Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "ecuador" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ECUADOR

La palabra ecuador procede del latín aequātor, -ōris.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ECUADOR EN ESPAGNOL

e · cua · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ECUADOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Ecuador est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ECUADOR EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «ecuador» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
ecuador

États-Unis

Ecuador

Capital Quito 0 ° 13 'S 78 ° 31' O Ville la plus peuplée de Guayaquil Langue officielle officielle officiellement. Les Kichwa, les Shuar et d'autres langues «sont d'usage officiel pour les peuples autochtones» [1] La forme équatorienne de gouvernement République démocratique du président Président Vice-président Rafael Correa Delgado Jorge Glas Independencia Première Junta de Quito Free Province de Guayaquil Consolidated Annexe et Sécession d'Espagne 10 août 1809 [1] 9 octobre 1820 [2] 24 mai 1822 [3] [2] de La Gran Colombie 25 juin 1824 au 13 mai 1830 [4] Position de surface 74 • Total 283 561 [5] km² •% eau 4% Frontières 2010 Population totale Position 66 • Recensement 15 761 731 [6] hab. • Densité 54,49 hab / km² hab./km² • Total US $ 119,87 millions [7] Position du PIB 60ème • Total US $ 88.186 millions. Capital Quito 0°13′ S 78°31′ O Ciudad más poblada Guayaquil Idioma oficial Español de manera oficial. Las lenguas Kichwa, Shuar y otros "son de uso oficial para los pueblos indígenas"[1] ‎Gentilicio Ecuatoriano/a Forma de gobierno República presidencialista democrática Presidente Vicepresidente Rafael Correa Delgado Jorge Glas Independencia Primera Junta de Quito Provincia Libre de Guayaquil Consolidada Anexión y secesión de España 10 de agosto de 1809[1] 9 de octubre de 1820[2] 24 de mayo de 1822[3] [2] de La Gran Colombia 25 de junio de 1824 hasta 13 de mayo de 1830[4] Superficie Puesto 74.º  • Total 283 561 [5] km²  • % agua 4% Fronteras 2010 Población total Puesto 66.º  • Censo 15 761 731[6]  hab.   • Densidad 54,49 hab/km² hab./km²  • Total US$ 119 827 millones.[7] PIB Puesto 60.º  • Total US$ 88.186 millones.

définition de ecuador dans le dictionnaire espagnol

La première définition de l'équateur dans le dictionnaire de l'académie réelle de la langue espagnole est le cercle maximal qui est considéré dans la sphère céleste, perpendiculaire à l'axe de la Terre. Un autre sens de l'équateur dans le dictionnaire est l'équateur terrestre. ¶ O. L'Équateur est aussi parallèle du plus grand rayon dans une surface de révolution. La primera definición de ecuador en el diccionario de la real academia de la lengua española es círculo máximo que se considera en la esfera celeste, perpendicular al eje de la Tierra. Otro significado de ecuador en el diccionario es ecuador terrestre. ¶ O. Ecuador es también paralelo de mayor radio en una superficie de revolución.
Cliquez pour voir la définition originale de «ecuador» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ECUADOR


acensuador
a·cen·sua·dor
aguador
a·gua·dor
amortiguador
a·mor·ti·gua·dor
apaciguador
a·pa·ci·gua·dor
atenuador
a·te·nua·dor
averiguador
a·ve·ri·gua·dor
buscador
bus·ca·dor
chahuador
cha·hua·dor
contador
con·ta·dor
continuador
con·ti·nua·dor
desaguador
de·sa·gua·dor
evaluador
e·va·lua·dor
fraguador
fra·gua·dor
graduador
gra·dua·dor
gruador
grua·dor
insinuador
in·si·nua·dor
navegador
na·ve·ga·dor
santiguador
san·ti·gua·dor
tatuador
ta·tua·dor
valuador
va·lua·dor

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ECUADOR

ecu
ecua
ecuable
ecuación
ecualización
ecualizador
ecualizar
ecuamente
ecuánime
ecuanimidad
ecuante
ecuatoguineana
ecuatoguineano
ecuatorial
ecuatoriana
ecuatorianismo
ecuatoriano
ecuestre
ecúleo
ecúmene

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ECUADOR

adaptador
administrador
amador
amplificador
cargador
comprador
coordinador
creador
diseñador
entrenador
ganador
gobernador
jugador
operador
ordenador
procesador
programador
salvador
separador
trabajador

Synonymes et antonymes de ecuador dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ECUADOR»

ecuador capital quito ciudad más poblada guayaquil idioma oficial manera lenguas kichwa shuar otros para pueblos indígenas ‎gentilicio ecuatoriano forma gobierno república presidencialista democrática presidente vicepresidente rafael correa delgado jorge lengua española círculo máximo considera esfera celeste perpendicular tierra otro terrestre ecuador también paralelo mayor radio revolución señas particulares ensayo quot lúcido sobre identidad cultural escrito intelectuales relevantes país cuantificación registro tardio turismo comunitario desarrollo sostenibilidad migración internacional cifras relaciones exteriores bicentenario trabajos aquí recogen buscan aportar perspectivas nuevas veces desde visiones panorámicas otras partir detalles acerca proceso surgimiento estado inclusión contexto banana republic

Traducteur en ligne avec la traduction de ecuador à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ECUADOR

Découvrez la traduction de ecuador dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de ecuador dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «ecuador» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

厄瓜多尔
1325 millions de locuteurs

espagnol

ecuador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ecuador
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

इक्वेडोर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الإكوادور
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Эквадор
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Equador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইকোয়াডর
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Equateur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ecuador
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ecuador
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

エクアドル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

에콰도르
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ecuador
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ecuador
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எக்குவடோர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

इक्वाडोर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ekvador
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ecuador
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ekwador
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Еквадор
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ecuador
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Εκουαδόρ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ecuador
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ecuador
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ecuador
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de ecuador

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ECUADOR»

Le terme «ecuador» est habituellement très utilisé et occupe la place 600 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
98
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «ecuador» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de ecuador
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «ecuador».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ECUADOR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «ecuador» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «ecuador» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot ecuador en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ECUADOR»

Découvrez l'usage de ecuador dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec ecuador et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ecuador: señas particulares (ensayo)
"Lúcido ensayo sobre la identidad cultural del Ecuador escrito por uno de los intelectuales más relevantes de ese país.
Jorge Enrique Adoum, 1998
2
Ecuador: relaciones exteriores a la luz del bicentenario
Los trabajos que aquí se recogen buscan aportar perspectivas nuevas, a veces desde visiones panorámicas, otras veces, a partir de los detalles, acerca del proceso de surgimiento del Estado ecuatoriano, de su inclusión en el contexto ...
Beatriz Zepeda, 2009
3
ECUADOR: DE BANANA REPUBLIC A...
Aunque Rafael Correa no abandona en ningún momento el rigor y la seriedad propios de un texto académico, consigue una narración fluida y amena, en la que pone en evidencia la profundidad de su compromiso con el destino del pueblo ...
CORREA, RAFAEL, 2012
4
Raíces y tubérculos andinos cultivos marginados en el ...
Produccion de los tuberculos andinos en el Norte de la Sierra Ecuatoriana; Produccion de los tuberculos andinos en el Centro de la Sierra Ecuatoriana; Produccion de los tuberculos andinos en el Sur de la Sierra Ecuatoriana; Produccion de ...
‎1997
5
Pueblos indígenas, desarrollo humano y discriminación en el ...
Los pueblos indígenas del Ecuador continúan entre los grupos sociales más afectados por la inequidad social, la pobreza económica y la exclusión, a pesar de su indiscutible peso político alcanzado a partir de 1990 y de su acceso a ...
‎2007
6
Cuentos y tradiciones orales del Ecuador
Se reúne cuentos, mitos y leyendas pertenecientes a la tradición oral del Ecuador, en donde los protagonistas son personajes mágicos que conforman la cosmovisión de las diversas regiones del país.
Ángela Arboleda, 2006
7
Ecuador contemporáneo: análisis y alternativas actuales
"Ecuador contemporáneo. Análisis y alternativas actuales" es un libro escrito por especialistas en aspectos económicos, políticos, culturales, sociales, territoriales, militares y religiosos de este país andino.
Angel Montes del Castillo, 2009
8
Ecuador contemporáneo
APUNTES PARA LA HISTORIA DE LA PLANIFICACION EN EL ECUADOR Blasco Peñaherrera Padilla Doctor en Jurisprudencia, ex vicepresidente de la República del Ecuador "Para comprender mejor las condiciones en que se plantean ...
‎1991
9
Ecuador: drama y paradoja
Presentación En octubre-noviembre de 1946, Leopoldo Benites Vinueza concluía la redacción de una de sus principales obras: ECUADOR: DRAMA Y PARADOJA. Se trataba, sin duda, de una Historia del Ecuador, pero distaba mucho del ...
Leopoldo Benites Vinueza, 1995
10
Construyendo puentes entre Ecuador y Colombia
Este libro es una iniciativa conjunta de la OEA, del PNUD y de la Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales para que Ecuador y Colombia reflexionen en voz alta sobre las realidades humanas más allá de la relación formal entre dos ...
Grace Jaramillo, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ECUADOR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme ecuador est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Ecuador quiere otro campeón de la Copa Libertadores
Ecuador estará pendiente hoy de la final de la Libertadores entre su representante Independiente del Valle y Atlético Nacional, en Medellín, para conocer si ... «El Universo, juil 16»
2
Boca Juniors ha ganado 3 veces en Ecuador por Copa Libertadores
Boca jugó 16 partidos contra equipos ecuatorianos por la Copa y la historia está a su favor: ganó 11, empató 4 y perdió 1. En Ecuador se impuso en 3 ... «El Universo, juil 16»
3
Estados Unidos ganó 2-1 a Ecuador y clasificó a semifinales | El ...
Debutaron en la edición disputada en Ecuador en 1993, en la que acabaron duodécimos. Dos años después acabaron cuartos en Uruguay, su mejor resultado ... «El Comercio, juin 16»
4
Ecuador goleó 4-0 a Haití y está en cuartos de final | El Comercio Perú
En 1997, en la Copa América que se jugó en Bolivia, se produjo el último pase de Ecuador a cuartos. Lo logró como campeón de su grupo, pero cayó en esa ... «El Comercio, juin 16»
5
La Selección de Ecuador se mide a un rejuvenecido Brasil
Así lo indica Cipriano Valentín, entrenador brasileño que dirige en la Serie B de Ecuador. “La Copa América de Chile (el año pasado) no sirvió para la ... «El Comercio, juin 16»
6
Sismo de 6.8 grados en Ecuador fue réplica del terremoto y dejó 11 ...
El sismo de 6.8 grados en la escala de Richter, que se sintió en la mayor parte de Ecuador la madrugada de este miércoles 18 de mayo, tuvo una duración de ... «El Comercio, mai 16»
7
River ya piensa en el viaje a Ecuador con una incógnita: ¿llega ...
River apunta todos los cañones al viaje a Ecuador, donde enfrentará a Independiente del Valle y volverá a jugar en la altura -2800 metros sobre el nivel del ... «canchallena.com, avril 16»
8
Un nuevo movimiento telúrico de 6,2 grados se registró en Ecuador
Los pobladores de Cojimíes salieron a las calles al sentir el sismo de 6.2 grados en la escala de Richter la noche de este jueves 21 de abril del 2016. Foto: EL ... «El Comercio, avril 16»
9
Ecuador: el presidente Correa anuncia subida de impuestos para ...
El presidente de Ecuador, Rafael Correa, anunció este miércoles un alza temporal de impuestos para recaudar fondos y destinarlos a las zonas afectadas por ... «BBC Mundo, avril 16»
10
¿Están conectados los terremotos de Ecuador y Japón?
La proximidad en el tiempo del terremoto que azotó a la isla japonesa de Kyushu el viernes 15 de abril y el que causó más de 500 muertos en Ecuador un día ... «BBC Mundo, avril 16»

IMAGES SUR «ECUADOR»

ecuador

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Ecuador [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/ecuador>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z