Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "coa" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT COA

La palabra coa procede de coba.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE COA EN ESPAGNOL

co · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Coa est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE COA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «coa» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Coa

Coa

Coa est un type de Hoz utilisé par les peuples autochtones de l'Amérique préhispanique. Le terme est d'origine taino et son utilisation est arrivée à d'autres régions d'Amérique depuis les Antilles à travers les conquérants espagnols. Leur emploi est important dans plusieurs régions rurales du Mexique. La coa es un tipo de Hoz empleada por pueblos indígenas de América prehispánica. El término es de origen taíno, y su uso pasó a otras regiones de América desde las Antillas a través de los conquistadores españoles. su empleo es significativo en varias regiones rurales de México.

définition de coa dans le dictionnaire espagnol

La première définition de coa dans le dictionnaire de la véritable académie de la langue espagnole est palo aguzado que les Indiens Taino utilisaient dans l'agriculture pour ouvrir des trous dans les conucos. Une autre signification de coa dans le dictionnaire est une sorte de bâton utilisé pour l'agriculture. Coa est aussi une chícora. La primera definición de coa en el diccionario de la real academia de la lengua española es palo aguzado que los indios taínos usaban en la labranza para abrir hoyos en los conucos. Otro significado de coa en el diccionario es especie de palo usado para la labranza. Coa es también chícora.
Cliquez pour voir la définition originale de «coa» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC COA


anchoa
an·cho·a
anoa
no·a
balboa
bal·bo·a
barbacoa
bar·ba·co·a
boa
bo·a
broa
bro·a
canoa
ca·no·a
cocoa
co·co·a
filloa
fi·llo·a
gamboa
gam·bo·a
goa
go·a
loa
lo·a
moa
mo·a
naiboa
nai·bo·a
oa
o·a
poa
po·a
proa
pro·a
roa
ro·a
stoa
sto·a
toa
to·a

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME COA

co
coacción
coaccionar
coacervación
coacervar
coachear
coacreedor
coacreedora
coactiva
coactivamente
coactividad
coactivo
coacusada
coacusado
coadjutor
coadjutora
coadjutoría
coadministrador
coadquisición
coadunación

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME COA

anaiboa
azamboa
barloa
cairoa
caracoa
chilacoa
escoa
exactoa
macacoa
macancoa
mococoa
nahoa
piaroa
pichoa
quínoa
zamboa

Synonymes et antonymes de coa dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «COA»

coa secundario semarnat microsoft dental acetil tipo empleada pueblos indígenas américa prehispánica término origen taíno pasó otras regiones desde antillas través conquistadores españoles empleo significativo varias primera lengua española palo aguzado indios taínos usaban labranza para abrir hoyos conucos otro especie usado también chícora bioquímica hidratación enoil preludio segunda reacción oxidación convierte grupo hidroxilo ceto genera nadh esta está catalizada hidroxiacil deshidrogenase nbsp jerga cárceles chilenas noil hidroxilasa defectuosa consiguiente síntomas pueden atenuarse mediante dieta restrinja incorporación alimentos contienen ácido titánico ácidos grasos cadena larga mediana convierten conversión piruvato hizo referencia hecho glucólisis representa camino glucosa sigue degradada hasta ciclo krebs capítulo señaló máquina vapor actividad agrícola fundamentos cítrico precursores biomoleculares puede considerada como proceso tres

Traducteur en ligne avec la traduction de coa à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE COA

Découvrez la traduction de coa dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de coa dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «coa» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

辅酶A
1325 millions de locuteurs

espagnol

coa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Coa
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

COA
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الص
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

ша
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

coa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

CoA
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

coa
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

coa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

coa
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

COA
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

COA
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

COA
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

coa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

CoA
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

coa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

coa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

coa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

CoA
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ша
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

coa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

CoA
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

KoA
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

coa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

coa
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de coa

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COA»

Le terme «coa» est habituellement très utilisé et occupe la place 9.251 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
90
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «coa» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de coa
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «coa».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «COA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «coa» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «coa» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot coa en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «COA»

Découvrez l'usage de coa dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec coa et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Bioquímica
La hidratación del enoil-CoA es el preludio de la segunda reacción de oxidación, que convierte el grupo hidroxilo de C-3 en un grupo ceto y genera NADH. Esta oxidación está catalizada por la L-3-hidroxiacil-CoA deshidrogenase!, que es ...
Jeremy Mark Berg, Lubert Stryer, John L. Tymoczko, 2008
2
Bioquímica
noil-CoA hidroxilasa defectuosa. Por consiguiente, sus síntomas pueden atenuarse mediante una dieta que restrinja la incorporación de los alimentos que contienen ácido titánico. Los ácidos grasos de cadena larga y mediana se convierten ...
Donald Voet, Judith G. Voet, 2006
3
Bioquímica
LA CONVERSIÓN DEL PIRUVATO EN ACETIL CoA Ya se hizo referencia al hecho de que la glucólisis también representa el camino que la glucosa sigue para ser degradada hasta CO2 y H2O en el ciclo de Krebs. En el capítulo 8 se señaló ...
Antonio Peña, 1988
4
Fundamentos de bioquímica
13. El acetil CoA y el ciclo del ácido cítrico La oxidación de los precursores biomoleculares puede ser considerada como un proceso en tres etapas. La primera es la formación de fragmentos activados de dos carbonos: el grupo acetil del ...
‎2007
5
Bioquímica. Fundamentos para Medicina y Ciencias de la Vida
acilcarnitina transferasa En la membrana mitocondrial interna tampoco hay para la acil-CoA ningún sistema de transporte. Por este motivo, los ácidos grasos de cadena larga deben ser transferidos de nuevo sobre la molécula portadora ...
Werner Müller-Esterl, 2008
6
Tratado de Nutrición: Bases Fisiológicas y bioquímicas de la ...
Glucosa 3 PG 2 PG Treonina — ▻ Propinil-CoA — ▻ — ▻ Succinil-CoA PLP Acetil-CoA Serina Glicina Piruvato NH, C02+ NH3 FH4 N5N10- metilén-FH4 Glioxilato Oxalato teresante para muchos aminoácidos. Consiste en la carboxi- lación ...
Angel Gil (DRT) Hernandez, 2010
7
Bioquímica de los procesos metabólicos
CoA no es un precursor directo del acetacetato, más bien, la acetacetil-CoA reacciona con la acetil- CoA para formar HMG-CoA ($-3-hidroxi-$-3-metilglutaril- CoA sintasa. El acetacetato libre así producido se reduce reversiblemente por la  ...
Óscar Cuamatzi Tapia, 2004
8
Delincuencia y desviación juvenil
Sin embargo, hay grandes diferencias, entre las cuales destaca el lenguaje canero, es decir el coa que se habla al interior de las unidades penales. El coa es propio de los ladrones, pero sin embargo se constituye en un lenguaje carcelario ...
Doris Cooper Mayr, 2005
9
Dictionnaire françois-espagnol, et espagnol-françois, 1
CONTREMAN DER , v. a. ( Con-trc- man-áé ) Contramandar ; desmandar ; mandar lo contrario de ¿o mandado an- uriormtntt. Lat. Aliad ac jussum fuerat demandare. CONTRE-MARCHE , s. f. ( Coa-tre- mar-iAí ) Contramarcha ; retrocction que ...
Claude-Marie Gattel, 1803
10
Fundamentos De Bioquimica/ Fundamental of Biochemistry
A Biosíntesis del colesterol La biosíntesis del colesterol sigue a una vía larga, primero señalada por Kon- rad Bloch, en la que el acetato (del acetil-CoA) se convierte en unidades iso- preno que tienen el esqueleto carbonado de isopreno : ...
Donald Voet, Judith G. Voet, Charlotte W. Pratt, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «COA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme coa est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
“La línea 6 de la COA seguirá suspendida si no se ponen cabinas ...
Antonio Montoya, jefe de tráfico de la Cooperativa Ómnibus de Autobuses (COA), declaró ayer a El Faro que la línea 6 de este servicio “seguirá suspendida ... «El Faro Digital, juil 16»
2
El COA pronostica “una performance mejor que la de Londres”
Gerardo Werthein, presidente del Comité Olímpico Argentino (COA), se tiene confianza. Pronosticó que la delegación argentina que viajará a competir en los ... «RosarioPlus.com, juil 16»
3
El presidente del COA: “Lo de la AFA es vergonzoso”
Para cerrar, el mandatario del COA les recordó a sus pares la importancia que tienen los JJ.OO. y la de Argentina: “Es momento de poner las barbas en remojo ... «Goal.com, juil 16»
4
El COA denuncia que el reingreso de dos menores pone en peligro ...
El Centro de Observación y Acogida (COA) denuncia que el regreso de dos jóvenes, en los que ha fracaso su reingreso familiar, está causando problemas en ... «Heraldo.es, juin 16»
5
La COA recibe un nuevo ataque a las puertas del comedor San ...
Nuevo ataque a la COA registrado a las puertas del comedor San Francisco en la tarde del pasado jueves 16 de junio. Mientras esperaba a que los usuarios ... «La Luz de Melilla, juin 16»
6
COA decomisa 776 cajas con línea blanca y negra de contrabando ...
El Control Operativo Aduanero (COA) decomisó en las últimas horas 776 cajas que contenían línea blanca y negra, entre ellas, lavadoras, calefones, monitores, ... «La Razón, juin 16»
7
Cinco encapuchados agreden con un machete a un conductor de la ...
Cinco encapuchados han protagonizado dos violentos ataques a la COA en algo más de 12 horas. En una de estas agresiones ha resultado herido de ... «La Luz de Melilla, juin 16»
8
Cetrería y desfile de romanos en la tercera Cita coa Historia
Hoy • todo el día • casco antiguo de As Pontes • La Asociación Lembranza da Vila y el Concello de As Pontes cierran hoy la tercera edición de la Cita coa ... «La Voz de Galicia, juin 16»
9
Padilla no entrega al COA un camión que trasladaba bebidas de ...
La población retuvo este camión y no quiere entregarlo al Control Operativo Aduanero (COA) demandando las recompensa del 40% del valor de la mercadería ... «Correo del Sur, juin 16»
10
Contrabandistas recuperan camión tras enfrentamiento con ...
Paul Castellanos, gerente de la Aduana en Tarija, anunció que pedirá un informe al comandante del COA para conocer los motivos por los cuales fueron ... «La Razón, mai 16»

IMAGES SUR «COA»

coa

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Coa [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/coa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z