Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cubrimiento" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CUBRIMIENTO EN ESPAGNOL

cu · bri · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CUBRIMIENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cubrimiento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CUBRIMIENTO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «cubrimiento» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de cubrimiento dans le dictionnaire espagnol

La définition de coverage dans le dictionnaire espagnol est action et effet à couvrir. Une autre signification de couvrir dans le dictionnaire est aussi quelque chose qui sert à couvrir. La definición de cubrimiento en el diccionario castellano es acción y efecto de cubrir. Otro significado de cubrimiento en el diccionario es también cosa que sirve para cubrir.

Cliquez pour voir la définition originale de «cubrimiento» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CUBRIMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CUBRIMIENTO

cubital
cubitera
cúbito
cubito
cubo
cuboides
cubrebañera
cubrebotones
cubrecabeza
cubrecabezas
cubrecadena
cubrecama
cubrecorsé
cubrecosturas
cubrenuca
cubreobjeto
cubreobjetos
cubrepán
cubrición
cubrir

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CUBRIMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Synonymes et antonymes de cubrimiento dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CUBRIMIENTO» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «cubrimiento» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de cubrimiento

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CUBRIMIENTO»

cubrimiento cobertura cubierta envoltura envolvimiento revestimiento animales acción efecto cubrir otro también cosa sirve para costes tema contabilidad márgenes introducción esta desarrollada riebel finales años corresponde fundamentalmente sistema orientado toma nbsp hombre estudio métodos modelos investigación operaciones este problema total puede formularse siguiente manera general dado conjunto donde

Traducteur en ligne avec la traduction de cubrimiento à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CUBRIMIENTO

Découvrez la traduction de cubrimiento dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de cubrimiento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cubrimiento» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

覆盖
1325 millions de locuteurs

espagnol

cubrimiento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cover
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कवरेज
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تغطية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

покрытие
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cobertura
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কভারেজ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

couverture
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

liputan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Berichterstattung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

カバレッジ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

적용 범위
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

jangkoan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bảo hiểm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கவரேஜ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कव्हरेज
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kapsama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

copertura
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pokrycie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

покриття
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

acoperire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κάλυψη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

dekking
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

täckning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

dekning
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cubrimiento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CUBRIMIENTO»

Le terme «cubrimiento» est assez utilisé et occupe la place 16.499 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
84
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cubrimiento» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cubrimiento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cubrimiento».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CUBRIMIENTO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «cubrimiento» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «cubrimiento» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot cubrimiento en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CUBRIMIENTO»

Découvrez l'usage de cubrimiento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cubrimiento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Costes
Tema. 12. Contabilidad. por. márgenes. de. cubrimiento. 12.1. INTRODUCCIÓN Esta contabilidad fue desarrollada por Riebel a finales de los años 50, y se corresponde fundamentalmente con un sistema de contabilidad orientado a la toma ...
Francisco Javier Ribaya Mallada, 1999
2
Métodos y modelos de investigación de operaciones
Este problema de cubrimiento total de una red puede formularse de la siguiente manera general. Dado un conjunto I = {1, 2, . . ., m} y un conjunto P = {P,, P2, ...,?„ } donde P¡ C I, jej = {1, 2, ...,«}, se define a un cubrimiento de I, al subconjunto J*  ...
Juan Prawda, Juan Prawda Witenberg, 2000
3
Estrategia empresarial: cómo implementar la estrategia en la ...
Figura 8.15: Sistemas de cálculo económico por márgenes de cubrimiento. Estos sistemas de márgenes de cubrimiento1 constituyen el único sistema de información que permite, por un lado, realizar un cálculo económico integrando todas ...
Cuno Pümpin, Santiago García Echevarría, 1993
4
Marketing en la pequeña y mediana empresa
Cubrimiento de responsabilidad por el producto El seguro de responsabilidad por el producto puede venir incluido como parte de una póliza general de responsabilidad, o puede contratarse por separado. Cubre la responsabilidad que se ...
Donald Cyr, Douglas Gray, 2004
5
La conservación y la producción por parte de las comunidades ...
En las tablas 16 y 17, se resumen los posibles niveles de cubrimiento de productos (en bruto y transformados). Tabla 16 Posibilidades de cubrimiento de mercado de productos (en bruto) Fuente: trabajo de campo (1996). Tabla 17 ...
Felipe Cárdenas Támara, Pontificia Universidad Javeriana. Instituto de Estudios Ambientales para el Desarrollo, 2000
6
Fundamentos de la cirugía periodontal
La técnica ideal para cubrimiento radicular es la que logra:5 • Cubrimiento radicular hasta la UAC. • Fuerte inserción del tejido al diente con un surco menor a 2 mm. • No sangrado al sondeo. • Adecuada banda de encía queratinizada.
7
Mejoramiento genético de la yuca en América Latina
2. Programa Internacional de Prueba de Variedades de Arroz (IRTP): • 9 años de resultados (1977-1986) • 24 países de cubrimiento en América Latina y el Caribe • 10 tipos de viveros determinados por las condiciones fisiológicas y de ...
‎1991
8
Avances en localización de servicios y sus aplicaciones
Si bien el GLCP constituye el primer modelo de cubrimiento que auna dos aspectos hasta entonces inconexos, también es cierto que presenta cierta falta de flexibilidad. De hecho, busca la solución con cubrimiento maximal que, ...
Blas Pelegrín Pelegrín, 2004
9
Actas del Encuentro de Matemáticos Andaluces
El punto crucial de los métodos de cubrimiento parece ser la resolución de los sub- problemas (Qn). De hecho, cada {Qn) es en sí mismo un problema de Optimización Global (no diferenciable, en general), cuya resolución dista de ser trivial.
Emilio Briales Morales, Tomás Chacón Rebollo, 2001
10
EVALUACION DE LA PATOGENICIDAD Y MULTIPLICACION EN SUSTRATOS ...
¡m 37.5 50.0 54.2 ¡m 91.7 100.0 100.0 1000 100.0 16.7 25.0 ¡mmm mmm 58.3 75.0 79.2 100.0 100.0 Los mejores tratamientos fueron; t4 Huacona S. J. arroz, t7 S.J. Huaca arroz, estos alcanzaron un cubrimiento total (100%) del sustrato a los  ...
Barriga Garcia Enrique Francisco

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CUBRIMIENTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cubrimiento est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El cubrimiento de la rambla de El Realejo, obra ´estrella´ de los ...
L. O. Los presupuestos municipales del ayuntamiento de Cieza para 2016 suman 22.018.775 euros y contemplan como proyecto estrella una inversión de ... «La Opinión de Murcia, juil 16»
2
Gobierno anuncia cubrimiento del 100% a vehículos afectados por ...
El anuncio lo hizo el ministro de Hacienda, Mauricio Cárdenas, quien manifestó que el cubrimiento del 100 por ciento de la póliza será por los daños, ... «Caracol Radio, juil 16»
3
Despiden a periodista por comportamiento "vergonzoso" durante un ...
Despiden a periodista por comportamiento "vergonzoso" durante un cubrimiento. La reportea del canal TV Azteca fue fotografiada cuando dos damnificados la ... «ElEspectador.com, juil 16»
4
Un mal cubrimiento de la plaza Elíptica podría tener un resultado ...
“Depende del tipo de trabajo que se haga, un mal cubrimiento podría tener un resultado desastroso para el diseño de la plaza. Interesaría que estuviese todo ... «El Ideal Gallego, juin 16»
5
Se completan los trabajos de cubrimiento en Urreta
Una grúa de 4 toneladas ha iniciado este lunes la colocación de la segunda parte de la cubierta que se está levantando en el C.P. Urreta, en los trabajos de ... «bilbaoactual.com, juin 16»
6
Denuncian intimidación a la prensa durante cubrimiento de paro ...
A los bloqueos viales y los disturbios registrados en la carretera Panamericana se suma la intimidación contra periodistas durante el cubrimiento de esta noticia ... «El Pais - Cali Colombia, juin 16»
7
La reparación del cubrimiento del Queiles comenzará a finales de ...
tudela - Las obras de reparación del cubrimiento del río Queiles a su paso por Tudela comenzarán a finales de junio, una vez que la nueva adjudicataria ... «Noticias de Navarra, mai 16»
8
Cubrimiento de plazas vacantes para docentes en el Valle del ...
Según el titular de Educación, al momento se tiene un alto cubrimiento pero todavía quedan algunos docentes por nombrar, lo que obedece a situaciones que ... «HSB Noticias, mai 16»
9
Continuamos en el cubrimiento de la Feria del Libro 2016, parte 3
Todo el equipo de UNIMINUTO Radio se trasladó a las instalaciones de Corferias para el cubrimiento todo el día de la vigesima novena Feria Internacional del ... «UNIMINUTO Radio 1430 AM, avril 16»
10
92% de cubrimiento se tuvo en II ciclo de vacunación contra aftosa
Al terminar el II ciclo de vacunación contra la fiebre aftosa, las autoridades sanitarias dieron cuenta de que se registró un 92% de cumplimiento con las vacunas ... «Vanguardia Liberal, mars 16»

IMAGES SUR «CUBRIMIENTO»

cubrimiento

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cubrimiento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/cubrimiento>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z