Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cogitativa" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT COGITATIVA

La palabra cogitativa procede de cogitar.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE COGITATIVA EN ESPAGNOL

co · gi · ta · ti · va play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COGITATIVA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cogitativa est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE COGITATIVA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «cogitativa» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de cogitativa dans le dictionnaire espagnol

Le dictionnaire espagnol cogitativa signifie qu'il a le pouvoir de penser. En el diccionario castellano cogitativa significa que tiene facultad de pensar.

Cliquez pour voir la définition originale de «cogitativa» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC COGITATIVA


administrativa
ad·mi·nis·tra·ti·va
alternativa
al·ter·na·ti·va
comparativa
com·pa·ra·ti·va
cooperativa
co·o·pe·ra·ti·va
corporativa
cor·po·ra·ti·va
creativa
cre·a·ti·va
decorativa
de·co·ra·ti·va
educativa
e·du·ca·ti·va
expectativa
ex·pec·ta·ti·va
informativa
in·for·ma·ti·va
iniciativa
i·ni·cia·ti·va
legislativa
le·gis·la·ti·va
narrativa
na·rra·ti·va
nativa
na·ti·va
negativa
ne·ga·ti·va
normativa
nor·ma·ti·va
operativa
o·pe·ra·ti·va
recreativa
re·cre·a·ti·va
relativa
re·la·ti·va
significativa
sig·ni·fi·ca·ti·va

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME COGITATIVA

cogestión
cogida
cogido
cogienda
cogimiento
cogioca
cogitabunda
cogitabundo
cogitación
cogitar
cogitativo
cognación
cognada
cognado
cognaticia
cognaticio
cognición
cognitivismo
cognitivo
cognocer

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME COGITATIVA

afirmativa
aproximativa
caritativa
comunicativa
conmemorativa
contencioso administrativa
cualitativa
cuantitativa
equitativa
federativa
formativa
ilustrativa
llamativa
lucrativa
privativa
provocativa
representativa
rotativa
sativa
tentativa

Synonymes et antonymes de cogitativa dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «COGITATIVA»

cogitativa tiene facultad pensar producción sentido filosofía cultura imaginación sentidos clásicos internos común memoria estimativa cuyo funcionamiento está ligado externos constituye nuestra sensibilidad mejor expresión nbsp cogitativa tomás aquino fuentes síntesis intencional análisis reza subt tulo libro muestra doctrina aquinate ntesis valorativa

Traducteur en ligne avec la traduction de cogitativa à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE COGITATIVA

Découvrez la traduction de cogitativa dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de cogitativa dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cogitativa» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

cogitativa
1325 millions de locuteurs

espagnol

cogitativa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cogitative
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

cogitativa
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

cogitativa
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

cogitativa
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cogitativa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

cogitativa
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cogitative
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cogitativa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

cogitativa
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

cogitativa
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

cogitativa
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cogitativa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cogitativa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

cogitativa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

cogitativa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cogitativa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cogitativa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cogitativa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

cogitativa
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cogitativa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

cogitativa
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cogitativa
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cogitativa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cogitativa
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cogitativa

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COGITATIVA»

Le terme «cogitativa» est très peu utilisé et occupe la place 85.999 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
19
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cogitativa» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cogitativa
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cogitativa».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «COGITATIVA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «cogitativa» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «cogitativa» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot cogitativa en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «COGITATIVA»

Découvrez l'usage de cogitativa dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cogitativa et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Producción de sentido: filosofía de la cultura
Imaginación y cogitativa De los sentidos clásicos internos (sentido común, memoria, imaginación y estimativa), cuyo funcionamiento está ligado a los sentidos externos y constituye nuestra sensibilidad; la estimativa es la mejor expresión de ...
Sante Babolin, 2005
2
Síntesis intencional de la cogitativa: Un análisis ...
Seg n reza el subt tulo, el libro muestra c mo - seg n la doctrina del Aquinate- la s ntesis valorativa- tendencial, conformada por la vida afectiva y la estimaci n de la cogitativa, puede ser expresi n de equilibrio o, por el contrario, ...
María Teresa Gargiulo de Vazquez, 2012
3
Filosofía del hombre: una antropología de la intimidad
En el hombre la cogitativa tiene las mismas funciones que la estimativa en los animales, pero como está inmediatamente conectada con el intelecto, dichas funciones se dan con mucha más complejidad y amplitud. 1) Por lo que se refiere a ...
Jorge Vicente Arregui, Jacinto Choza, 1991
4
Introducción a la filosofía de santo Tomás de Aquino
ción aún le confiere el otro sentido interno que Santo Tomás llama “vis cogitativa ”, o “cogitativa” simplemente6, la cual es una especie de “intelecto” de lo concreto e individual, que ya está próximo para entrar en el ámbito de lo propiamente ...
Mauricio Beuchot, 2004
5
Cuzary libro de grande sciencia y mucha doctrina: Discursos ...
Después desta es la facultad cogitativa , y es la facultad que juzga de la cofa que se deve buscar , y la cofa de queie deve huyr s y no ay en la fantasia ni en la imaginativa juyzio , sino solo formación y concepto. ' "V^t T.*"' Delpues desta es la ...
Yehudah (ha-Leṿi), Yehûdā Ben-Šā'ûl Ibn-Tibbôn, Yaʿaqov Abendânā, 1663
6
Ser y Educar, Fundamentos de pedagogía Tomista
llamadas igualmente inteligencia, aunque una corresponde al entendimiento de los primeros principios universales prácticos, y otra a la cogitativa de lo particular sensible232 . Tomás nos da entonces la definición de esta virtud denominada ...
Enrique Martínez
7
Filosofía de la inteligencia
En sus Grandes Comentarios al De Anima, Averroes habla con profundidad sobre la cogitativa y los demás sentidos internos. El orden ascendente de espiritualidad de los sentidos internos es como sigue: i) sentido común, ii) imaginación, ...
Manuel Oriol Salgado, 2011
8
La naturaleza política de la moral
La cogitativa pareciera ser un punto de unión clave entre el sentido y el entendimiento. Si la razón alcanza de alguna manera lo singular, la cogitativa pareciera participar de lo que es propio de la razón universal355. La cogitativa o razón ...
José Luis Widow Lira, 2004
9
LA antropología filosófica de Karl Rahner. Análitica ...
Naturalmente, este conocimiento de lo singular por parte del espíritu, y mediante la ayuda de la cogitativa como 'potencia sensible', no significa un conocimiento de lo singular «de manera absolutamente igual a como lo conoce la ...
José Luis Rodriguez Molinero, 1979
10
Calderón 2000: homenaje a Kurt Reichenberger en su 80 ...
Vamos a componer el silogismo: los sueños son imágenes creadas por la imaginación; la facultad cogitativa reconoce que los sueños sueños son; ergo, aún en sueños se puede saber la verdad. Miraval insiste una vez más en el poder de la ...
Kurt Reichenberger, Ignacio Arellano, 2002

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «COGITATIVA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cogitativa est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Segunda parte del Quijote, cuarto centenario por Ciriaco Morón
La palabra «pensamiento» en el siglo de oro tiene generalmente sentido peyorativo, ya que traduce el término escolástico «cogitativa», que es el sentido de las ... «Asociación Revistas Culturales de España, juin 15»
2
La vida cristiana como Epifanía
... la memoria, el sentido común y la estimativa o cogitativa, que viene a ser como el sentido del riesgo; son sentidos específicamente humanos, que conducen a ... «Red Católica, janv 14»
3
Tania Micciche' – “Il qui e l'oltre fra talento ed estro”
... citando nello specifico, fra i tanti, il “mitico” Bill Viola) con una catalogazione di rimandi che, personalizzati nell'affinità cogitativa e generatrice dei diversi esiti ... «La Valle Dei Templi, oct 12»
4
Día de reposo
... que abarcan tanto los sentidos externos (vista, oído, olfato, gusto, tacto), como internos (imaginación, memoria, cogitativa, propiocepción, equilibrio vestibular, ... «Camineo.info, févr 12»

IMAGES SUR «COGITATIVA»

cogitativa

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cogitativa [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/cogitativa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z