Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "coacreedor" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE COACREEDOR EN ESPAGNOL

co · a · cre · e · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COACREEDOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Coacreedor est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE COACREEDOR EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «coacreedor» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de coacreedor dans le dictionnaire espagnol

La définition de coacreedor dans le dictionnaire est créditeur avec un autre. En el diccionario castellano coacreedor significa acreedor con otro.

Cliquez pour voir la définition originale de «coacreedor» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC COACREEDOR


acogedor
a·co·ge·dor
acreedor
a·cre·e·dor
alrededor
al·re·de·dor
comedor
co·me·dor
conocedor
co·no·ce·dor
contenedor
con·te·ne·dor
corredor
co·rre·dor
creedor
cre·e·dor
demoledor
de·mo·le·dor
emprendedor
em·pren·de·dor
leedor
le·e·dor
poseedor
po·se·e·dor
prometedor
pro·me·te·dor
proveedor
pro·ve·e·dor
reveedor
re·ve·e·dor
sobreveedor
so·bre·ve·e·dor
tenedor
te·ne·dor
veedor
ve·e·dor
vencedor
ven·ce·dor
vendedor
ven·de·dor

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME COACREEDOR

coa
coacción
coaccionar
coacervación
coacervar
coachear
coacreedora
coactiva
coactivamente
coactividad
coactivo
coacusada
coacusado
coadjutor
coadjutora
coadjutoría
coadministrador
coadquisición
coadunación
coadunamiento

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME COACREEDOR

abastecedor
antecomedor
arredor
bebedor
conmovedor
embellecedor
encendedor
enriquecedor
hacedor
hedor
mantenedor
merecedor
perdedor
prendedor
rededor
revendedor
roedor
rompedor
sostenedor
tejedor

Synonymes et antonymes de coacreedor dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «COACREEDOR»

coacreedor acreedor otro heuristica derecho obligaciones confusión verifica opera entre deudor común sólo extingue deuda ellos remisión favor libera cuota parte enciclopedia jurʹidica omeba vigor principio representación señalado resulta también evidente materia pues efectuada solidario todos deudores relación acreedoresü cambio nbsp colección instituciones políticas jurídicas hubiere recibido acreedores comunes resultará deduzca estará facultado para imputar total cuenta crédito volumen leer código civil cobra íntegro prestación nova compensa condona transige obligación queda

Traducteur en ligne avec la traduction de coacreedor à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE COACREEDOR

Découvrez la traduction de coacreedor dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de coacreedor dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «coacreedor» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

coacreedor
1325 millions de locuteurs

espagnol

coacreedor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Coercer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

coacreedor
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

coacreedor
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

coacreedor
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

coacreedor
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

coacreedor
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

coacreedor
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

coacreedor
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

coacreedor
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

coacreedor
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

coacreedor
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

coacreedor
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

coacreedor
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

coacreedor
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

coacreedor
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

coacreedor
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

coacreedor
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

coacreedor
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

coacreedor
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

coacreedor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

coacreedor
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

coacreedor
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

coacreedor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

coacreedor
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de coacreedor

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COACREEDOR»

Le terme «coacreedor» est normalement peu utilisé et occupe la place 74.532 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
30
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «coacreedor» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de coacreedor
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «coacreedor».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «COACREEDOR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «coacreedor» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «coacreedor» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot coacreedor en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «COACREEDOR»

Découvrez l'usage de coacreedor dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec coacreedor et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
heuristica del derecho de obligaciones
La Confusión que se verifica u opera entre un coacreedor y el deudor común, sólo extingue la deuda entre ellos. Art. 1.246. La Remisión de un acreedor a favor del deudor común, sólo lo libera por la cuota parte de ese acreedor. Art.1 . 247.
manuel alfredo rodriguez
2
Enciclopedia jurʹidica OMEBA.
El vigor del principio de representación ya señalado, resulta también evidente en materia de remisión, pues la efectuada por un coacreedor solidario libera a todos 'los deudores con relación a todos los acreedoresü' ) . En cambio, un ...
3
Colección de las instituciones políticas y jurídicas de los ...
Lo que se hubiere recibido por uno de los acreedores comunes resultará común entre el y el coacreedor común que deduzca su parte. El acreedor común no estará facultado para imputar á su parte el total de lo recibido á cuenta del crédito ...
4
Volumen Ii: Para Leer El Código Civil
Si el coacreedor cobra el íntegro de la prestación al deudor común, nova, compensa, condona o transige; la obligación queda extinguida, y tal acreedor responde ante los demás coacreedores. Esta regla es inherente a la solidaridad y ella ...
5
Derecho civil
una disposición un poco rarazdice el articulo 853 que los coacreedores pueden aprovecharse de la transacción hecha por su coacreedor si quisieren, pero que el deudor no se la puede oponer. Supongamos estas situaciones: el coacreedor  ...
Alfredo Colmo, Martín Magne, Andrés J. Watson, 1921
6
Volumen Xvi-3: Tratado de Las Obligaciones. Tercera Parte - ...
... cuando existe pluralidad de acreedores solidarios, si la consolidación se produjese entre un coacreedor solidario y el deudor, sólo habría extinción del crédito y de la deuda en la parte correspondiente a ese coacreedor. Sería el caso en ...
Mario Castillo Freyre, Felipe Osterling Parodi, 2005
7
Las leyas civiles en su orden natural obra escrita en ...
La calidad de coacreedor no obra el efecto de que cada uno de los acreedores pueda apropiarse el crédito por entero y privar de él á los demás, sino que consiste únicamente en que cada uno tiene derecho de demandar y recibir el todo, ...
Jean Domat, 1841
8
La Intervención Obligada de Terceros en el Proceso Civil
2. Casos de la obligación solidaria activa. Uno de los acreedores, A, promueve demanda contra el deudor B; como C es el otro coacreedor solidario, puede ser llamado en causa por cualquiera de las partes, dando lugar, según Calamandrei , ...
Héctor Eduardo Kenny, 1983
9
Código civil anotado
Sea este caso: un coacreedor Solidario fallece: ¡'i'm debe pagar el deudor? 127. Las soluciones son las siguientes: a) puede 98881' 8 clmlqmerafkbï otros acreedores solidarios sobrevivientes. El fallecimiento de un coacreemr 11 enerva el ...
Argentina, 1944
10
Instituciones de derecho privado
Por último, tanto en el caso de solidaridad activa como en el caso de solidaridad pasiva, la transacción de uno de los sujetos (coacreedor o codeudor) no produce efecto frente a los otros si éstos no declaran quererlo aprovechar (1304).
Aurelio Candian, 1961

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «COACREEDOR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme coacreedor est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Una nueva mirada sobre los síntomas y las dolencias
Somos los creadores y coacreedores de nuestras enfermedades y las de los demás. Colaboramos incluso con la realidad del otro en su creencia sobre la ... «ElLitoral.com, mars 15»
2
En medio de una guerra, Shimon Peres dice adiós como Presidente
... representada entonces por Yasser Arafat, lo hizo coacreedor al premio Nobel de la Paz en 1994 —obteniendo con ello una gran notoriedad internacional—, ... «Excélsior, juil 14»
3
¿Hipotecas a dólar blue?
... inmueble hipotecado en una causa deducida por un coacreedor respecto del mismo mutuo, la Cámara Civil dispuso que resultaba inaplicable la ley 26.167. «Diario Judicial, mai 13»

IMAGES SUR «COACREEDOR»

coacreedor

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Coacreedor [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/coacreedor>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z