Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "complexa" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE COMPLEXA EN ESPAGNOL

com · ple · xa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COMPLEXA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Complexa est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE COMPLEXA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «complexa» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de complexa dans le dictionnaire espagnol

La définition de complexa dans le dictionnaire est complexe. En el diccionario castellano complexa significa complejo.

Cliquez pour voir la définition originale de «complexa» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC COMPLEXA


anexa
ne·xa
biconvexa
bi·con·ve·xa
conexa
co·ne·xa
convexa
con·ve·xa
incomplexa
in·com·ple·xa
inconexa
in·co·ne·xa

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME COMPLEXA

complemento
completa
completamente
completar
completas
completez
completitud
completiva
completivamente
completivo
completo
completoria
completorio
completud
complexidad
complexión
complexionada
complexionado
complexional
complexo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME COMPLEXA

chionodoxa
coxa
heterodoxa
laxa
moxa
noxa
ortodoxa

Synonymes et antonymes de complexa dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «COMPLEXA»

complexa complejo mètodes matemàtics variable complexa prueba evaluación neuropsicológica paraíso perdido poema milton primera hallaremos fabula desenlazo desgraciado segun division aristoteles simple llama quando ella mutacion suerte nbsp anālisi paraiso gramática llingua asturiana oración compuesta llámase aquella formada pola combinación más oraciones yustapuestes coordinaes mesmu nivel xerárquicu compendio toxicologia general particular como hecho físico intoxicación cuasdo producida solo veneno dado puro cuando sustancias venenosas mezcla otras toxicología fisico intoxicaciones tratado medicina cirugia legal teórica práctica intoxicacion limpie

Traducteur en ligne avec la traduction de complexa à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE COMPLEXA

Découvrez la traduction de complexa dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de complexa dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «complexa» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

复杂了
1325 millions de locuteurs

espagnol

complexa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Complex
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

complexa
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

complexa
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

complexa
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Complexa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

complexa
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

complexa
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

di kompleks
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

complexa
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

complexa
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

complexa
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

complexa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

complexa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

complexa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

complexa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

complexa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

complexa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

complexa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

complexa
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

complexa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

complexa
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

complexa
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

complexa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Anleggetet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de complexa

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COMPLEXA»

Le terme «complexa» est communément utilisé et occupe la place 39.697 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
62
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «complexa» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de complexa
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «complexa».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «COMPLEXA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «complexa» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «complexa» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot complexa en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «COMPLEXA»

Découvrez l'usage de complexa dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec complexa et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Paraíso perdido: poema de Milton
La primera que hallaremos en la fabula , es la de que el desenlazo es desgraciado. La fabula segun la division de Aristoteles, es simple, ó complexa : se llama simple , quando no hay en ella mutacion de suerte ; complexa quando la suerte ...
John Milton, 1844
2
Paraiso perdido: poema
La primera que hallaremos en la fabula , es la de que el desenlazo es desgraciado. La fabula segun la division de Aristoteles, es simple, ó complexa: se llama simple, quando no hay en ella mutacion de suerte ; complexa quando la suerte de ...
John Milton, 1844
3
Gramática de la llingua asturiana
Oración. compuesta. y. oración. complexa. Oración. compuesta. Llámase oración compuesta a aquella que ta formada pola combinación de dos o más oraciones yustapuestes o coordinaes al mesmu nivel xerárquicu. 1.1 Oraciones ...
Academia de la Llingua Asturiana, 2001
4
Compendio de toxicologia general y particular
Como hecho físico, la intoxicación es simple, compuesta ó complexa ; simple, cuasdo es producida por un solo veneno dado puro; compuesta, cuando es producida por dos ó mas sustancias venenosas sin mezcla con otras ; complexa  ...
Pedro Mata, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), 1857
5
Compendio de toxicología general y particular
Como hecho fisico, la intoxicaciones simple, compuesta ó complexa ; simple, cuando es producida por un solo veneno dado puro; compuesta , cuando es producida por dos ó mas sustancias venenosas sin mezcla con otras; complexa  ...
Pedro Mata y Fontanet, 1857
6
Tratado de medicina y cirugia legal teórica y práctica, ...
Como hecho físico, la intoxicacion es simple, compuesta ó complexa: limpie, cuando es producida por un solo veneno dado puro ; compuesta, cuando es producida por dos ó mas sustancias venenosas sin mezcla con otras ; complexa  ...
Pedro Mata, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), 1867
7
Instituciones filosoficas
Llantre las propiedades varias de los juicios se cuentá en primer lugar la equipolencia. Llamanse equipolencia- los juicios , á quienes corresponde una misma idea complexa; por lo qual se llaman tambien equipolentes las proposiciones, ...
François Jacquier, 1787
8
Esposiciʹon histʹorico-crʹitica de los sistemas filosʹoficos ...
muchas de nuestras ideas intelectuales, tales "como la belleza, el honor, las cualidades morales, etc., de hecho se componen de partes que se convierten por grados en una idea complexa. Los que ignoran las artes de leer y escribir no  ...
Patricio de Azcʹarate, 1861
9
Elementos de aritmética numérica y literal al estilo de ...
La cantidad se divide en incomplexa y complexa. Cantidad incomplexa ó monomia es la que no está ligada ó unida á otra, comj 3*;. Cantidad complexa es la que se compone de dos ó mas cantidades incomplexas ligad ¡s con signo ...
Manuel Poy y Comes, Salvador Ros y Renart, 1819
10
Elementos mathematicos: que comprehenden los principios de ...
... 3; IX l— 2*. ! •*• Num. 9°. : P.ira multiplicar toa Cantidad complexa por orra ( de donde fe colige lo demás ) fe multiplica1" el f. x*m.%. sfatj numero alfoluto, por el numero absoluto* y las Letras* por ...
Pedro de Ulloa, 1706

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «COMPLEXA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme complexa est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Governo pede esforço dos cubanos diante de 'complexa' conjuntura ...
Na comemoração do 63° aniversário da invasão ao quartel Moncada nesta terça-feira, o governo de Raúl Castro exigiu novamente mais economia e trabalho ... «Zero Hora, juil 16»
2
'Dois Caras Legais' tem detetives cômicos em trama complexa
Em 1987, "Máquina Mortífera", protagonizado por Mel Gibson e Danny Glover, fez sucesso ao mostrar uma fórmula que combinava ação e comédia. O modelo ... «Folha de S.Paulo, juil 16»
3
Após lesão complexa, Jefferson começa a treinar com as mãos
Após lesão complexa, Jefferson começa a treinar com as mãos ... Goleiro Jefferson vai voltando aos poucos aos treinos, após complexa lesão no braço ... «LANCE!, juil 16»
4
A complexa fratura racial
Os problemas internos dos Estados Unidos perseguem o presidente Barack Obama onde quer que ele vá. Não há reunião com algum líder estrangeiro em que ... «EL PAÍS Brasil, juil 16»
5
Estadão »Uma recuperação complexa
O pedido de recuperação judicial da Oi não chama a atenção apenas pelo montante de suas dívidas: mais de R$ 65 bilhões a cerca de 13 mil credores. «Estadão, juin 16»
6
Conta de hospital particular é alta, complexa e impossível de checar
"Contas hospitalares são complexas, difíceis de apurar e não seguem nenhum padrão", diz o advogado Rafael Robba, do escritório Vilhena Silva. Um exemplo ... «Folha de S.Paulo, juin 16»
7
A adolescência está mais complexa
Hoje, a situação ficou complexa: com a internet, os diários –com fotos e tudo o mais– passaram a ser expostos publicamente, não mais compartilhados apenas ... «Folha de S.Paulo, juin 16»
8
Ceder jogadores para as Olimpíadas, "uma questão muito complexa"
Portugal vai competir pela quarta vez no torneio de futebol, mas poderá ter dificuldades para apresentar a sua melhor versão. COP promete procurar soluções ... «Público.pt, juin 16»
9
Intensa e complexa, Bruna Linzmeyer constrói uma carreira longe ...
Bruna Linzmeyer é intensa. E apressadinha. A atriz catarinense mais atuante na tevê e no cinema na última década não gosta de esperar. Nasceu prematura ... «Diário Catarinense, mai 16»
10
Descoberta sobre origem da vida complexa na Terra gera polêmica
Cientistas anunciaram a descoberta de fósseis de organismos pluricelulares, eucariotas, datados de 1,56 bilhão de anos - uma tese que anteciparia ... «Zero Hora, mai 16»

IMAGES SUR «COMPLEXA»

complexa

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Complexa [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/complexa>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z