Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "constructivamente" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CONSTRUCTIVAMENTE EN ESPAGNOL

cons · truc · ti · va · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CONSTRUCTIVAMENTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Constructivamente est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CONSTRUCTIVAMENTE


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CONSTRUCTIVAMENTE

constreñimiento
constreñir
constricción
constrictiva
constrictivo
constrictor
constrictora
constrictura
constringente
constringir
constriñir
construcción
constructiva
constructivismo
constructivista
constructivo
constructor
constructora
construido
construir

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CONSTRUCTIVAMENTE

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

Synonymes et antonymes de constructivamente dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CONSTRUCTIVAMENTE»

constructivamente reservas arte comunicarse discutir lenguaje corriente emplea término sentimiento matrimonio viajaba plácidamente automóvil región montañosa california estrecha carretera limitaba lado nbsp despedido afrontar constructivamente desempleo quedarse trabajo mucha gente víctima frustración desánimo cómo utilizar diferencias gestión origen violencia conducirla psicología clínica fundamentos existenciales edición así individuo elija crearse consciente mismo

Traducteur en ligne avec la traduction de constructivamente à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CONSTRUCTIVAMENTE

Découvrez la traduction de constructivamente dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de constructivamente dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «constructivamente» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

建设性
1325 millions de locuteurs

espagnol

constructivamente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Constructively
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रचनात्मक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بناء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

конструктивно
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

construtivamente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গঠনমূলক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

constructive
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

membina
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

konstruktiv
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

建設
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

건설적
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

constructively
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cách xây dựng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆக்கப்பூர்வமாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रचनात्मकपणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yapıcı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

in modo costruttivo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

konstruktywnie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

конструктивно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

constructiv
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εποικοδομητικά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

konstruktiewe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

konstruktivt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

konstruktivt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de constructivamente

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CONSTRUCTIVAMENTE»

Le terme «constructivamente» est communément utilisé et occupe la place 30.538 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
71
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «constructivamente» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de constructivamente
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «constructivamente».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CONSTRUCTIVAMENTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «constructivamente» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «constructivamente» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot constructivamente en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CONSTRUCTIVAMENTE»

Découvrez l'usage de constructivamente dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec constructivamente et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sin reservas: el arte de comunicarse
El arte de discutir constructivamente * En el lenguaje corriente se emplea el término 'sentimiento'. UN MATRIMONIO viajaba plácidamente en automóvil por una región montañosa de California. La estrecha carretera limitaba a un lado por  ...
Nancy Van Pelt, 2006
2
Me Han Despedido!: Afrontar Constructivamente el Desempleo
Al quedarse sin trabajo, mucha gente es víctima de la frustración y el desánimo.
Marcos Chicot, 2009
3
Psicología clínica. Fundamentos existenciales 2a. Edición
Así, el individuo que elija crearse consciente a sí mismo y actualizar su potencial constructivamente, debe asumir la ansiedad que esto implica y no pretender evitarla mediante mecanismos defensivos para vivir en ausencia de ansiedad, ...
Alberto de Castro Correa, Guillermo García Chacón
4
Psicología Clínica. Fundamentos existenciales
Así, el individuo que elija crearse consciente a sí mismo y actualizar su potencial constructivamente, debe asumir la ansiedad que esto implica y no pretender evitarla mediante mecanismos defensivos para vivir en ausencia de ansiedad, ...
Alberto de Castro y Guillermo García, 2008
5
Psns Introduccion, a Las Cienias Fisicas
El pico indica que los rayos a" y c' interfieren constructivamente. Para cierto ángulo más pequeño en el que la citada diferencia es media longitud de onda, los rayos a' y c' interferirán destructivamente, anulándose entre sí por completo, ...
6
Aprender a Amar De Nuevo / Rebuilding: When your ...
Primero presentaré algunos métodos para expresar constructivamente la primera, y luego, algunas formas en que puede expresarse la ira cada vez que se presente en la relación. La ira por el divorcio debe ventilarse y soltarse de una ...
Bruce Fisher, 2005
7
Arte Supremo
Conéctate. constructivamente. Esta es la base para que los clientes se puedan sentir bien atendidos al final del proceso de interacción contigo. Conectarte de manera constructiva significa: • Escucharlos con tu mejor disposición emocional  ...
MR Juan Carlos Jimenez, 2010
8
25 ERRORES QUE COMETEN LOS PADRES 4ED: Y que pueden evitarse ...
... trastornos posibles en la vida diariay en las relaciones familiares. Tratar. constructivamente. con. el. enfado. Disciplina con amor, no abuso. ~55~. 6. Tratar constructivamente con el enfado No censure o castigue los sentimientos de ira.
Peter Jaksa, 2012
9
Devocional en un año: Los lenguajes del amor
MANEjAR. LA. IRA. CONSTRUCTIVAMENTE. Líbrense de toda amargura, furia, enojo, palabras ásperas, calumnias y toda clase de mala conducta. Por el contrario, sean amables unos con otros, sean de buen corazón, yperdónense unos a ...
Gary Chapman, 2012
10
Relaciones entre padres e hijos adolescentes
constructivamente. Aunque la resolución de conflictos es un aspecto fundamental de la comunicación, es importante tratarlo separadamente dada la relevancia que tiene para crear un clima positivo entre padres e hijos adolescentes.
Estévez López, Estefanía, Jiménez Gutiérrez, Terebel, Musitu Ochoa, Gonzalo, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CONSTRUCTIVAMENTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme constructivamente est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bruselas rechaza permitir a Londres aplicar restricciones a la libre ...
En todo caso, ha confiado en que hasta que se dé dicha notificación y salida efectiva de Reino Unido del bloque, Londres actúe "constructivamente" dado que ... «Te Interesa, juil 16»
2
Embajador ruso: la OSCE debe concentrarse en el problema de los ...
... el embajador confirmó que Rusia está dispuesta a compartir la experiencia acumulada en esta materia y a cooperar constructivamente con la OSCE. «Sputnik Mundo, juil 16»
3
Tres patios, dos viviendas, una casa: articular funciones y generar ...
“Esa geometría regular como base, compuesta por columnas de acero, muros de hormigón y carpinterías de aluminio, permite sintetizar constructivamente y ... «Clarín.com, juil 16»
4
"Del color de la noche" se proyectará en la universidad de Harvard
“Aunque no presenta la tradicional cara amable del dominicano promedio, el filme retrata constructivamente los prejuicios que a través del tiempo han ... «Listín Diario, juil 16»
5
Depender de los demás?
Sólo así podemos saborear más intensamente la compañía ajena, a fin de “depender” sabia y constructivamente y sin excesos de ella!...Solo así viviremos en ... «El Heraldo, juil 16»
6
Schulz critica la composición del gobierno británico pero ofrece ...
"Trabajaremos constructivamente con el nuevo Gobierno en estos tiempos difíciles", dijo Schulz en declaraciones concedidas hoy al diario alemán ... «eldiario.es, juil 16»
7
EEUU celebra disposición al diálogo de oposición venezolana
"Instamos encarecidamente a ambas partes a participar constructivamente para abordar en forma pacífica los serios desafíos que enfrenta el pueblo ... «Sputnik Mundo, juil 16»
8
EEUU celebra disposición de oposición venezolana para dialogar ...
"Urgimos encarecidamente a las dos partes (Gobierno y oposición) a participar constructivamente para abordar pacíficamente los serios retos que enfrenta el ... «globovision.com, juil 16»
9
El PRD recomienda al PRM hacer oposición constructiva
“La oposición tienes que hacerla constructivamente, hay un nuevo gobierno constitucional que ganó con un récord de votos, le puede gustar o no, pero es una ... «Coloquio Digital, juil 16»
10
Túnel unirá Hospital de La Serena con el futuro CDT
“Su construcción se haría bajo el sistema de túnel minero, constructivamente hablando, es decir, se hará por dentro. Eso de manera de no interrumpir el tránsito ... «http://www.diariolaregion.cl, juil 16»

IMAGES SUR «CONSTRUCTIVAMENTE»

constructivamente

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Constructivamente [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/constructivamente>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z