Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "laosiano" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LAOSIANO EN ESPAGNOL

la · o · sia · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LAOSIANO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Laosiano peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE LAOSIANO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «laosiano» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Lao People

Pueblo laosiano

Le peuple lao est un groupe ethnique de Sudeste asiatique. La grande majorité des membres de cette ethnie vivent au Laos et en Thaïlande. En Thaïlande, les habitants de Laos vivent principalement dans la région d'Isan, bien qu'ils se soient propagés dans le reste du pays à la recherche d'emplois, en particulier à Bangkok. Les lasians parlent plusieurs dialectes de leur langue, le laotien et l'isan, des langues parfois considérées comme une langue unique. À la suite des politiques de taification réalisées au cours du vingtième siècle, de nombreux Laos préfèrent le terme Isan. Los laosianos son un grupo étnico del sudéste asiático. La gran mayoría de los miembros de este grupo étnico viven en Laos y en Tailandia. En Tailandia, los laosianos habitan sobre todo en la región de Isan, aunque se han esparcido por el resto del país en busca de empleos, sobre todo hacia Bangkok. Los lasianos hablan varios dialectos de su lengua, el laosiano y del isan, idiomas que algunas veces son considerados como un solo idioma. Como resultado de las políticas de taificación llevadas a cabo durante el siglo XX, muchos laosianos prefieren el término Isan.

définition de laosiano dans le dictionnaire espagnol

La définition de Laotian dans le dictionnaire espagnol est native du Laos. Une autre signification de Laotian dans le dictionnaire se rapporte aussi à ou se rapporte à ce pays asiatique. La definición de laosiano en el diccionario castellano es natural de Laos. Otro significado de laosiano en el diccionario es también perteneciente o relativo a este país de Asia.
Cliquez pour voir la définition originale de «laosiano» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC LAOSIANO


ambrosiano
am·bro·sia·no
artesiano
ar·te·sia·no
asiano
sia·no
cartesiano
car·te·sia·no
caucasiano
cau·ca·sia·no
circasiano
cir·ca·sia·no
galdosiano
gal·do·sia·no
magnesiano
mag·ne·sia·no
maltusiano
mal·tu·sia·no
metatarsiano
me·ta·tar·sia·no
parnasiano
par·na·sia·no
persiano
per·sia·no
picassiano
pi·cas·sia·no
precortesiano
pre·cor·te·sia·no
prusiano
pru·sia·no
salesiano
sa·le·sia·no
silesiano
si·le·sia·no
teodosiano
te·o·do·sia·no
teresiano
te·re·sia·no
venusiano
ve·nu·sia·no

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME LAOSIANO

lanzazo
lanzón
lanzuela
laña
lañador
lañar
laocia
laocio
laodicense
laosiana
lapa
lapacha
lapachar
lapachero
lapacho
lapalapa
laparoscopia
laparoscopio
laparotomía
lape

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME LAOSIANO

anciano
asturiano
australiano
bolivariano
boliviano
colombiano
cotidiano
cristiano
ecuatoriano
feliciano
garcilasiano
italiano
liviano
mariano
mediano
piano
precotesiano
soriano
ucraniano
valenciano

Synonymes et antonymes de laosiano dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LAOSIANO»

laosiano laosianos grupo étnico sudéste asiático gran mayoría miembros este viven laos tailandia habitan sobre todo región isan aunque esparcido resto país busca empleos hacia bangkok natural otro también perteneciente relativo asia enciclopédico mega popular sathalama lath pasatn patai pasasunh république démocratique populaire francos oficiales sistema pouhco república socialista tfdo único vista general nbsp dominados arte resistencia rápida mirada manera michel foucault relativamente reciente celebración décimo aniversario diciembre quot liberación realizada partido comunista laosiano pathet puede mundo indigena movimientos mesiánicos hmong siguen preocupando agosto irrumpió provincia houaphan norte movimiento mesiánico contra gobierno liderado indígena depredadores humanos oscuro universo asesinos ejemplo joven

Traducteur en ligne avec la traduction de laosiano à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LAOSIANO

Découvrez la traduction de laosiano dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de laosiano dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «laosiano» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

老挝的
1325 millions de locuteurs

espagnol

laosiano
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Laotian
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Laotian
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اللاوسي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

лаоска
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Laos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লাওসের
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Laotien
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Laos
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Laote
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ラオス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

라오스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Laotian
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Lào
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

லாவோடியன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

लाओटिअन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Laos
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

laotiano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Laosu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Лаоська
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Laos
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Λάος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Laos
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

laotiska
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

laotiske
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de laosiano

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LAOSIANO»

Le terme «laosiano» est communément utilisé et occupe la place 44.249 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
58
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «laosiano» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de laosiano
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «laosiano».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LAOSIANO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «laosiano» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «laosiano» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot laosiano en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LAOSIANO»

Découvrez l'usage de laosiano dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec laosiano et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario enciclopédico mega siglo XXI
Popular. de. Laos. (laosiano. Sathalama-lath. PasatN. Patai. Pasasunh. Lao. fr. République. Démocratique. Populaire. Lao). Lengua: laosiano. y. francos. ( oficiales). Sistema. poUHco: república. socialista. de. par-. tfdo. único. Vista general de ...
Mabel Pachón R., Julio Paredes C., 2006
2
Los dominados y el arte de la resistencia
Una rápida mirada, a la manera de Michel Foucault, a la relativamente reciente celebración del décimo aniversario -en diciembre de 1985- de la "liberación" de Laos realizada por el Partido Comunista Laosiano (Pathet Lao) nos puede ...
James C. Scott, 2003
3
El Mundo Indigena 2005
Movimientos mesiánicos hmong siguen preocupando En agosto de 2003, irrumpió en la provincia de Houaphan, al norte de Laos, un movimiento mesiánico contra el Gobierno laosiano liderado por hmong (ver El Mundo Indígena 2004).
Diana Vinding (ed)
4
Depredadores humanos: El oscuro universo de los asesinos en ...
En 1988, por ejemplo, un joven laosiano logró escapar de su apartamento. Dahmer fue condenado por agresión sexual en segundo grado, pero puesto en libertad bajo fianza a espera de que se ejecutase la condena. Entonces cometió otro ...
Janire Rámila, 2011
5
El asalto a la educación
En Laos la escuela es monolingüe. La matrícula escolar refleja los obstáculos lingüísticos en tanto que las minorías que no hablan laosiano, en la práctica, quedan excluidas. En los grupos lingüísticos más reducidos, más del 90 por ciento de ...
Katarina Tomasevski, 2004
6
Comunismo Historia de Un Sistema Politico
En el marco del Sexto Congreso del Partido, en marzo de 1996, el comunismo laosiano dio un paso más al establecer en el país un régimen de economía mixta , en el cual coexistirían bajo los mecanismos de "una economía de mercado bajo  ...
Eduardo Durán Cousín, 2004
7
Experiencia Con Dios:
Para entonces, el gobierno laosiano había otorgado permiso para fundar iglesias en su país de origen. Así que Thomas regresó a Laos, predicó el evangelio ¡y 133 amigos y familiares conocieron al Señor! Fundó cuatro misiones, estableció ...
Henry Blackaby, Richard Blackaby, Claude King, 2009
8
Historia política del mundo contemporáneo
En 1963 el gobierno de coalición laosiano se disolvió y el país se vio prácticamente dividido, siendo el nordeste gobernado por el Pathet Lao y el resto por Souvanna Phouma. A partir de 1964 Estados Unidos dio marcha atrás en su política ...
Peter Calvocoressi, 1999
9
Los regímenes políticos en Asia
Aliado con el Viet-minh, rápidamente asociado con los miembros del Partido Comunista Laosiano, fundado en 1952 con el nombre de Partido de los Trabajadores Laosianos (Phak Khong Ngan), el NLI emprende la liberación de Laos de la ...
Francis Doré, 1997
10
Documentos
la "Ruta de Ho Chi Minh". En estas condiciones, el Primer Ministro laosiano solicitó ayuda americana bajo forma de suministros y municiones. Y la Admin' Stración Kennedy aportó dicha asistencia en base al derecho del Gobierno laosiano...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LAOSIANO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme laosiano est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
ONGs piden a Laos un mayor compromiso con los derechos humanos
En diciembre del 2012, el activista laosiano Sombath Somphone fue secuestrado en una de las principales avenidas de la capital de Laos tras recibir el alto en ... «La Vanguardia, août 16»
2
Asistencia vietnamita al ejército laosiano
Vientiane, 30 ago (VNA)- La Oficina de Agregado Militar vietnamita en Laos efectuó la entrega a la parte laosiana 75 computadoras y la misma cantidad de ... «Vietnam+, août 16»
3
China promete apoyo a Laos en presidencia de Asean
Yang expresó el deseo en una reunión con el ministro laosiano de Relaciones Exteriores, Saleumxay Kommasith, en el complejo de la dirigencia china ... «Xinhua, août 16»
4
Líder Ciudad Ho Chi Minh expresa pésames por fallecimiento de ...
Expresó su deseo de que el PRPL, la Asamblea Nacional y el Gobierno laosianos superen pronto esos grandes dolores y pérdidas y sigan adelante la ... «Vietnam+, juil 16»
5
Rinden tributo en Vietnam a exdirigente laosiano
Hanoi (VNA)- El primer ministro, Nguyen Xuan Phuc, al frente de una delegación de alto nivel de Vietnam, rindió tributo hoy en la Embajada de Laos en Hanoi ... «Vietnam+, juil 16»
6
Contencioso del mar de China Meridional marca la reunión de ASEAN
El ministro de Exteriores laosiano, Thongloun Sisoulith, mencionó en el discurso de inauguración las "disputas territoriales" como uno de los principales ... «El Universal, juil 16»
7
Asunto de Mar Meridional de China no afectará a lazos ASEAN ...
VIENTIANE, 22 jul (Xinhua) -- Un exdiplomático laosiano afirmó hoy que el problema del Mar Meridional de China no impedirá el desarrollo futuro de las ... «Xinhua, juil 16»
8
Canciller chino asistirá a reuniones de ANSEA en Laos
... Regional de la ANSEA. Wang fue invitado por su homólogo laosiano, Saleumxay Kommasith. Actualmente, Laos ocupa la presidencia rotatoria de la ANSEA. «Xinhua, juil 16»
9
Una familia encuentra a su bebé tras el atentado gracias a Facebook
... resultó indemne en la masacre en la que murieron al menos 84 personas- lanzó un mensaje de búsqueda de un bebé "malgache laosiano con carrito azul", ... «El Mundo, juil 16»
10
«Todavía hay quien sangra y muere por la guerra de Vietnam»
En Laos, donde la CIA desarrolló una operación secreta, una pequeña comunidad étnica, los hmong, resisten fusil en mano la amenaza del ejército laosiano. «ABC.es, mai 16»

IMAGES SUR «LAOSIANO»

laosiano

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Laosiano [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/laosiano>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z