Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "balota" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT BALOTA

La palabra balota procede del francés ballotte.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE BALOTA EN ESPAGNOL

ba · lo · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE BALOTA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Balota est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE BALOTA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «balota» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
balota

Ballota nigra

Ballota nigra

Fetid Walnut ou Horehound, scientifiquement nommé Ballota nigra, est une plante européenne qui se développe dans des endroits arides, des bords de routes et de résidus, près des zones habitées. Plante à fleurs ... El marrubio fétido o marrubio bastardo, con nombre científico Ballota nigra, es una planta europea que crece en lugares baldíos, bordes de caminos y escombreras, cerca de zonas habitadas. Planta en flor...

définition de balota dans le dictionnaire espagnol

La définition de balota dans le dictionnaire est une balle que certaines communautés religieuses utilisent pour voter. En el diccionario castellano balota significa bolilla que algunas comunidades religiosas usan para votar.
Cliquez pour voir la définition originale de «balota» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC BALOTA


angelota
an·ge·lo·ta
arlota
ar·lo·ta
bellota
be·llo·ta
cacalota
ca·ca·lo·ta
carlota
car·lo·ta
celota
ce·lo·ta
chalota
cha·lo·ta
chilota
chi·lo·ta
clota
clo·ta
flota
flo·ta
galota
ga·lo·ta
huilota
hui·lo·ta
ilota
lo·ta
lota
lo·ta
marlota
mar·lo·ta
noblota
no·blo·ta
papalota
pa·pa·lo·ta
pelota
pe·lo·ta
zapalota
za·pa·lo·ta
zelota
ze·lo·ta

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME BALOTA

balo
balompédico
balompié
balón
balonazo
baloncestista
baloncestístico
baloncesto
balonmanista
balonmanístico
balonmano
balonvolea
balotada
balotage
balotaje
balotar
balsa
balsadera
balsadero
balsamera

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME BALOTA

abellota
bota
compatriota
cota
cuota
derrota
gaviota
gota
güilota
idiota
manflota
mascota
mota
nota
parpallota
políglota
remota
rota
Rota
ruedapelota

Synonymes et antonymes de balota dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BALOTA»

balota qué balotas ticas blog marrubio fétido bastardo nombre científico ballota nigra planta europea crece lugares baldíos bordes caminos escombreras cerca zonas habitadas flor bolilla algunas comunidades religiosas usan para votar alfa ejemplo consideremos bolsa rojas tres azules realiza siguiente experimento quot sacar regresarla definimos eventos azul primera extracción nbsp leyes estado california decretadas durante décima votacion será hecha medio toda persona ofreciese entregará jueces elecciones quien abrirla examinarla anunciará alta instructor candidato segunda tenía pluralidad votos hubiera voto tercera parte número electores declarado legalmente electo habia eleccion siembra directa cono encontro americano sobre plantio direto pequena propriedade ponta grossa resumos ______ balota colozzi filho hungria

Traducteur en ligne avec la traduction de balota à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE BALOTA

Découvrez la traduction de balota dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de balota dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «balota» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

选票
1325 millions de locuteurs

espagnol

balota
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

ballot
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मतदान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تصويت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

голосование
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cédula
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ভোটপত্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

bulletin de vote
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

undi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Abstimmung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

투표권
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kertu suoro
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phiếu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வாக்கு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मतपत्रिका
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

oylama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

scrutinio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

głosowanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

голосування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

vot
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ψηφοφορία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stembrief
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

röstsedel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stemmeseddel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de balota

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «BALOTA»

Le terme «balota» est communément utilisé et occupe la place 34.337 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
67
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «balota» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de balota
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «balota».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «BALOTA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «balota» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «balota» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot balota en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «BALOTA»

Découvrez l'usage de balota dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec balota et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Alfa 8
Ejemplo 9 Consideremos una bolsa con dos balotas rojas y tres azules. Se realiza el siguiente experimento "sacar una balota de la bolsa, y no regresarla", y definimos los eventos E, = "sacar una balota azul en la primera extracción", ...
2
Leyes del estado de California, decretadas durante la décima ...
La votacion será hecha por medio de balota, y toda persona que ofreciese votar entregará su balota á uno de los Jueces de Elecciones, quien sin abrirla ni examinarla, anunciará en alta. voz el nombre de la persona que ofreciese votar; y si ...
California, 1870
3
El Instructor
El candidato que en la primera y segunda balota tenía la pluralidad de votos, con tal que hubiera un voto mas de la tercera parte del número de electores, era declarado legalmente electo. Si no habia eleccion en la primera y segunda balota...
4
Siembra directa en el Cono Sur
In: Encontro Latino Americano sobre Plantio Direto na Pequena Propriedade, 1, 1993, Ponta Grossa. Resumos. Ponta Grossa. p.36. ______; BALOTA, E.L.; COLOZZI FILHO, A. & HUNGRIA, M. 1993a. População microbiana em solos sob  ...
‎2001
5
Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo, que ...
KSPXCXKS. Niß«- г. В ALLOT A foliit cor-X Balota con hojas de figu- datir indivisis serratis , ел- л ra de corazón , indivisas , lycibus acuminatií . Sab b. к aserradas ; y cálices puntia- hort. 3. t. 3?. Agudos. Bailóte. Fiihs. hist. 1J4.? Balote. Matth.
Carl von Linné, Imprenta Real (Madrid), 1786
6
Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo: que ...
BALLOTA foliit cor-X Balota con hojas de figu- datis indivisis serratis , ед-лга de corazón , indivisas , lycibui acuminatis . Sa b b. V aserradas ; y cálices puntia- hort. 3. t. 3Ç. ( ígudos. Bailóte. Fühs. hist. 44Л Balote. Matrh. 825. Tourn. 185.
Carl von Linné, Antonio Paláu y Verdéra, 1786
7
Parte práctica de botánica
Marrubium nigrum, sive Bailóte. Bauh. h1st.3-p.318. X Balota con hojas de figu- j ra de corazón , indivisas , j aserradas ; y cálices puntiagudos. Balote. Marrubio negro, fétido, llamado Balote de Dioscori- des. Marrubiastro, 6 falso-Mar- ; rubio.
Carl von Linné, Imprenta Real (Madrid), 1786
8
Historia de Grecia
El votante ponía la mano en el tubo y dejaba caer una balota de plomo en la sección del «sí» (blanca) o del «no» (negra) de la urna electoral. Algunos apasionados partidarios de Venizelos, para demostrar su devoción, se presentaron en la ...
Richard Clogg, 1998
9
Diario de sesiones de la Cámara de Representantes, ...
elector se introducirá en el compartimiento y allí preparará su balota y este elector no podrá ya introducir otra balota fuera de la que ha recibido de la junta de inspectores, porque al entregar a la j unta de inspectores su balota y antes de  ...
Philippines. Legislature. House of Representatives, 1928
10
Sistema de los vegetables ó resumen de la parte práctica de ...
Gen. pi. 858. tom. IV. pag. 619. CÁLIZ en forma de salvilla , con cinco dientes y diez estrias : carota con el labio superior recortado y concavo. i. Balota negra , con hojas de ñgura de corazon , indivisas , aser- radas; y cálices puntiagudos. a.
Carl von Linné, 1788

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «BALOTA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme balota est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
KUD „Mate Balota" proslavio 20 godina djelovanja
Uz brojne goste, pjesmu, svirku, poeziju i dakako ples KUD „Mate Balota“ iz Raklja proslavio je sinoć u Istarskom narodnom kazalištu – Gradskom kazalištu Pula ... «Glas Istre, juin 16»
2
Milošević, Ašanin i Balota novi direktori
Funkcioner SDP-a iz Podgorice i dekan Fakulteta za informacione tehnologije Univerziteta Mediteran Adis Balota biće novi direktor Fonda za zdravstvo. «CDM news, mai 16»
3
Smartmatic exec, PPCRV head charged for electoral sabotage
Father Robert Reyes on Wednesday leads the Mata sa Balota Movement in filing an electoral sabotage complaint against Smartmatic's Marlon Garcia over the ... «Inquirer.net, mai 16»
4
Najmlađi članovi KUD-a Mate Balota zaplesali u Karlovcu
Članovi KUD-a Mate Balota, po prvi su put sa sobom na putovanje poveli i 30-ak najmlađih članova između 6 i 11 godina koji su se upisali u KUD u listopadu ... «Glas Istre, mai 16»
5
Sayop nga balota ang napadala sa Gabi, Cordova
Si Cordova Election Officer Rafael Nolasco Jr. mitug-an nga ang mga balota nga miabot alang sa Barangay Gabi para gyud unta sa mga botante sa Barangay ... «Banat, mai 16»
6
Daniel, Kathryn lagot sa Comelec; nagpakuha hawak ang balota
KUMALAT sa social media ang mga larawan nina Kathryn Bernardo at Daniel Padilla habang hawak ang kani-kanilang balota. Pinaniniwalaang kuha ito ng ... «Bandera, mai 16»
7
Comelec itinanggi na may pink na minarkahang balota para kina ...
ITINANGGI ng Commission on Elections (Comelec) na may mga minarkahang kulay pink na mga balota para sa mga pambato ng administrasyon na sina dating ... «Bandera, mai 16»
8
Comelec, poll watchdog kinastigo sina 'KathNiel' matapos ...
... poll watchdog ang mga teen star na sina Kathryn Bernardo at Daniel Padilla matapos magpalitrato kasama ng kanilang balota habang nasa loob ng kanilang ... «Bandera, mai 16»
9
Spisatelj i scenarist V. Bulić otkriva gdje je 'Zemlja balota'
Spisatelj i scenarist na Spikiginu u zagrebačkom kafiću Norris govorit će u dva bloka. Prvi je 'Zemlja balota', a drugi 'Svijet sapunica', teme o kojima Bulić zna ... «24sata, avril 16»
10
Balota na čelu Inicijativnog odbora LP Rožaje
Liberalna partija LP formirala je Inicijativni odbor IO za Rožaje. Predsjednik LP Andrija Popović je, shodno statutarnim ovlašćenjima, imenovao za predsjednika ... «CDM news, avril 16»

IMAGES SUR «BALOTA»

balota

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Balota [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/balota>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z