Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cuatrocientos" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CUATROCIENTOS

La palabra cuatrocientos procede del italiano quattrocento.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CUATROCIENTOS EN ESPAGNOL

cua · tro · cien · tos play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CUATROCIENTOS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cuatrocientos peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE CUATROCIENTOS EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «cuatrocientos» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Quatre cents

Cuatrocientos

Le quatre cents est le nombre naturel qui suit les trois cent quatre-vingt-dix-neuf et qui précède quatre cent un. El cuatrocientos es el número natural que sigue al trescientos noventa y nueve y precede al cuatrocientos uno.

Cliquez pour voir la définition originale de «cuatrocientos» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CUATROCIENTOS


aguavientos
a·gua·vien·tos
bentos
ben·tos
cazatalentos
ca·za·ta·len·tos
chorrocientos
cho·rro·cien·tos
cuentacuentos
cuen·ta·cuen·tos
destripacuentos
des·tri·pa·cuen·tos
docientos
do·cien·tos
doscientos
dos·cien·tos
ducientos
du·cien·tos
guardavientos
guar·da·vien·tos
novecientos
no·ve·cien·tos
ochocientos
o·cho·cien·tos
portadocumentos
por·ta·do·cu·men·tos
quinientos
qui·nien·tos
seiscientos
seis·cien·tos
setecientos
se·te·cien·tos
trecientos
tre·cien·tos
trescientos
tres·cien·tos
tropecientos
tro·pe·cien·tos
trotaconventos
tro·ta·con·ven·tos

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CUATROCIENTOS

cuatrillón
cuatrimestral
cuatrimestre
cuatrimotor
cuatrín
cuatrinca
cuatripartito
cuatrisílaba
cuatrisílabo
cuatro
cuatrocentista
cuatrocientas
cuatrodoblar
cuatrojos
cuatromilpas
cuatronarices
cuatropea
cuatropeado
cuatropeo
cuatrotanto

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CUATROCIENTOS

antojitos
artos
echacantos
estos
lavaplatos
lejitos
mataquintos
monitos
muñequitos
pelagatos
pinitos
portaobjetos
portarretratos
potos
sepancuantos
tiracantos
tos
tragasantos
trapitos
veintitantos

Synonymes et antonymes de cuatrocientos dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CUATROCIENTOS»

cuatrocientos número natural sigue trescientos noventa nueve precede cuatrocientos años matemáticas torno último teorema literatura ecuador crítica golpes primera pelicula filmografia franc truffaut tambien primer capitulo ciclo caracter semiautobiografico donde tras compleja personalidad personaje antoine doinel año cuarenta andes después dudas toúno varios milcientoúno ciento milcientoúnos aplicado portadores representación este sustantivo como común cuanto género nbsp oruro historia ingenioso hidalgo colección

Traducteur en ligne avec la traduction de cuatrocientos à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CUATROCIENTOS

Découvrez la traduction de cuatrocientos dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de cuatrocientos dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cuatrocientos» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

四百
1325 millions de locuteurs

espagnol

cuatrocientos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

four hundred
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चार सौ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وأربعمائة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

четыреста
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

quatrocentos
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চতু: শত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

quatre cents
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

empat ratus
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

vierhundert
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

四百
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사백
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

patang atus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bốn trăm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நானூறு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

चारशे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dört yüz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

quattrocento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

czterystu
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

чотириста
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

patru sute
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τετρακόσια
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vierhonderd
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fyra hundra
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fire hundre
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cuatrocientos

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CUATROCIENTOS»

Le terme «cuatrocientos» est habituellement très utilisé et occupe la place 8.998 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
91
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cuatrocientos» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cuatrocientos
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cuatrocientos».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CUATROCIENTOS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «cuatrocientos» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «cuatrocientos» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot cuatrocientos en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CUATROCIENTOS»

Découvrez l'usage de cuatrocientos dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cuatrocientos et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Los cuatrocientos golpes:
Los cuatrocientos golpes 1959, primera pelicula de la filmografia de FranC'ois Truffaut, es tambien el primer capitulo de un ciclo de caracter semiautobiografico donde, tras la compleja personalidad del personaje de Antoine Doinel, Truffaut ...
FranÇois Truffaut, 1998
2
Diccionario de dudas
mil cuatrocientos, tas toúno: un/varios milcientoúno/s, los mil ciento un milcientoúnos. Aplicado a portadores de una representación del número, este sustantivo se usa como «común en cuanto al género»: un/una milcientoúno, los/ las dos ...
Antonio Fernández Fernández, 2007
3
Cuatrocientos años del ingenioso hidalgo: colección de ...
Se presenta en este libro el cat logo de la Colecci n Carlos Prieto de las ediciones del inmortal libro de Miguel de Cervantes. la colecci n fue donada por el empresario al Tecnol gico de Monterrey que, en coedici n con la filial del FCE en ...
Blanca López de Mariscal, Judith Farré, Judith Farré Vidal, 2004
4
Releyendo el Quijote, cuatrocientos años después
Agustín Redondo (dir.) \ P' lillillflfllilt > Releyendo el Quijote, cuatrocientos años después . Director: Angustio Redondo •Á CENTRO DE ESTUDIOS CERVANTINOS, 2005 E Releyendo el Quijote, cuatrocientos años después This On« ...
Agustín Redondo (dir.), 2006
5
Impugnación al proyecto de anticipo de cuatrocientos ...
Primera. Si convendrá dar de los cuatrocientos millones metálicos alguna paite aplicándola al pago de los intereses de la deuda, aunque hubiera que estender el contrato á cuatrocienios veinte millones. Segunda. Si podría combinarse que ...
Camilo Labrador, 1843
6
Cuatrocientos años de presencia vasca en Chile
En la vecindad del siglo XXI, la historia se escribe con un lenguaje nuevo.
Julene Salazar González, Roberto Hernández Ponce, 1991
7
Manual Bíblico de Unger
Entre. los. Testamentos. Los. Cuatrocientos. Años. de. Silencio. De Malaquías (c. 400 a.c.), la última voz profética del AT, al advenimiento de Jesús, la revelación divina, en lo que se refiere a su desarrollo en la producción de las Escrituras ...
Merrill Unger, 1993
8
El pulso del mundo: artículos periodísticos 1978-2002
Ahora, un informe de las Naciones Unidas ha calculado que para obtener la total equiparación entre hombres y mujeres en el mundo deberán transcurrir cuatrocientos sesenta y cinco años. Cuatrocientos sesenta y cinco años para que en ...
Cristina Peri Rossi, Mercedes Rowinsky-Geurts, 2003
9
Leyes
Uiohacha, ¡ocluios -ciento veinte petos para el local, tres mil cuatrocientos ochenta pesos. .... Santamaría cinco mil ciento cincuenli pesos. Socorro, tres .mil ochocientos pesos. T» ' . Tanja, tres mil ochocientos veinte pesos. . . VtJez, tres mil ...
Colombia, 1834
10
Cronica universal del principado de Cataluña: escrita a ...
Habiendo sido el principio de su movimiento el Pros i Ch' on aí*o cuatrocientos treinta y ocho segun Scoto , ó el de cuarenta Mor.' 1. 1 1 ." segun Próspero. Los dos autores , Ambrosio de Morales, An- c. a. tonio Viladamor y otros escriben la ...
Jerónimo Pujades, 1832

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CUATROCIENTOS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cuatrocientos est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Cuatrocientos propietarios piden que se permita plantar eucaliptos
Alrededor de cuatrocientos propietarios de terrenos se han sumado hasta la fecha a la asociación en defensa del eucalipto que acaba de constituirse en ... «La Voz de Galicia, juil 16»
2
Cuatrocientos reos desaparecen en cárcel colombiana entre 1999 y ...
BOGOTÁ (Sputnik) — Unas 400 personas desaparecieron en la cárcel bogotana La Modelo entre 1999 y 2003, varias de ellas descuartizadas o arrojadas por ... «Sputnik Mundo, juil 16»
3
Los campamentos municipales de Ames acogen este verano a más ...
Los campamentos municipales de Ames acogen este verano a más de cuatrocientos niños. El Concello tuvo que ampliar las plazas en algunos casos y, este ... «La Voz de Galicia, juin 16»
4
Cuatrocientos años de una fusión
Cuatrocientos años de una fusión ... la función solemne con los que la corporación de la Esperanza de Triana conmemorará los cuatrocientos años de la fusión ... «elcorreoweb.es, juin 16»
5
Cuatrocientos comisarios contra cuatro
El escándalo de las grabaciones al ministro del Interior, Jorge Fernández Díaz; las maniobras reiteradas y en ocasiones presuntamente irregulares de un ... «ABC.es, juin 16»
6
En la "década ganada" casi cuatrocientos mil chicos nunca fueron al ...
En la "década ganada" casi cuatrocientos mil chicos nunca fueron al secundario. A pesar de de ser obligatoria por ley hace 10 años, las cifras son alarmantes. «La Izquierda Diario, juin 16»
7
Explosión multicolor y de espuma para los cuatrocientos ...
Puertollano ha puesto una vez más de manifiesto que es una ciudad solidaria. Cuatrocientas personas han dado un paso más, esta vez a trote en la Carrera ... «La Comarca de Puertollano, juin 16»
8
Poio se suma a la moda del compost doméstico repartiendo ...
Poio se suma a la moda del compost doméstico repartiendo cuatrocientos contenedores. A día de hoy, una veintena de vecinos ya se han apuntado para ... «La Voz de Galicia, juin 16»
9
Varios muertos y cuatrocientos detenidos por los saqueos en el ...
El desabastecimiento se ha impuesto en la región de Sucre, donde el martes se produjeron importantes disturbios en varias localidades. La oposición acusa de ... «El Confidencial, juin 16»
10
Cuatrocientos extranjeros compran casa en el Cabanyal en los ...
El interés de los extranjeros y madrileños por vivir en el Cabanyal-Canyamelar está creciendo de forma exponencial. Desde 2013 y hasta el primer trimestre de ... «Las Provincias, mai 16»

IMAGES SUR «CUATROCIENTOS»

cuatrocientos

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cuatrocientos [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/cuatrocientos>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z