QUE SIGNIFIE CONTRAVAPOR EN ESPAGNOL
Cliquez pour
voir la définition originale de «contravapor» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de contravapor dans le dictionnaire espagnol
Dans le dictionnaire espagnol, la contre-vapeur désigne le courant de vapeur qui fonctionne dans la direction opposée à celle qui déplace ordinairement une machine, et qui sert à arrêter ou à reculer s'il est locomoteur. Donner une contre-vapeur. En el diccionario castellano contravapor significa corriente de vapor que obra en sentido opuesto a la que de ordinario mueve una máquina, y sirve para que se detenga o retroceda si es locomóvil. Dar contravapor.
Cliquez pour
voir la définition originale de «contravapor» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CONTRAVAPOR»
contravapor
corriente
vapor
obra
sentido
opuesto
ordinario
mueve
máquina
sirve
para
detenga
retroceda
locomóvil
aparato
llamado
quot
tubo
inversión
manual
militar
ferrocarriles
marcha
estas
condiciones
llama
empleada
como
freno
auxiliar
maniobrados
mano
cuando
tren
carece
frenos
continuos
producirla
bastará
cerrar
regalador
llevar
palanca
último
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CONTRAVAPOR»
Découvrez l'usage de
contravapor dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
contravapor et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Manual militar de ferrocarriles
La marcha en estas condiciones se llama á contravapor; y es empleada como
freno auxiliar de los maniobrados á mano cuando el tren carece de frenos
continuos. Para producirla bastará cerrar el regalador, llevar la palanca al último
punto ...
Fernando de Lossada y Sada, 2010
2
Traccion en vías férreas...
La palanca ordinaria de cóntramarcha no es muy á propósito para el empleo del
cóntravapor; entre otras razónes, por la dificultad de su manióbra estando el
regulador abierto: preferible es la palanca movida por tornillo sin fin, como más ...
3
Estudio químico del ácido nicotínico
El conductor del tren, dándose cuenta del inminente peligro, sin perder la
serenidad, aconsejó al fogonero saltar de la máquina y él, apretando los frenos y
la palanca del contravapor, procuró disminuir la velocidad en lo posible.
Luis Bermejo y Vida, José Casares Gil, 1941
4
Curso elemental de mecánica teórica y aplicada: escrito en ...
La compresión cesa cuando el reborde s' coincide con el reborde g', y á contar
desde este momento marchará á contravapor. El rectángulo be' representa el
trabajo de la evacuación; be'', el de la compresión, y b"c"', el del contravapor.
5
Boletín oficial del Ministerio de Fomento
El tren recorió en esta tercera experiencia una distancia de 500 metros,
parándose al final de ella. La cuarta prueba, verificada bajo los mismos
supuestos que la anterior, pero en una pendiente de i por 100 y dando
contravapor, despues de ...
6
Diccionario del tren: vocabulario de términos ferroviarios ...
... base del tope en la que se embute éste, sujeta a la traviesa del bastidor por
medio de pernos; puede ser cerrado o abierto contravapor m [A: Gegendampf m;
F: contre- vapeur/, /: counterpressure steam; //: controva- pore m; P: contravapor
m } ...
7
Diccionario de tecnología ferroviaria
... It: custodia /del respingente; P: guia /do para-choques} | carcasa guía del tope;
base del tope en la que se embute éste, sujeta a la traviesa del bastidor por
medio de pernos; puede ser cerrado o abierto 3000 contravapor m {A:
Gegendampf ...
8
DPT: diccionario políglota del tren : alemán, catalán, ...
... sujeta a la traviesa del bastidor por medio de pernos; puede ser cerrado o
abierto contravapor m {A: Gegendampf m; C: contravapor m; E: kontralurrin;F:
contre-vapeur/; G: contravapor m; I: counterpressure steam} 1 vapor que
presiona los ...
9
Tratado de ferrocarriles
... hacerse dueño completamente de la velocidad de su tren, de modo que pueda
pararlo lo antes posible, cerrando inmediatamente el regulador, mandando
apretar los frenos del ténder y del tren y dando contravapor si fuese necesario.
Silvio Rahola y Puignau, 1916
10
Enciclopedia universal ilustrada europeo-americana: ...
El botón de manivela y las cabezas de biela tienen engrasadores formados por
un vaso con un punzón que obturando más ó menos el orificio de salida deja
caer el aceite gota á gota. En caso de parada rápida se usa contravapor que
puede ...
8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CONTRAVAPOR»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
contravapor est employé dans le contexte des actualités suivantes.
PMDB quer devolver R$ 100 milhões
O requerimento de Cobalchini, que é também vice-presidente do diretório estadual do PMDB, tem duas leituras: a política, representando um contravapor nas ... «Diário Catarinense, mai 16»
Teresa, Ana e Cândido. Com três nomes se faz uma casa
A burocracia habitual, já se vê, e mais algum contravapor que agora eles querem esquecer. A arquiteta, no tom sereno de quem já viveu muitos temporais, ... «Diário de Notícias - Lisboa, mai 16»
Raquel Faria
Sérvulo e Kildare perceberam o ponto e correram a buscar interlocução com os deputados, numa operação que ficou conhecida como “contravapor” nos ... «O Tempo, avril 16»
Crônicas de um golpe: Jornalistas na resistência
O contravapor custou a chegar. Antes, foi preciso tirar do caminho os agentes da iniquidade, infiltrados nas altas esferas do governo, que sabotaram as ... «Correio do Brasil, avril 16»
O Independente. A "derrota espetacular"
Antes de darem gás a O Independente, faziam contravapor à Comunidade Europeia”, lê-se no livro. E no Indy esse caminho só se acentuou. Com o tempo, veio ... «Observador, nov 15»
Tribunal Arbitral do Desporto: questões 4 (artigo de José Manuel ...
Em segundo lugar, esta solução legal surge a contravapor da alcançada, quase ao mesmo tempo, no domínio da reforma do regime jurídico das federações ... «A Bola, oct 15»
Silva Peneda: "A machada na classe média foi ao nível da ...
Foi um sinal de que, da parte do Governo, também se sentia necessidade de algum contravapor. Falo razoavelmente inglês mas, quando estou nervoso, falo ... «Visão, avril 15»
As entradas de leão, e a saída de sendeiro, do Syriza
No dia a seguir às eleições gregas escrevi – a contravapor de toda a euforia que por aí ia – que naquele momento é que começavam as dificuldades do Syriza. «Observador, févr 15»
