Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "compungiva" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT COMPUNGIVA

La palabra compungiva procede de compungir.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE COMPUNGIVA EN ESPAGNOL

com · pun · gi · va play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE COMPUNGIVA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Compungiva est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE COMPUNGIVA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «compungiva» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de compungiva dans le dictionnaire espagnol

La définition de compungiva dans le dictionnaire est l'une des choses qui ponctuent ou piquent. En el diccionario castellano compungiva significa dicho de una cosa: Que punza o pica.

Cliquez pour voir la définition originale de «compungiva» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC COMPUNGIVA


activa
ac·ti·va
administrativa
ad·mi·nis·tra·ti·va
alternativa
al·ter·na·ti·va
argiva
ar·gi·va
atractiva
a·trac·ti·va
colectiva
co·lec·ti·va
corporativa
cor·po·ra·ti·va
creativa
cre·a·ti·va
definitiva
de·fi·ni·ti·va
deportiva
de·por·ti·va
directiva
di·rec·ti·va
diva
di·va
educativa
e·du·ca·ti·va
efectiva
e·fec·ti·va
exclusiva
ex·clu·si·va
iniciativa
i·ni·cia·ti·va
normativa
nor·ma·ti·va
oliva
li·va
perspectiva
pers·pec·ti·va
positiva
po·si·ti·va

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME COMPUNGIVA

compulsa
compulsación
compulsar
compulsión
compulsiva
compulsivo
compunción
compungida
compungido
compungir
compungivo
compurgación
computable
computación
computacional
computador
computadora
computadorizar
computar
computarizar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME COMPUNGIVA

auditiva
consecutiva
cooperativa
decorativa
deriva
ejecutiva
expectativa
informativa
legislativa
masiva
narrativa
nativa
negativa
ofensiva
operativa
preventiva
productiva
relativa
respectiva
subjetiva

Synonymes et antonymes de compungiva dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «COMPUNGIVA»

compungiva dicho cosa punza pica payador vihuela gaucha nota determinando alma argentina dirección espiritual hacia vida superior patria así corno gota perseverante induce pendiente tierras futuro manantial nov́isimo rima colectiva colorativa comitiva comparativa compasiva completiva comprensiva compresiva compulsiva compungiva comunicativa conciba conciliativa concitativa condensativa conductiva conexiva confirmativa confortativa antología poesía prosa como monte carmelo buenaventura habla corazón santo tomás inteligencia doctrina angélico iluminatíva más bien aquél llama éste sérá fica pues nbsp

Traducteur en ligne avec la traduction de compungiva à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE COMPUNGIVA

Découvrez la traduction de compungiva dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de compungiva dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «compungiva» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

compungiva
1325 millions de locuteurs

espagnol

compungiva
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Compungive
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

compungiva
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

compungiva
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

compungiva
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

compungiva
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

compungiva
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

compungiva
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

compungiva
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

compungiva
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

compungiva
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

compungiva
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

compungiva
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

compungiva
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

compungiva
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

compungiva
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

compungiva
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

compungiva
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

compungiva
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

compungiva
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

compungiva
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

compungiva
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

compungiva
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

compungiva
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

compungiva
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de compungiva

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «COMPUNGIVA»

Le terme «compungiva» est rarement utilisé et occupe la place 102.791 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
4
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «compungiva» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de compungiva
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «compungiva».

Exemples d'utilisation du mot compungiva en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «COMPUNGIVA»

Découvrez l'usage de compungiva dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec compungiva et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El payador: *
La vihuela gaucha, con su compungiva nota, fue determinando en el alma argentina una dirección espiritual hacia la vida superior que es la patria, así corno la gota perseverante induce por la pendiente de las tierras el futuro manantial.
Leopoldo Lugones, 2013
2
Nov́isimo diccionario de la rima
Colectiva. Colorativa. Comitiva. Comparativa. Compasiva. Completiva. Comprensiva. Compresiva. Compulsiva. Compungiva. Comunicativa. Conciba. Conciliativa. Concitativa. Condensativa. Conductiva. Conexiva. Confirmativa. Confortativa.
Juan Landa, 1867
3
El payador y antología de poesía y prosa
La vihuela gaucha, con su compungiva nota, fue determinando en el alma argentina una dirección espiritual hacia la vida superior que es la patria, así como la gota perseverante induce por la pendiente de las tierras el futuro manantial.
Leopoldo Lugones, Guillermo Ara, 1979
4
Monte Carmelo
S. Buenaventura habla al corazón, Santo Tomás á la inteligencia; la doctrina del Angélico es iluminatíva, la de S. Buenaventura es más bien compungiva; por eso la de aquél se llama angélico, y la de éste sérá'fica, pues, como los se— ...
5
La "M" de las moscas: (relatos).
Nos permitimos agregar a esto que no solo se había hecho sonora sino quemajosa, cosquilleante, compungiva y sucia. Todo allí era un zumbar, un rascar, un picar, un maldecir, un destripar, un espichar y un enjugar rastros de larvas, alas o ...
Helena Araújo, 1970
6
Obras en prosa: Selección y prólogo de Leopoldo Lugones (hijo)
La vihuela gaucha, con su compungiva nota, fué determinando en el alma argentina una dirección espiritual hacia la vida superior que es la patria, así cómo la gota perseverante induce por la pendiente de las tierras el futuro manantial.
Leopoldo Lugones, 1962
7
Orbis tertius: revista de teoría y crítica literaria
"La vihuela gaucha, con su compungiva nota, fue determinando en el alma argentina una dirección espiritual hacia la vida superior que es la patria, así como la gota perseverante induce por la pendiente de las tierras el futuro manantial.
8
Tradición y expresión poética en "Los romances de Río Seco" ...
La vihuela gaucha, con su compungiva nota, fue determinando en el alma argentina una dirección espiritual hacia la vida superior que es la patria, así como la gota perseverante induce por la pendiente de las tierras el futuro manantial.
María Esther Mangariello, 1966
9
La Obra
La vihuela gaucha, con su compungiva nota, fué determinando en el alma argentina una dirección espiritual hacia la vida superior que es la patria, así como la gota perseverante induce por la pendiente de las tierras el futuro manantial.
10
Cuentos completos:
... de ganas de morir, de enrarecido hastío, de no querer aferrarse a nada. Sin embargo, a la compungiva sensación de no haberse hecho indispensable, de no haber conseguido que la madre desease, por lo menos, vivir por él, Pascual no ...
Mario Benedetti, 1994

IMAGES SUR «COMPUNGIVA»

compungiva

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Compungiva [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/compungiva>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z