Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "clota" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CLOTA

La palabra clota procede del catalán clot, hoyo.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CLOTA EN ESPAGNOL

clo · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CLOTA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Clota est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CLOTA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «clota» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de clota dans le dictionnaire espagnol

La définition de clota dans le dictionnaire est une plante utilisée pour planter un arbre ou un buisson. En el diccionario castellano clota significa hoya que se hace para plantar un árbol o arbusto.

Cliquez pour voir la définition originale de «clota» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CLOTA


angelota
an·ge·lo·ta
arlota
ar·lo·ta
balota
ba·lo·ta
bellota
be·llo·ta
cacalota
ca·ca·lo·ta
carlota
car·lo·ta
celota
ce·lo·ta
chalota
cha·lo·ta
chilota
chi·lo·ta
flota
flo·ta
güilota
güi·lo·ta
huilota
hui·lo·ta
ilota
lo·ta
lota
lo·ta
manflota
man·flo·ta
marlota
mar·lo·ta
noblota
no·blo·ta
papalota
pa·pa·lo·ta
pelota
pe·lo·ta
zelota
ze·lo·ta

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CLOTA

clorofílico
clorofilo
clorofluorocarbonado
clorofluorocarbono
cloroformar
clorofórmica
clorofórmico
cloroformización
cloroformizar
cloroformo
cloromicetina
cloroplasto
clorosis
cloroso
clorótica
clorótico
clorurar
cloruro
clóset
clotear

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CLOTA

abellota
bota
compatriota
cota
cuota
derrota
galota
gaviota
gota
idiota
mascota
mota
nota
parpallota
políglota
remota
rota
Rota
ruedapelota
zapalota

Synonymes et antonymes de clota dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CLOTA»

clota hoya hace para plantar árbol arbusto neoplatonismo síntesis espiritualismo antiguo aprender iwork ipad ejercicios prácticos herramienta revolucionaria está transformando forma trabajar puchi clota granja gallina gran tesoro libro cuidado contacto cultural entre mediterráneo atlántico schiavo etal figura como nosotros señalado rafel dimensiones tipo trabajo acercan fragmentos producciones chipriotas pero mismo nbsp tierra años essays medieval iberian peninsula partes eran lado cirujano barcelona francesc mientras otro firmaban tres individuos oriundos otros lugares aunque duda establecidos ciudad estos

Traducteur en ligne avec la traduction de clota à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CLOTA

Découvrez la traduction de clota dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de clota dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «clota» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

clota
1325 millions de locuteurs

espagnol

clota
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Clown
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

clota
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

clota
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

clota
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Clota
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

clota
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Clota
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

clota
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Clota
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

clota
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

clota
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

clota
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

clota
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

clota
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

clota
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

clota
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

clota
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Clota
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

clota
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

clota
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

clota
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

clota
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Clota
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Clota
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de clota

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CLOTA»

Le terme «clota» est communément utilisé et occupe la place 34.454 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
67
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «clota» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de clota
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «clota».

Exemples d'utilisation du mot clota en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CLOTA»

Découvrez l'usage de clota dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec clota et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Aprender iWork para Ipad con 100 ejercicios prácticos
El iPad es una herramienta revolucionaria que está transformando la forma de trabajar.
Lidia Mas Clota, 2013
2
Contacto cultural entre el Mediterráneo y el Atlántico ...
13 cm (Lo Schiavo etal. 1985: 36-40, figura 14.1-2). Como una de nosotros ha señalado (Rafel 2002: 78-79; 2003: 57-59), las dimensiones y el tipo de trabajo acercan los fragmentos de La Clota a las producciones chipriotas, pero al mismo  ...
Sebastián Celestino Pérez, Núria Rafel i Fontanals, X. L. Armada, 2008
3
Essays on medieval translation in the Iberian Peninsula
Las partes eran dos: por un lado, un cirujano de Barcelona, Francesc Clota, mientras que por el otro firmaban tres individuos oriundos de otros lugares aunque sin duda establecidos en la ciudad. Estos eran los barberos Raimon Morlà, ...
Tomàs Martínez i Romero, Roxana Recio, 2001
4
Humanismo y pervivencia del mundo clásico: Homenaje al ...
80; “(Entran por la izquierda Clota, Lucy y Marcia)”, acto I, p. 83; “(Marcia permanece cerca de la puerta de la izquierda)”, acto I, p. 84; “(Marcia levanta la vista hacia el patrón, que se ha dado vuelta para la izquierda)”, acto I, p. 87; “(El Patrón ...
José María Maestre Maestre, Joaquín Pascual Barea, Luis Charlo Brea, 2002
5
Enric Miralles, Benedetta Tagliabue
Casa. en. la. Clota. Dirección: Barcelona, España Fecha de construcción: 1998 Fotógrafo: Jordi Miralles Este proyecto es el resultado de unir dos edificaciones preexistentes en el barrio barcelonés de la Clota. El objeto de la obra era la ...
Aurora Cuito, 2003
6
Los diez mejores cuentos de la literatura boliviana
de Copacabana qu'a de suceder una desgracia. Anoche he soñado con toros, ya sabes qu'eso quiere decir sangre, y esta mañana ha salido, volando, un taparacu de la tienda, ya sabes que dice muerte... Déjame la Clota, Chungara, ...
‎2007
7
Acta historica et archaeologica mediaevalia 16-17
A aquests models de masos-balma simples hi afegiríem els masos horitzontals evolucionats: La Clota, l'Espluga, el mas Quer. Cal distingir l'evolució en la forma constructiva en els segles centrals de l'Edat Mitjana europea. Cada un, crec que  ...
Equipo Staff, Salvador Claramunt, Antoni Riera Melis, 1995
8
El gaucho
Y se dejó caer con todo el peso del cuerpo. . . El cuchillo se deslizó, desviándose ligeramente, y la hoja penetró en la carne. Clota no pudo contener un grito de dolor; vaciló, rodó sobre un costado, luego sobre la espalda. — ¡ClotaClota!
Max Daireaux, 1573
9
Mundos medievales: espacios, sociedades y poder : homenaje ...
Por su parte, el manso de la Clota, construido todo al mismo tiempo, constaba ya de tres habitaciones para personas. La parte destinada a las personas, estaba cubierta. La documentación distingue: Est aatem prenominatus mamas cum ...
Beatriz Arízaga Bolumburu, VV.AA., 2013
10
Antología de antologías: los mejores cuentos de Bolivia
Déjame la Clota, Chungara, y seremos amigos más bien. Vos puedes tropezar con otra más mejor y más bonita; ya sabes que hay otras más mejores y más bonitas que la Clota; vos tienes buena cara, vistes bien, eres futre, y yo sólo me ...
‎2004

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CLOTA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme clota est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Galasys's revenues soar despite boardroom upheaval
“Since the launch of CLOTA in December 2014, we managed to integrate nearly 30 of our installed sites as at 31 December 2015 by linking their GSET ticketing ... «Proactive Investors UK, juin 16»
2
Una familia sobre ruedas
"El club firmó un convenio de uso de las instalaciones del colegio por un máximo de 25 años, hasta el 2017", recuerda Clota, muy agradecida a la escuela que ... «El Periódico, juin 16»
3
ECP ganó en 59 de los 73 barrios de Barcelona, el PP y CDC en 5 ...
Es también en la Clota donde el PP tiene menos apoyo, con un 7,9% de las papeletas, mientras que CDC consigue más porcentaje de votos en Sarrià (27,2%) ... «La Vanguardia, juin 16»
4
La Clota, pequeño gran feudo de En Comú Podem
En el norte de Barcelona, encajonado entre el Carmelo y el paseo de la Vall d'Hebron, se levantan las casitas del pequeño barrio de La Clota. La zona, una ... «EL PAÍS, juin 16»
5
La Clota, petit gran feu d'En Comú Podem
Al nord de Barcelona, encaixonat entre el Carmel i el passeig de la Vall d'Hebron, s'aixequen les casetes del petit barri de la Clota. La zona, una mena de ... «EL PAÍS Catalunya, juin 16»
6
Pampita se volvió loca al enterarse que publicaron sus fotos con ...
Clota Clotilde. Pero cuantos ... Carlos Cacho. Clota, quedate tranqui así como estás, no photoshop, no cirugía, no volver a nacer. ... Clota Clotilde. jajajajajjaa ... «LaCapital.com.ar, mai 16»
7
Gandeng Galasys, Sigma Hadirkan Solusi CLOTA untuk Dukung ...
Jakarta - PT Sigma Cipta Caraka atau Telkomsigma, anak perusahaan PT Telkom menghadirkan solusi Cloud on Line Travel (CLOTA) melalui kerja sama ... «BeritaSatu, avril 16»
8
Josep, quiero un refugio
Lo primero fue concertarse con el señor Clota y con el propietario de la finca contigua (Ausiàs Marc 151), donde vivía un comerciante de paja llamado Altisench ... «La Vanguardia, avril 16»
9
El ejemplar “Clota” se quedó con el premio Centro de Alto ...
El jockey Leonardo Tello Elizondo, con un pesaje de 51,7 kilogramos, y su ejemplar “Clota” fueron los vencedores en la quinta carrera que se disputó en el ... «Agencia de Noticias San Luis, févr 16»
10
Una tienda llamada Barcelona
Y dos, la Clota y Vallbona, menos de diez. Esta lista es casi un calco de la de menos renta familiar, lo que revela que la ausencia de comercios puede ser un ... «La Vanguardia, janv 16»

IMAGES SUR «CLOTA»

clota

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Clota [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/clota>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z