Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "consolativo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CONSOLATIVO

La palabra consolativo procede del latín consolatīvus.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CONSOLATIVO EN ESPAGNOL

con · so · la · ti · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CONSOLATIVO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Consolativo est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE CONSOLATIVO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «consolativo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de consolativo dans le dictionnaire espagnol

La définition de consolativo dans le dictionnaire est confort. En el diccionario castellano consolativo significa consolador.

Cliquez pour voir la définition originale de «consolativo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CONSOLATIVO


administrativo
ad·mi·nis·tra·ti·vo
alternativo
al·ter·na·ti·vo
aplicativo
a·pli·ca·ti·vo
comparativo
com·pa·ra·ti·vo
contencioso administrativo
con·ten·cio·so ad·mi·nis·tra·ti·vo
cooperativo
co·o·pe·ra·ti·vo
corporativo
cor·po·ra·ti·vo
creativo
cre·a·ti·vo
decorativo
de·co·ra·ti·vo
educativo
e·du·ca·ti·vo
formativo
for·ma·ti·vo
informativo
in·for·ma·ti·vo
legislativo
le·gis·la·ti·vo
llamativo
lla·ma·ti·vo
nativo
na·ti·vo
negativo
ne·ga·ti·vo
operativo
o·pe·ra·ti·vo
recreativo
re·cre·a·ti·vo
relativo
re·la·ti·vo
significativo
sig·ni·fi·ca·ti·vo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CONSOLATIVO

consocia
consocio
consograr
consola
consolable
consolación
consolador
consoladora
consolar
consolativa
consolatoria
consolatorio
consoldar
consólida
consolidación
consolidada
consolidado
consolidar
consolidativa
consolidativo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CONSOLATIVO

afirmativo
conmemorativo
cualitativo
cuantitativo
donativo
equitativo
especulativo
explicativo
facultativo
identificativo
imperativo
indicativo
lucrativo
narrativo
normativo
orientativo
participativo
preservativo
representativo
rotativo

Synonymes et antonymes de consolativo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CONSOLATIVO»

consolativo consolador universal consolante consuela consolado önis consuelo alivio consôlâtor oris confortador consölätörie sidon manera consôlâtôrius consolativo consolatorio voces ciencias artes consolât cria poco consoldamíento antic soldadura consólida planta coníuelda consolldaclón medicina reunion unas partes otras cuando empieza cicatrizarse ilaga nbsp pocket spanish languages consolatory comforting consoling consolar console comfort cheer consoldamiento íolidnñon consuelda consolidación obras contó otro dulce nombre jesús ángel había dicho pusiesen niño después nacido particular gozo entre ellos excelente como quiere decir salvador frances melchior núñez taboada tenerla todas consigo craindre pour suites action guient consiguiente consequent

Traducteur en ligne avec la traduction de consolativo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CONSOLATIVO

Découvrez la traduction de consolativo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de consolativo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «consolativo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

consolativo
1325 millions de locuteurs

espagnol

consolativo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Console
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

consolativo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

consolativo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

consolativo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

consolativo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

consolativo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

consolativo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

consolativo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

consolativo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

consolativo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

consolativo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

consolativo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

consolativo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

consolativo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

consolativo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

consolativo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

consolativo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

consolativo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

consolativo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

consolativo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

consolativo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

consolativo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

consolativo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

consolativo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de consolativo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CONSOLATIVO»

Le terme «consolativo» est très peu utilisé et occupe la place 93.784 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
12
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «consolativo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de consolativo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «consolativo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CONSOLATIVO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «consolativo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «consolativo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot consolativo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CONSOLATIVO»

Découvrez l'usage de consolativo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec consolativo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario universal latino-español
Consolante, que consuela. Consolado, önis./. Cic. Consuelo, alivio. Consôlâtor, oris. m. Cic. Consolador, confortador , el que consuela. Consölätörie. adv. Sidon. Por manera de consuelo. Consôlâtôrius , a, um. Cic. Consolativo, consolatorio.
Manuel de Valbuena, 1829
2
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
ta consolât cria : consolativo , es de poco uso. CONSOLDAMÍENTO , antic. V. Soldadura. CONSóLIDA , planta , V. Coníuelda. CONSOLLDAClóN, en la Medicina , reunion de unas partes con otras , cuando empieza á cicatrizarse una Ilaga ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1786
3
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Consolatory. Consolante, p. a. Comforting, consoling. Consolar, в. я. To console, to comfort, to cheer. Consolatorio, ria. y Consolativo, va. n. Consolatory. Consoldamiento, ». т. V. Con- íolidnñon. Consólida, ». /. V. Consuelda. Consolidación, ».
4
Obras
Contó el uno al otro el dulce nombre de Jesús que el ángel les había dicho que pusiesen al Niño después de nacido; y fue muy particular gozo entre ellos de oir nombre tan excelente y consolativo como es Jesús , que quiere decir Salvador, ...
Jean d'Avila, 1798
5
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
Melchior E. Núñez de Taboada. tenerla) todas consigo : craindre pour soi les suites d'une action. C0NS1GUIENT, adj. m.f. {v.) V. Consiguiente. CONSIGUIENTE, s. m. {log.) Consequent : seconde proposition d'un enthy- ли'шг dont la ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
6
Chronicas da ordem dos F. F menores del seraphico P. S. ...
... enferma con el Santísimo Sacramento del cuerpo del Señor, y recreó también á todas las hermanas con amonestaciones de consolativo y saludable sermón. Al qual la bienaventurada Santa Clara con mucha humildad y lágrimas , pidió por ...
Marcos de Lisboa, 1788
7
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
V. Consolatorio Consolar, v. a. consoler || conforter Consolatorio, ria y Consolativo, va, a. consolant Consolida, s. f. consonde \\ Consólida real, grande consonde Consolidacion, s. f. consolidation Consolidar, v. a. consolider Consolidativo , va, ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
8
Obras
Más el que verdaderamente es humilde , y vü , y desechado en si , benigno para todos , misericordioso para el pobre , compasivo para el enfermo , consolativo para el atribulado, «nseñador del que va errado , y ayuda á levantar al caldo , y ...
Tomàs, 1789
9
Diccionario de la Real Academia Española
Confortare. CONSOLATIVO , VA. adj. Consolatorio. CONSOLATORIO , RÍA. adj. Consolador. CONSOLDAMIENTO, s. m. ant. Consolidación. CONSOLDAR , DO. v. ant. Consolidar. CONSOLIDA, s. f. Entre los boticarios , consuelda. — real.
‎1826
10
Diccionario manual castellano-catalán
Consocio, m. compañ. Consolable, adj. consolador. Consolacion, f. consol. Consolador, ra. m. y f. consolador. Consolar, v. a. consolar. \\con- fortar, recrear. Consolativo, va. adj. y Consolatorio, ria. adj. consolador. Consólida, f. consolva, pta.
Magí Ferrer i Pons, 1836

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CONSOLATIVO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme consolativo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Patriarcalismo, paternidad y literatura
... a las mujeres corresponde ser vergonzosas, piadosas (por sus corazones tiernos y blandos) y obsequiosas porque "son de gracioso y consolativo servicio.". «Rebelión, mars 07»

IMAGES SUR «CONSOLATIVO»

consolativo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Consolativo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/consolativo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z