Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "contravidriera" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CONTRAVIDRIERA EN ESPAGNOL

con · tra · vi · drie · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CONTRAVIDRIERA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Contravidriera est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CONTRAVIDRIERA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «contravidriera» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de contravidriera dans le dictionnaire espagnol

La définition de contravidriera dans le dictionnaire est la deuxième fenêtre, qui sert d'abri. En el diccionario castellano contravidriera significa segunda vidriera, que sirve para mayor abrigo.

Cliquez pour voir la définition originale de «contravidriera» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CONTRAVIDRIERA


agriera
grie·ra
arriera
rrie·ra
canariera
ca·na·rie·ra
candelariera
can·de·la·rie·ra
cualesquiera
cua·les·quie·ra
cualquiera
cual·quie·ra
diariera
dia·rie·ra
dondequiera
don·de·quie·ra
fiera
fie·ra
financiera
fi·nan·cie·ra
friera
frie·ra
furriera
fu·rrie·ra
ingeniera
in·ge·nie·ra
naviera
na·vie·ra
riera
rie·ra
rosariera
ro·sa·rie·ra
rubiera
ru·bie·ra
siquiera
si·quie·ra
sobrevidriera
so·bre·vi·drie·ra
vidriera
vi·drie·ra

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CONTRAVIDRIERA

contravalación
contravalar
contravalor
contravapor
contravención
contraveneno
contravenidor
contravenidora
contravenimiento
contravenir
contraventana
contraventor
contraventora
contraventura
contraverada
contraverado
contraveros
contravía
contravoluta
contray

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CONTRAVIDRIERA

adondequiera
agenciera
comoquiera
doquiera
especiera
estanciera
filiera
hiera
justiciera
liera
liniera
miera
noticiera
noviera
oliera
pendenciera
quienesquiera
quienquiera
rociera
sitiera

Synonymes et antonymes de contravidriera dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CONTRAVIDRIERA»

contravidriera segunda vidriera sirve para mayor abrigo catalan coleccion travingud contravenir infringir oposarse contraventana contrafines portafinestra contraventor contravidriera segona contray consray especie paño lengua castellana correspondencias iteráis valva vitrea contrav ento cada maderos ponen oblicuamente edificios resistan vientos contra vent tigna xdificium nbsp manual catalán coutray germ contrayente contrayent contrayerba contraher contribucion contribució contribuidor

Traducteur en ligne avec la traduction de contravidriera à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CONTRAVIDRIERA

Découvrez la traduction de contravidriera dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de contravidriera dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «contravidriera» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

contravidriera
1325 millions de locuteurs

espagnol

contravidriera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Contravidera
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

contravidriera
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

contravidriera
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

contravidriera
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

contravidriera
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

contravidriera
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

contravidriera
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

contravidriera
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

contravidriera
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

contravidriera
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

contravidriera
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

contravidriera
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

contravidriera
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

contravidriera
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

contravidriera
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

contravidriera
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

contravidriera
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

contravidriera
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

contravidriera
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

contravidriera
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

contravidriera
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

contravidriera
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

contravidriera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

contravidriera
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de contravidriera

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CONTRAVIDRIERA»

Le terme «contravidriera» est très peu utilisé et occupe la place 85.239 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
20
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «contravidriera» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de contravidriera
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «contravidriera».

Exemples d'utilisation du mot contravidriera en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CONTRAVIDRIERA»

Découvrez l'usage de contravidriera dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec contravidriera et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
p. p. con- travingud. Contravenir. n. contravenir, infringir I I oposarse. Contraventana. f. contrafines- tra, portafinestra. Contraventor, ra. m. y f. contraventor. Contravidriera. f. segona vidriera, contravidriera. Contray. m. consray, especie de paño.
Magí Ferrer i Pons, 1847
2
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
CONTRAVIDRIERA, f. La segunda vidriera. Contravidriera. Iteráis valva) vitrea». CONTRAV1ENTO. m. Cada uno de los maderos que se ponen oblicuamente en los edificios para que se resistan á los vientos. Contra- vent. Tigna xdificium ...
Pedro Labernia, 1844
3
Diccionario manual castellano-catalán
Contravidriera, f. segona vidriera, contravidriera. Coutray, m. contray, especie de paño. || Germ. paño fi. Contrayente, p. a. contrayent. Contrayerba , f. contraher- ba, pta. Contribucion, f. contribució. Contribuidor, ra. m. y f. contribuyeiit.
Magí Ferrer i Pons, 1836
4
Diccionario Catalan-Castellano
Contraven. m. contraveneno. contraveneno , antidoto Contravidriera. f. contravidriera. Contravingud, da. p. p. de contravenir. contravenido. Contraxifra. f. contracifra. Contray. m. especie de paño. contray. Contrayent. p. a. contrayente. Contret ...
Magín Ferrer, 1839
5
Diccionario de la lengua castellana, 1: con las ...
Contravidriera. Iterates valva vitres. CONTRAVIENTO. m. Cada uno de los maderos que se ponen oblicuamente en los edificios para que se resistan á los vientos. Contra- vent. Tigna tediüciuin adversus ventuin obfir- mantia. T. CONTRAY. m.
Pere Labernia, 1861
6
Diccionario catalán-castellano: redactado en vista de ...
Contraven , m. mcdicaniént contra los efecles del veri — - contraveneno. Contravidriera , f.2*. vidriera— contravidriera. Contraxifra , f. clau per enién- drer una xifra— contracifra. Contray , m. esp de panyo — contray. Contrayl, m. ant. contráete.
‎1847
7
Diccionario catalán-castellano y vice versa
Contraveri , m. medicamént contra los efectes del veri — contraveneno. Contravidriera, f.2". vidriera— contravidriera. Contracifra , f. clau per enién- drer una xifra— contracifra. Contray , m. esp de panyo — confray. Contrayt, m. ant. contráete.
‎1861
8
Diccionario catalan-castellano: con una coleccion de 1670 ...
Contravidriera.f. contravidriera. Cootravingud, da. p. p. de contravenir. contravenido. Contraxifra. f. contracifra. Contray. m. especie de paño. contray. Contrayent. p. a. contrayente. Contrescrit. m. contraescritura. Contret, ta. p. p. de contráu rer.
Magí Ferrer i Pons, 1854
9
Diccionario francés-espanol y espanol-francés
COXTrechant, i. m. (mu's.) Contrapunto. V. Contre-point. " COXTRB-CHARGE, s. f. {arquit.) Contrapeso. coktre-charme, s. m. Hechizo, 6 encanto contrario á otro . coxtre-chAssis, s. m. Contravidriera : Tidriera doble, que sirve para mayor abrigo.
Melchior Emmanuel Núñez De Taboada, 182
10
Nueva ortografía teórico-práctica, ó, Coleccion de palabras ...
para el uso de las oficinas, y de los que quieran escribir con toda correccion Antonio García Jiménez. Co. Conservar. Conservatoria. Conservatorio. ' Conservero. Consiervo. Contravalaciofii.1 Contra valar. •'i '• Contravencion.
Antonio García Jiménez, 1832

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Contravidriera [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/contravidriera>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z