circularidad
circularmente
circulatoria
circulatorio

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CIRCASIANO

anciano
asturiano
australiano
bolivariano
boliviano
colombiano
cotidiano
cristiano
ecuatoriano
feliciano
garcilasiano
italiano
liviano
mariano
mediano
piano
precotesiano
soriano
ucraniano
valenciano

Synonymes et antonymes de circasiano dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CIRCASIANO»

circasiano circasianos cherqueses cherquesos grupo étnico noroeste cáucaso principalmente viven república rusa karacháyevo cherkesia donde componen población idioma pertenece familia abjasio adiguea también llamada caucásica noroccidental lenguas caucásicas emigraron desde natural circasia otro perteneciente relativo esta europea dengue manual juego tresillo viaje pintoresco américas asia áfrica gloria cifra volver expedicion cargado botin prisioneros como único talento estudio príncipe vasallo cuanto resuelto alguna asamblea elige nbsp ilustración periódico universal turco ciertas graves cualidades impone respeto todos orientales reconoce preeininencia noble emperador nico sujeta diferentes cuerpos ejército régimen sereno muestra origenes civilizacion adamica origins adamic para mayor solidez seguridad alianza formado manera este pueblo nómade momento pudiera considerarse dominio propio peligro

Traducteur en ligne avec la traduction de circasiano à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CIRCASIANO

Découvrez la traduction de circasiano dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de circasiano dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «circasiano» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

切尔克斯
1325 millions de locuteurs

espagnol

circasiano
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Circassian
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सिकैसियनमैन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الشركسية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

черкесский
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

circassiano
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সার্ক্যাসদেশের ভাষা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

circassien
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Circassian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tscherkessen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

チェルケス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

체르 케스 사람
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Circassian
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Circassian
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Circassian
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Circassian
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Çerkez
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

circassa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

czerkieski
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

черкеський
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cerchez
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κιρκασιανή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Circassian
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Circassian
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Circassian
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de circasiano

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CIRCASIANO»

Le terme «circasiano» est normalement peu utilisé et occupe la place 72.865 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
31
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «circasiano» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de circasiano
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «circasiano».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CIRCASIANO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «circasiano» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «circasiano» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot circasiano en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CIRCASIANO»

Découvrez l'usage de circasiano dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec circasiano et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Viaje pintoresco á las dos Américas, Asia y África
La gloria del circasiano se cifra en volver de una expedicion cargado de botin y de prisioneros, como que es su único talento y su único estudio, sea príncipe, sea vasallo. En cuanto se ha resuelto alguna expedicion , la asamblea elige un ...
Alcide Dessalines d' Orbigny, Jean Baptiste Benoît Eyriès, 1842
2
La ilustración: Periódico universal
El turco, que por ciertas graves cualidades impone respeto á todos los orientales , reconoce la preeininencia del noble circasiano. El emperador Nico - las, que sujeta diferentes cuerpos de su ejército á un régimen sereno, muestra una ...
3
Origenes de la Civilizacion Adamica / Origins of Adamic ...
circasiano para dar mayor solidez y seguridad a la alianza que con él había formado de tal manera que este pueblo nómade por el momento, pudiera considerarse en dominio propio y sin peligro de ninguna especie. Ayudó al Scheiffa a ...
Sisedon De Trohade, 2012
4
Enciclopedia moderna: diccionario universal de literatura, ...
E? le hedió nos recuerda las palabras que el gefe circasiano Man- sour dirigía á Bell: «Si la Turquía y la Inglaterra fids abandonan; si EC agotan todos nuestros medios de resistencia, quemaremos nuestros muebles y nuestras casas ...
Francisco de Paula Mellado, 1851
5
La Jerusalen libertada
El circasiano vé correr su propia sangre , y lleno de cólera, transportado por el dolor, tiembla suspira , levanta de nuevo su voz : su espada quiere herir , pero en este instante recibe su hombro una fuerte herida. Como en los bosques que ...
Torquato Tasso, 1832
6
Un largo camino: La historia real de una huida hacia la libertad
el máximo de su capacidad. La laboriosa esposa del circasiano sacó más té. Cada uno de los vecinos sacó orgulloso su cuenco; eran cuencos demadera, de buenacalidad, como elque nos había enseñado el solitario pastor cinco días antes.
Slavomir Rawicz, 2013
7
El euskera arcaico: extensión y parentescos
Con el caucásico circasiano, del noroeste: 6'62% 7'52% Con el caucásico ávaro, del nordeste: 3'80% 5'37% Con el georgiano, un caucásico meridional: 4'73% 7' 52% Con el bereber del Rif, en el norte de Marruecos: 6'00% 9'67% Con el ...
Luis Núñez Astrain, 2004
8
Caucásicos, turcos, mesopotámicos y vascos
CHIÉ (checheno) Casa COYA (ubykh) Casa GUNE Paraje, lugar WENE ( circasiano) Casa UNE A-HUN (abuza) Casa TEGI Almacén, depósito, cuadra TI- GI (udo) He ahí TAGA (udo) Dentro KERE Casa NK'ERA (laz) Hogar, casa OL Tabla, ...
Antonio Arnáiz Villena, Jorge Alonso García, 2001
9
Glotonimia
... Ecuatorial: Tapi, Brasil (Mato Grosso), 500/l.000(l986) ciokwe, cf. choque cipimbwe, cf.pimbwe cipodzo, cf. podzo circasiano, cf. cabardiano circasiano bajo, cf. adigué circasiano occidental, cf. adigué ciri, cf. tiri ciriano = zyrian = komi -ciriano ...
Beatriz Gallardo Paúls, Vicente Revert Sanz, 2001
10
Cinco novelas cortas
circasiano. en. un. aúl32. —¡Reina de los Cielos, Madre de Dios. . .! —suspira Dáriushka. —¡Y cómo bebíamos! ¡Cómo comíamos! ¡Qué empedernidos liberales éramos! Andréi Yefímich escucha sin prestar atención; piensa en alguna cosa y ...
Antón P. Chéjov, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CIRCASIANO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme circasiano est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La verdadera razón que ha llevado a Alemania a reconocer el ...
El caso del presidente de los Verdes alemanes, Özdemir, circasiano de origen turco, es especialmente emblemático: aunque apoyó al AKP de entonces como ... «El Huffington Post, juin 16»
2
La minoría cristiana de Israel
... ha puesto en funcionamiento en los últimos años la Autoridad para el Desarrollo Económico de los Sectores Árabe, Druso y Circasiano. Está dirigida por un ... «elmedio, mars 16»
3
Guardia circasiana le abre las puertas a la AP
Los guardias circasianos, que sirven al rey de Jordania desde la creación de la monarquía, conservan antiguas tradiciones, como la de usar uniformes para ... «20minutos.com, févr 16»
4
Duque Naranjo se toma el 'corazón' de Circasia
Les hablaré junto con mi grupo de amigos y candidatos al concejo de nuestras propuestas, que sin duda serán en beneficio de todos los circasianos”, dijo. «La Cronica del Quindio, sept 15»
5
Paso a paso se aprende la danza celta
El resto de las danzas los aficionados pudieron aprender fueron: "Círculo Circasiano", de Inglaterra; "Hanter Dro", de Bretaña; "Sco Hisch"; "Canadian Barn ... «La Nueva España, juil 15»
6
El príncipe que quería ser rey de la FIFA
De hecho, hizo un viaje a caballo desde Jordania al Cáucaso para recordar el éxodo de los circasianos a su país: de hecho habla árabe, inglés y circasiano. «RFI, mai 15»
7
Un siglo despues del genocidio armenio
... le pidió a la hija más joven que se casara con él para salvar a toda la familia, ya que él era circasiano (grupo étnico del noroeste del Cáucaso) y musulmán. «ElTiempo.com, avril 15»
8
Turquía, descubre más sobre su cultura y geografía
El turco es el único idioma oficial, aunque también se hablan lenguas locales y dialectos del árabe, bosnio, zazaki, kurdo y el circasiano. Bajo la influencia ... «Diario Trome, mars 15»
9
Zaraval, El Naán y Benito Cabrera en Los Viernes de la Tradición
En nuestro concierto podrán escucharse y bailarse varios de estos bailes como el andró, el scottish, la chapelloise, el círculo circasiano, la gavotte, la mazurka, ... «Diariofolk, janv 15»
10
Visitando la aldea drusa Daliat el Carmel
En el marco del proyecto titulado “Ya visitó un pueblo” dirigido por Jaim Brum y con el objetivo de promover el turismo en el sector druso y circasiano está ... «Aurora, déc 14»

IMAGES SUR «CIRCASIANO»

circasiano

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Circasiano [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/circasiano>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z