Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cultor" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CULTOR

La palabra cultor procede del latín cultor, -ōris.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CULTOR EN ESPAGNOL

cul · tor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CULTOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cultor peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE CULTOR EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «cultor» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de cultor dans le dictionnaire espagnol

La définition de cultor dans le dictionnaire espagnol est cultivateur. Un autre sens de cultor dans le dictionnaire est aussi qu'il adore ou vénère quelque chose. La definición de cultor en el diccionario castellano es cultivador. Otro significado de cultor en el diccionario es también que adora o venera algo.

Cliquez pour voir la définition originale de «cultor» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CULTOR


agricultor
a·gri·cul·tor
apicultor
a·pi·cul·tor
arboricultor
ar·bo·ri·cul·tor
avicultor
a·vi·cul·tor
caficultor
ca·fi·cul·tor
consultor
con·sul·tor
cunicultor
cu·ni·cul·tor
escultor
es·cul·tor
floricultor
flo·ri·cul·tor
horticultor
hor·ti·cul·tor
motocultor
mo·to·cul·tor
oleicultor
o·lei·cul·tor
ostricultor
os·tri·cul·tor
piscicultor
pis·ci·cul·tor
porcicultor
por·ci·cul·tor
puericultor
pue·ri·cul·tor
silvicultor
sil·vi·cul·tor
vinicultor
vi·ni·cul·tor
viticultor
vi·ti·cul·tor
vitivinicultor
vi·ti·vi·ni·cul·tor

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CULTOR

cultipicaño
cultismo
cultivable
cultivación
cultivado
cultivador
cultivadora
cultivar
cultivo
culto
cultora
cultosa
cultoso
cultrún
cultual
cultura
cultural
culturalismo
culturalista
culturalmente

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CULTOR

actor
altor
autor
cañicultor
cauchicultor
conductor
director
doctor
escritor
hevicultor
lector
motor
olivicultor
reproductor
sector
sericicultor
sericultor
sorguicultor
traductor
víctor

Synonymes et antonymes de cultor dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CULTOR»

cultor cultivador otro también adora venera algo eloy alfaro democracia ecuatoriana estrategias para estudiar comunidad donde vivimos tanto podemos llegar conclusión aunque objeto producido popular éste necesariamente mantiene condición bien cultura paralelamente puede perfectamente nbsp grindamyl enzima panaderia propriedades etimologias grecolatinas colere cola habitar habita habitante cultiva persona dedicada cultivar fomentar arte acción cuidar criar caverní terrí agrí agri pueri cristalografía grasas revisión eminente derecho auxiliar moderno virhuma nitatis studiosus ártium liberálium studiorum humanitatis humanarum humaniorum litterarum elegantiarum stúdiis raúl vargas quot nombre padre señuelo indicaciones esenciales guía tarot curso contemporáneo quinta esencia magia blanca tiene necesidad

Traducteur en ligne avec la traduction de cultor à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CULTOR

Découvrez la traduction de cultor dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de cultor dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cultor» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

cultor
1325 millions de locuteurs

espagnol

cultor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cultor
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

cultor
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

cultor
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Cultor
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cultor
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

cultor
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cultor
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cultor
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

cultor
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

cultor
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

CULTOR
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cultor
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cultor
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சர்வர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

cultor
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cultor
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cultor
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cultor
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Cultor
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cultor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Cultor
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Cultor
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Cultor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cultor
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cultor

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CULTOR»

Le terme «cultor» est communément utilisé et occupe la place 35.071 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
66
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cultor» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cultor
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cultor».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CULTOR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «cultor» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «cultor» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot cultor en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CULTOR»

Découvrez l'usage de cultor dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cultor et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Estrategias para estudiar la comunidad donde vivimos
Por tanto, podemos llegar a la conclusión de que, aunque un objeto sea producido por un cultor popular, éste no necesariamente mantiene su condición de bien de la cultura popular. Paralelamente, un cultor popular puede perfectamente ...
Francisco J. Enríquez Solano, 2004
2
Etimologias Grecolatinas
Colere: cola, habitar, el que habita, habitante; cultor: que cultiva, persona dedicada a cultivar o fomentar un arte; cultura: acción de cultivar, o cuidar. Criar o arte de cultivar caverní - cola terrí - cola agrí - cola agri - cultor api - cultor pueri  ...
José Ignacio Aznar Royo, 2006
3
Diccionario auxiliar: español-latino para el uso moderno del ...
Sin: virhuma- nitatis studiosus; ártium liberálium cultor vel studiosus; studiorum humanitatis cultor; ártium humanitatis studiosus; humanarum vel humaniorum litterarum cultor; elegantiarum litterarum cultor; stúdiis humanitatis et litterarum ...
José Juan del Col, 2007
4
El Tarot: curso contemporáneo de la quinta esencia del ...
El cultor de la magia blanca no tiene necesidad de temer ningún género de terrible cliché, precisamente porque ha de atravesar el mundo de aquellos rumbo a los Principios de la Luz. Lo mismo se aplica al cultor de la magia negra, pero ...
Mouni Sadhu, 1982
5
Espana Sagrada: theatro geographico-historico de la Iglesia ...
... obsecrare;tuum est' qui- scelerum, et ultor et justicias cultor spiri- tualem gladiumforsam judicum inertiaet tepiditate rubigineob- ductum ut splendeat purgare et acuere; nostrum □ vitiorum fibras radicitus evellere, súrpes peccatorum prorsus ...
Henrique Flórez, 1836
6
España sagrada: contiene las antiguedades civiles y ...
Eleg. ultima , que dice asi: Cultor , & Amistes doSlorum sanSle virorum. A vista de un tan delicado modo de discurrir , nadie extra- fiará que el P. Lamberto tenga á Félix por Obispo indubitable, y también por Santo ; porque si San Cy primo le ...
Enrique Flórez, Manuel Risco, 1781
7
Sobrino aumentado o Nuevo Diccionario de las lenguas ...
Cultor. CULTIVAR , v. a. Cultiver , labourer la terre , semer , planter , la. façonner. L. Terram colère , excolere. Et métaph. Cultiver , orner , embellir , enrichir les choses , les toucher , les retoucher , les polir , les limer , les conduire i leur ...
Francisco Sobrino, Jean Baptiste Delamollière ((Lyon)), 1791
8
De Sanctis ecclesiae Patribus: tractatio ad usum Hispaniae ...
Posquam vero Socrates rationc vera, haec per inquisitionem aperuit, et mortales à Dœmonibus ali- ducere conatus est, illi ipsi Daemones, per homines pnivitate gau- dentes effecere , ut quasi Atheus, id est, nullius Numinis cultor, et impius vir,  ...
Pierre Annat, 1853
9
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
CULTOR, s. m. ant. El que cultiva. Cultor. cultor, ant. El que adora ó venera alguna cosa. □Cultor , obstqutns. CULTOSO, SA. adj. ant. Lo mismo que culto. CULTURA, s. f Las labores y beneficios que se dan á la tierra para que fructifique .
Real academia española, 1817
10
Compendium latino-hispanum
J Cultum , i, g. n. CuHa pln- guia: Tierras bien cultivadas:* Cultor, oris, i g. ni. etcultri*, eis, g. f. Él, y U aje hon- ] ra o conserva algo. * Etianv, Habitdaór , ha- \ tiradora. * Cultor verítatls : Que sustenta y ' ' guarda verdad. * Cultura , ae, g'. f.
Pedro de Salas ((S.I.)), Juan Luis de la Cerda, 1817

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CULTOR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cultor est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Confieren Orden Libertadores de Venezuela post mortem al cultor ...
Este domingo el Gobierno nacional confirió de manera póstuma la Orden Libertadores y Libertadoras de Venezuela, en su primera clase, al declamador y cultor ... «Agencia Venezolana de Noticias, avril 16»
2
El cuatro pierde un cultor: falleció Hernán Gamboa
El cuatrista venezolano Hernán Gamboa falleció a los 69 años de edad, durante la madrugada de hoy domingo, 10 de enero en Argentina, según informan las ... «El Universal, janv 16»
3
Adiós a Cornelis Zitman, cultor de la mujer venezolana
Las mujeres robustas, mestizas, acomodadas en sofás, hamacas y sillas se despiden este domingo 10 de enero de su creador, el gran escultor Cornelis Zitman ... «Efecto Cocuyo, janv 16»
4
Artesano y cultor del Carnaval murió al caer de la carroza real
Se trata del artesano y cultor del Carnaval de Negros y Blancos de Pasto, Mario Fernando Chávez Salazar, quien según el reporte del comando de la Policía ... «HSB Noticias, janv 16»
5
Día del Cultor Larense
Concultura inicia las actividades de este 2016 con el acostumbrado Día del Cultor Larense, donde las diferentes manifestaciones de la región se unen para ... «El Impulso, janv 16»
6
Falleció destacado cultor de la región
El reconocido Cultor Destacado por el programa Tesoros Humanos Vivos del Consejo Nacional de la Cultura y las Artes y UNESCO, en 2015, falleció en la ... «Diario de Aysen, janv 16»
7
Jorge Estrada Mora: un empresario global y cultor del mejor ...
0. Con Jorge Estrada Mora, cuyo fallecimiento ocurrió en Buenos Aires el pasado miércoles 9, partió un emprendedor lúcido y polifacético. Había nacido en el ... «LA NACION, déc 15»
8
Murió Douglas Tompkins, un cultor del ecologismo extremo
Fotos (1). Murió Douglas Tompkins, un cultor del ecologismo extremo. 130. 0. 5. Por Redacción LAVOZ. 5. Douglas Tompkins, empresario y ecologista extremo ... «La Voz del Interior, déc 15»
9
Fallece el cultor wayuu Salvador Montiel
El reconocido músico y embajador cultural de las tradiciones wayuu, Salvador Montiel, falleció este domingo en Maracaibo, Zulia este domingo a los 79 años. «2001.com.ve, déc 15»
10
Murió el cultor wayuu Salvador Montiel
Murió el cultor wayuu Salvador Montiel. L. Suárez /Redacción Web. 0. Panorama. Archivo. El reconocido músico y embajador cultural de las tradiciones wayuu, ... «Panorama.com.ve, déc 15»

IMAGES SUR «CULTOR»

cultor

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cultor [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/cultor>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z