Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "consolable" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CONSOLABLE

La palabra consolable procede del latín consolabĭlis.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CONSOLABLE EN ESPAGNOL

con · so · la · ble play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CONSOLABLE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Consolable est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE CONSOLABLE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «consolable» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de consolable dans le dictionnaire espagnol

La définition de consolable dans le dictionnaire est capable de confort et de soulagement. En el diccionario castellano consolable significa capaz de consuelo y alivio.

Cliquez pour voir la définition originale de «consolable» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CONSOLABLE


acumulable
a·cu·mu·la·ble
anulable
a·nu·la·ble
apelable
a·pe·la·ble
apilable
a·pi·la·ble
asimilable
a·si·mi·la·ble
bailable
bai·la·ble
controlable
con·tro·la·ble
escalable
es·ca·la·ble
extrapolable
ex·tra·po·la·ble
inapelable
i·na·pe·la·ble
inastillable
i·nas·ti·lla·ble
incalculable
in·cal·cu·la·ble
inconsolable
in·con·so·la·ble
incontrolable
in·con·tro·la·ble
inflable
in·fla·ble
inigualable
i·ni·gua·la·ble
inviolable
in·vio·la·ble
modelable
mo·de·la·ble
reciclable
re·ci·cla·ble
regulable
re·gu·la·ble

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CONSOLABLE

consocia
consocio
consograr
consola
consolación
consolador
consoladora
consolar
consolativa
consolativo
consolatoria
consolatorio
consoldar
consólida
consolidación
consolidada
consolidado
consolidar
consolidativa
consolidativo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CONSOLABLE

aislable
alquilable
aniquilable
arrollable
astillable
autorregulable
calculable
coagulable
congelable
desarrollable
destilable
disimulable
encasillable
excarcelable
inhallable
mezclable
novelable
parcelable
revelable
vinculable

Synonymes et antonymes de consolable dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CONSOLABLE»

consolable capaz consuelo alivio viuda coma pediatría diagnóstico tratamiento estados alcanza estado fácilmente inconsolable corta predomina duración pero llegar tras estimulación vuelve espontáneano mente nbsp neuroconducta evaluación neurológica recién nacido consolabilidad llanto breve consolable acunándolo necesaria ausente débil llora estímulos tono colección libros españoles raros curiosos pesar agora oaviso parta pues carta rescebí sennora desque salí cuna todavía llagado amar mucho cuytado consolacion alguna más rason fortuna bienes cancionero lope stúñiga feliciano ramírez arellano fuensanta valle marqués josé león sancho rayón diego quot aviso nuevo that

Traducteur en ligne avec la traduction de consolable à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CONSOLABLE

Découvrez la traduction de consolable dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de consolable dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «consolable» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

consolable
1325 millions de locuteurs

espagnol

consolable
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Consolable
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

consolable
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المعزى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

consolable
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

consolável
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সান্ত্বনা দেওয়ার মতো
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

consolable
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

consolable
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

consol
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

consolable
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

consolable
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

consolable
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

consolable
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

consolable
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

consolable
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

teselli isteyen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

consolable
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

consolable
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

consolable
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

consolable
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

consolable
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

consolable
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

consolable
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

consolable
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de consolable

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CONSOLABLE»

Le terme «consolable» est normalement peu utilisé et occupe la place 61.701 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
42
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «consolable» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de consolable
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «consolable».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CONSOLABLE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «consolable» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «consolable» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot consolable en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CONSOLABLE»

Découvrez l'usage de consolable dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec consolable et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Coma en pediatría: diagnóstico y tratamiento
Estados 4-5 alcanza estado 6. fácilmente inconsolable o estado 3. de muy corta B. Predomina consolable. en estado 4-5. duración. estado 4-5. estado 6 pero al llegar tras estimulación. al estado 6 Vuelve espontáneano consolable. mente a ...
‎1997
2
Neuroconducta: Evaluación neurológica del recién nacido
Consolabilidad No llanto; Llanto breve; Consolable Consolable No consolable. ( estado 6) consolabilidad consolabilidad con la voz. acunándolo. no necesaria. no necesaria. Llanto Ausente. Llanto débil o Llora a estímulos Llanto de tono ...
Alfredo y Quero García-Alix, José, 2012
3
Colección de libros españoles raros ó curiosos
°o ono pesar agora _ oAviso que de mí parta, Pues tan consolable carta Rescebí de mi sennora. Desque salí de' la cuna Todavía me ha llagado Por amar mucho cuytado Sin consolacion alguna; D'oy más rason que fortuna De sus bienes me ...
4
Evaluación neurológica del recién nacido
Consolabilidad No llanto; Llanto breve; Consolable Consolable No consolable. ( estado 6) consolabilidad consolabilidad con la voz. acunándolo. no necesaria. no necesaria. Llanto Ausente. Llanto débil o Llora a estímulos Llanto de tono ...
Alfredo y Quero García-Alix, José, 2012
5
Cancionero de Lope de Stúñiga
Lope de Stúñiga Feliciano Ramírez de Arellano Fuensanta del Valle (marqués de la), José León Sancho Rayón. DIEGO DE LE ON. W ooo pesar agora "Aviso que de mí parta, Pues tan consolable carta Rescebí de mi sennora. Desque salí de ...
Lope de Stúñiga, Feliciano Ramírez de Arellano Fuensanta del Valle (marqués de la), José León Sancho Rayón, 1872
6
Nuevo diccionario, español e ingles e ingles y español: que ...
Consolable, that may be comforted, consolable. Toconsolate, or comfort, consolar, aliviar. Consolation, or Comfort, consolación, alivio, consuelo. Consolatory, adj {or comfortable J consolable, consolatorio. To consolidate, to close, or to make ...
Pedro Pineda, 1740
7
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
[de consuelo. Consolable, a. Consolable.capuz To Cónsolute, e. a. Consolar. Consolation, ». Consolación, consuelo. Cónsolator, ». Consolador. Consolatory, ». Discurso ó escrito consolatorio. ' Consolatory, a. Consolatorio. To Console, r. a. ...
8
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
... consub- Consolable, o. consolable Consternation, t. consterna- stanciacion To Cónsolate, ta. consolar Cónsul, *. cónsul Consolation, *. consolación To Constipate, кг, cerrar alConsular, a. consular Cónsolator, í. congelador guna cosa en ...
Henry Neuman, 1827
9
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
m.f. Consolable: qui peut être consolé. || Consolant : consolateur : qui console, qui peut consoler. CONSOLABLEMENTE, adv. Avec consolation : d'une manière consolante. CONSOLACION, s./: Consolation ; soulagement donné á l'añliction, ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
10
Cuidado crítico pediátrico
... Respuesta verbal del lactante Sonríe, orientado a los sonidos, sigue objetos, interactúa 5 llanto consolable, interactúa inapropiadamente 4 Inconsistentemente consolable, lamento, gemido 3 Inconsolable, irritable, en reposo 2 No responde ...
Varios Autores, Claudia Álvarez de la Roche, Carlos Alberto Montoya Marín, Mauricio Ocampo Gutiérrez, Roberto Ramírez Salazar (Compiladores), 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CONSOLABLE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme consolable est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Q&A: Vaccines are not just for kids
It can cause blindness, it can cause pain that is not consolable and it can also cause death. It is preventable with a vaccine. The simple varicella vaccine is very ... «Midland Reporter-Telegram, juil 16»
2
Vaccines Are Not Just For Kids
It can cause blindness, it can cause pain that is not consolable and it can also cause death. It is preventable with a vaccine. The simple varicella vaccine is very ... «Kaiser Health News, juil 16»
3
Italie / Pellé : « Je m'excuse auprès de tous les Italiens »
A l'instar de ses coéquipiers, Graziano Pellé était difficilement consolable. Il a raté le penalty qui aurait pu donner le break à l'Italie. Il a réagi chez nos confrères ... «TF1, juil 16»
4
Person of Interest: Not Everyone Survived the Emotional Series Finale
They're manufactured consolable words that might appear on a "Sorry for your loss" Hallmark card, but in this case, they rung strong. The question lingering on ... «Nevada County Picayune, juin 16»
5
"Me destrozó las vacaciones de verano y ha jugado con mi dinero"
ÚLTIMO COMENTARIO. Desde el Sur Ya sé que no es consolable la impotencia... y ya sé que es un momento duro para los que estén pasand... PUBLICIDAD ... «eldia.es, mai 16»
6
ONLY ON ABC7NEWS.COM: San Francisco pet owners on edge ...
Buckland shared Hunk with his good friend, Mark Ward, who was barely consolable even Thursday, as he described chasing the coyote with the cat still in its ... «KGO-TV, mai 16»
7
Infosys techie Raghavendran Ganeshan who died in Brussels ...
The Times of India reported that Raghavenran's wife Vaishali was beyond consolable as she cried saying, “What should I tell my son when he asks me who ... «The American Bazaar, mars 16»
8
Home with exotic pets destroyed in Davidson County fire
"They are distraught, they are beyond consolable," said friend Anne Cerasoli, who came to see the family Saturday morning. "They lost animals they would ... «The Tennessean, janv 16»
9
For child with fatal disease, holiday 'hope and help'
Alana is less consolable these days, though. She suffers more spasms and nausea. She is in pain most days, at some point — despite medication, lotions, ... «Delmarva Daily Times, nov 15»
10
Secret Story : Emilie : « Il va me manquer »
Après son faux départ, Emilie est difficilement consolable. Elle est convaincue que son frère est le favori pour la victoire finale de Secret Story 9. en savoir plus ... «TF1, nov 15»

IMAGES SUR «CONSOLABLE»

consolable

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Consolable [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/consolable>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z