Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "clasicista" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CLASICISTA EN ESPAGNOL

cla · si · cis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CLASICISTA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Clasicista peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE CLASICISTA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «clasicista» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
clasicista

Classicisme

Clasicismo

Le classicisme est la dénomination historiographique d'un mouvement culturel, esthétique et intellectuel inspiré par les modèles esthétiques et philosophiques de l'antiquité classique qui s'est développé simultanément avec les différents styles artistiques et les mouvements littéraires de l'ère moderne. Journey of the Parnassus, de Miguel de Cervantes. L'art poëtique, de Nicolas Boileau. Molière, Julius César, de Nicolas Mignard. Il a été exprimé dans tous les domaines de l'art, de l'architecture et de la musique à la peinture et à la littérature. Il apparaît avec le maniérisme qui, à son tour, a cédé la place au baroque et ceci au Rococo; Retiré par le néoclassicisme et attaqué par le romantisme. Il est devenu la tendance dominante dans les arts occidentaux et la pensée pendant la plupart des XVIIIe et XIXe siècles, dans sa pente institutionnalisée dans les académies. Fondation et statuts de l'Académie royale d'espagnol, 1715. Dans l'illustration, la devise de cette institution: limpide, fixe et donne la splendeur. Il voyage en dehors de l'Espagne, par Antonio Ponz. Clasicismo es la denominación historiográfica de un movimiento cultural, estético e intelectual inspirado en los patrones estéticos y filosóficos de la Antigüedad clásica, que se desarrolló de forma simultánea a los distintos estilos artísticos y movimientos literarios de la Edad Moderna. Viaje del Parnaso, de Miguel de Cervantes. L'art poëtique, de Nicolas Boileau. Molière como Julio César, de Nicolas Mignard. Se expresó en todos los dominios del arte, desde la arquitectura y la música hasta la pintura y la literatura. Aparece junto con el Manierismo, que a su vez dio paso al Barroco y éste al Rococó; siendo renovado a través del Neoclasicismo y atacado por el Romanticismo. Llegó a ser la tendencia dominante en las artes y el pensamiento occidentales durante buena parte de los siglos XVIII y XIX, en su vertiente institucionalizada en las academias. Fundación y Estatutos de la Real Academia Española, 1715. En la ilustración, el lema de esa institución: limplia, fija y da esplendor. Viage fuera de España, de Antonio Ponz.

définition de clasicista dans le dictionnaire espagnol

La définition de classicist dans le dictionnaire espagnol appartient ou se réfère à classicisme. Un autre sens du classicisme dans le dictionnaire est aussi partisan du classicisme. La definición de clasicista en el diccionario castellano es perteneciente o relativo al clasicismo. Otro significado de clasicista en el diccionario es también partidario del clasicismo.
Cliquez pour voir la définition originale de «clasicista» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CLASICISTA


ajedrecista
a·je·dre·cis·ta
alcista
al·cis·ta
aliancista
a·lian·cis·ta
andalucista
an·da·lu·cis·ta
antifascista
an·ti·fas·cis·ta
belicista
be·li·cis·ta
conferencista
con·fe·ren·cis·ta
electricista
e·lec·tri·cis·ta
esteticista
es·te·ti·cis·ta
exorcista
e·xor·cis·ta
fascista
fas·cis·ta
financista
fi·nan·cis·ta
historicista
his·to·ri·cis·ta
mecanicista
me·ca·ni·cis·ta
ortodoncista
or·to·don·cis·ta
publicista
pu·bli·cis·ta
racista
ra·cis·ta
somocista
so·mo·cis·ta
trapecista
tra·pe·cis·ta
velocista
ve·lo·cis·ta

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CLASICISTA

claror
claroscuro
clarucha
clarucho
clase
clasema
clásica
clásicamente
clasicismo
clásico
clasificable
clasificación
clasificada
clasificado
clasificador
clasificadora
clasificar
clasificatorio
clasismo
clasista

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CLASICISTA

academicista
anglicista
antibelicista
antirracista
bracista
broncista
casticista
cientificista
cista
economicista
galicista
laicista
neofascista
ordenancista
organicista
pancista
romancista
simplicista
tracista
trapacista

Synonymes et antonymes de clasicista dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CLASICISTA»

clasicista musica arquitectura clasicismo denominación historiográfica movimiento cultural estético intelectual inspirado patrones estéticos filosóficos antigüedad clásica desarrolló forma simultánea distintos estilos artísticos movimientos literarios edad moderna viaje parnaso miguel cervantes perteneciente relativo otro también partidario introducción poética clasicista comentario este libro pretende sistematización científica rigurosa sobre contenidos renacimiento europeo presentada clara ordenada didáctica procesos tratados preceptiva españoles siglo felipe gonzález alcázar situación historia está asociada retórica nacimiento grecia bien nbsp estudios robortello escalígero componen responden génesis interés bernard weinberg destacado miembro neoaristotélicos chicago estudio tradición ámbito otoño juan naveda concepto quot estilo define primera mitad xvii meseta norte cornisa cantábrica recibido distintas denominaciones herreriano escurialense trentino debate palacio fabio nelli teología tebaida estaciana anti virgilianismo proyecto construcción quiebra sentido produce arquitectos generación siguiente tuvieron soportar formación

Traducteur en ligne avec la traduction de clasicista à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CLASICISTA

Découvrez la traduction de clasicista dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de clasicista dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «clasicista» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

古典派
1325 millions de locuteurs

espagnol

clasicista
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Classicist
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

classicist
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الكلاسيكي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

классицист
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

classicista
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ক্লাসিসিস্ট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

classiciste
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ahli klasik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Altphilologe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

古典
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

고전 학자
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

klasik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cổ điển
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பண்டை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

वाङ्मय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

klasik edebiyat uzmanı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

classicista
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

klasycystyczny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

классицист
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

clasicist
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κλασσικιστής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

klassikus
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

klassicistisk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

classicist
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de clasicista

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CLASICISTA»

Le terme «clasicista» est communément utilisé et occupe la place 35.928 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
66
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «clasicista» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de clasicista
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «clasicista».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CLASICISTA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «clasicista» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «clasicista» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot clasicista en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CLASICISTA»

Découvrez l'usage de clasicista dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec clasicista et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Introducción a la Poética Clasicista: Comentario a Las ...
Este libro pretende ser una sistematización científica y rigurosa sobre los contenidos de la poética clásica y del Renacimiento europeo, presentada de una forma clara, ordenada y didáctica.
Antonio García Berrio, 2006
2
Procesos de la poética clasicista: los tratados de ...
los tratados de preceptiva españoles del siglo XIX Felipe González Alcázar. 1. SITUACIÓN DE LA POÉTICA EN LA PRECEPTIVA La historia de la Poética está asociada a la de la Retórica desde su nacimiento en la Grecia clásica, si bien en  ...
Felipe González Alcázar, 2005
3
Estudios de Poética Clasicista: Robortello, Escalígero, ...
Los Estudios de poética clasicista que componen este libro responden en su génesis al interés de Bernard Weinberg, destacado miembro de los ''neoaristotélicos de Chicago'', por el estudio de la tradición clásica en el ámbito de la ...
Bernard Weinberg, Javier (coord) García Rodríguez, 2003
4
La arquitectura en el otoño del Renacimiento: Juan de Naveda ...
El concepto de "Clasicismo" y la arquitectura clasicista El estilo que define la arquitectura de la primera mitad del siglo XVII en la Meseta Norte y la Cornisa Cantábrica ha recibido distintas denominaciones: Herreriano, Escurialense, Trentino, ...
Celestina Losada Varea, 2007
5
El proyecto como (re)construcción
La quiebra del sentido de la arquitectura moderna se produce con los arquitectos de la generación siguiente. Tuvieron que soportar una formación clasicista en crisis, por su ya evidente anacronismo –corría ya la cuarta década del siglo XX–, ...
Helio Piñón, 2005
6
Arte español de la Ilustración y del siglo XIX: En torno a ...
ENTRE EL BARROCO CLASICISTA. EL ROCOCO Y LA PENETRACIÓN DE UN CLASICISMO MÁS DEPURADO: LOS PALACIOS REALES Hay que considerar al palacio como el tipo de edificio más representativo construido durante los ...
José Enrique García Melero, 1998
7
Orígenes de la tragedia neoclásica española (1737-1754): la ...
LA TRAGEDIA NEOCLÁSICA ESPAÑOLA Una vez trazados los rasgos temáticos de la tragicidad clasicista o aristotélica, nos detenemos en los rasgos específicos de la tragedia neoclásica española. Aunque, dado el límite que nos hemos ...
José Berbel, 2003
8
Juan de Herrera y su influencia: actas del simposio, ...
tectura clasicista que van a ejercer prioritariamente su influencia sobre la arquitectura burgalesa del momento. Por un lado Madrid y por otro Valladolid. El toco madrileño va a dejar manifiesta su influencia a través del conjunto de grandes ...
Miguel Angel Aramburu-Zabala Higuera, Javier Gómez Martínez, Fundación Obra Pía Juan de Herrera, 1993
9
El Renacimiento: formación y crisis del modelo clásico
Tras la síntesis clasicista de los primeros años del siglo, dos alternativas se presentan al Manierismo. Por un lado, una de tipo emotivo, con diversas manifestaciones desde el sensualismo de Correggio al sentido trágico de Pontormo, ...
Víctor Nieto Alcaide, Fernando Checa Cremades, 1993
10
Sonetos
La poesia de Garcilaso, tuvo tres etapas: la castellana, en que escribe sus poemas octosilabicos; la italiana o petrarquista, en que, influido por Francesco Petrarca, escribe sus sonetos y canciones en forma de cancionero petrarquista ...
Garcilaso de la Vega, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CLASICISTA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme clasicista est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Lo inacabado y fragmentario: el camino hacia la pérdida de ...
Como sabéis bien, buena parte del arte de los siglos XIX y XX ya no presenta obras completas y cerradas, como dictaban las tradiciones clasicistas que ... «masdearte.com, juil 16»
2
Pixies mantienen el 'duende'
La velada mostró también el auge de las bandas vascas Belako y WAS, la maestría clasicista de Ocean Colour Scene, la confirmación indie de los catalanes ... «Noticias de Gipuzkoa, juil 16»
3
Alexis Mabille y su perversión clasicista
Inspirado por las pinturas del artista americano Cy Twobly y con una paleta de colores pastel que albergan "desde el amanecer hasta el ocaso", Alexis Mabille ... «El Mundo, juil 16»
4
Nocturama se despide de Sevilla hasta septiembre
... Neil Hannon, “uno de los principales referentes del pop clasicista y luminoso del Reino Unido” expresa la organización, que presentará su último trabajo, ... «Sevilla Actualidad, juil 16»
5
¿Un nuevo agraphon de Jesús? (y II)
En 1950, el respetado clasicista de Princeton Paul Robinson Coleman-Norton publicó el texto griego que constaba en el post anterior –de hecho, el texto era ... «Tendencias 21, mai 16»
6
Crónica de THE EXCITEMENTS en el Teatro Jofre de Ferrol. Mayo ...
Un Teatro clasicista del SXIX tal vez podría no ser el lugar más adecuado cuando la oferta de los artistas que pisan su escenario es una ardiente y excitante ... «Rock The Best Music, mai 16»
7
Una clasicista defensora de los derechos de la mujer
Autora de obras de referencia como 'El triunfo romano' (2008) y 'Pompeya' (2009), ningún otro clasicista actual ha sabido combinar, en palabras del profesor ... «La Opinión de Murcia, mai 16»
8
Acusan a Blake Lively de racista por decir que tiene un “culo de ...
La polémica estaba servida y muchos comentarios tachaban a la actriz de racista y clasicista por haber generalizado. “Qué racista eres, Blake”, “No estoy ... «La Vanguardia, mai 16»
9
El cine de palacio
Dado el estilo de Guitry -clasicista hasta decir basta-, a buen seguro que en un visionado actual resultaría una cinta excesivamente rancia. Así las cosas, nadie ... «El Mundo, avril 16»
10
La Hermandad de La Caída presenta el proyecto de palio para la ...
El resultado final es un palio barroco clasicista, que sigue la línea del paso de misterio del Cristo de la Caída, y representa claves y señas de identidad de la ... «TeleElx, févr 16»

IMAGES SUR «CLASICISTA»

clasicista

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Clasicista [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/clasicista>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z