Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cuproníquel" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CUPRONÍQUEL

La palabra cuproníquel procede del francés cupro-nickel.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CUPRONÍQUEL EN ESPAGNOL

cu · pro ·  · quel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CUPRONÍQUEL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cuproníquel est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CUPRONÍQUEL EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «cuproníquel» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
cuproníquel

Cuproníquel

Cuproníquel

Le cupronickel est un alliage d'impuretés de cuivre, de nickel et de consolidation, comme le fer et le manganèse. Ce métal ne se corrode pas dans l'eau de mer car son potentiel d'électrode est neutre par rapport à l'eau de mer. En raison de cela, il est utilisé pour le matériel marin, et parfois pour les hélices, les vilebrequins et les coques des remorqueurs supérieurs, des bateaux de pêche et autres bateaux à moteur. Il est également largement utilisé dans la fabrication de condenseurs et d'appareils de distillation. C'est un métal lourd non ferreux. Cet alliage est couramment utilisé dans de nombreuses pièces d'argent modernes telles que des pièces de monnaie mexicaines de 10 $, des pièces en franc suisse, une monnaie de 50 pence de la livre britannique, l'intérieur de la pièce à un euro et L'extérieur de la pièce de deux euros ou US $ 0,05 contre 5 cents de dollars américains. Un mélange typique est de 75% de cuivre et 25% de nickel, et une trace de manganèse. Les dernières pièces en argent qui ont circulé ont été remplacées par du nickel ou du cupronickel, qui est moins cher que le nickel pur, par la couleur similaire de ces métaux à celle de l'argent. El cuproníquel es una aleación de cobre, níquel y las impurezas de la consolidación, tales como hierro y manganeso. Este metal no se corroe en agua de mar, porque su potencial de electrodo es neutral respecto al del agua de mar. Debido a esto se utiliza para hardware de marina, y a veces para los propulsores, los cigüeñales y los cascos de remolcadores superiores, los barcos de pesca y otros barcos de motor. También se usa mucho en la fabricación de condensadores y aparatos de destilación. Es un metal pesado no ferroso. Esta aleación es comúnmente usada en muchas monedas modernas de color plateado, como las monedas de peso mexicano de $10, las monedas del franco suizo, la moneda de 50 peniques de la libra esterlina del Reino Unido, el interior de la moneda de un euro y el exterior de la de dos euros o la Moneda de US$ 0,05 moneda de 5 centavos del dólar de Estados Unidos. Una mezcla típica es 75% de cobre y 25% de níquel, y una cantidad de rastro de manganeso. Las últimas monedas de plata que circularon fueron reemplazadas por el níquel o el cuproníquel, que es más económico que el níquel puro, por el color similar de estos metales al de la plata.

définition de cuproníquel dans le dictionnaire espagnol

La définition de cupronickel dans le dictionnaire est un alliage de cuivre ou de nickel utilisé pour fabriquer des pièces de monnaie. Une autre signification de cupronickel dans le dictionnaire est aussi la monnaie espagnole qui valait 25 centimes d'une peseta. La definición de cuproníquel en el diccionario castellano es aleación de cobre o níquel empleada para fabricar monedas. Otro significado de cuproníquel en el diccionario es también moneda española que valía 25 céntimos de peseta.
Cliquez pour voir la définition originale de «cuproníquel» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CUPRONÍQUEL


níquel
·quel
traganíquel
tra·ga··quel

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CUPRONÍQUEL

cup
cupletista
cupo
cupón
cuprero
cupresácea
cupresáceo
cupresina
cupresino
cúprica
cúprico
cuprífera
cuprífero
cuprosa
cuproso
cúpula
cupulado
cupulífera
cupulífero
cupulino

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CUPRONÍQUEL

anaquel
ángel
aquel
broquel
cachiquel
cakchiquel
cancel
chusquel
cruel
del
el
fuel
hotel
jaquel
nivel
papel
piel
ranquel
samuel
troquel

Synonymes et antonymes de cuproníquel dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CUPRONÍQUEL»

cuproníquel aleación cobre níquel impurezas consolidación tales como hierro manganeso este metal corroe agua porque potencial electrodo neutral respecto debido esto utiliza para hardware marina veces propulsores cigüeñales empleada fabricar otro española valía céntimos peseta historia costa rica catálogo numismático casa philadelphia mint fechas denominaciones colones colón acero amonedación nacional acuñaciones siguientes plata piezas cuproníquel nbsp teoría práctica lucha contra corrosión posteriormente desde segunda guerra mundial introduciendo modificado algo aumentar resistencia ataque choque menor contenido gran século vinte cupri elemento composición palabras achega idea significación cuprífero cupro cúprico cuprita comp protección metálicas treinta fueron sustituidos recubierto terne fabricados sandwich inoxidable emplea más resistente aunque normalmente técnico inglés cupronickel adición iron

Traducteur en ligne avec la traduction de cuproníquel à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CUPRONÍQUEL

Découvrez la traduction de cuproníquel dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de cuproníquel dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cuproníquel» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

cuproníquel
1325 millions de locuteurs

espagnol

cuproníquel
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cupronickel
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

cuproníquel
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

cuproníquel
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

cuproníquel
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cuproníquel
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

cuproníquel
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cuproníquel
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cuproníquel
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

cuproníquel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

cuproníquel
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

cuproníquel
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cuproníquel
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cuproníquel
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

cuproníquel
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

cuproníquel
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cuproníquel
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cuproníquel
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cuproníquel
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

cuproníquel
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cuproníquel
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

cuproníquel
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cuproníquel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cuproníquel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cuproníquel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cuproníquel

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CUPRONÍQUEL»

Le terme «cuproníquel» est communément utilisé et occupe la place 40.590 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
61
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cuproníquel» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cuproníquel
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cuproníquel».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CUPRONÍQUEL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «cuproníquel» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «cuproníquel» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot cuproníquel en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CUPRONÍQUEL»

Découvrez l'usage de cuproníquel dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cuproníquel et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Historia de las monedas de Costa Rica: catálogo numismático
Casa de Moneda: The Philadelphia Mint (EE.UU.). Fechas y denominaciones: 2 colones 1 colón 1 0 céntimos 5 céntimos 1954 acero 1954 acero 1953 acero 1953 acero 1961 níquel 1961 níquel 1958 acero 1958 acero Metal: cuproníquel.
Jorge Murillo, 2004
2
La amonedación nacional, 1881-1964
Las acuñaciones son las siguientes : 1889 1 peso Plata (25 g) 600.000 piezas 1900 5 centavos Cuproníquel (2 g) 400.000 1900 10 centavos Cuproníquel (3 g) 500.000 1900 20 centavos Cuproníquel (4 g) 800.000 1903 5 centavos ...
Arnaldo J. Cunietti-Ferrando, 1964
3
Teoría y práctica de la lucha contra la corrosión
Posteriormente, desde la segunda guerra mundial, se ha ido introduciendo el uso del cuproníquel 90/ 10 (90 % Cu- 10 % Ni), modificado con algo de Fe y de Mn para aumentar la resistencia al ataque por choque. El menor contenido de Ni lo ...
‎1984
4
Gran dicionario século vinte i uno:
Cupri-, elemento de composición de palabras que achega a idea ou significación de cobre (cuprífero, cuproníquel). Sin. cupro-. cúprico -a adj. Cúprico. cuprífero -a adj. Cuprífero. cuprita/. Cuprita. cupro- el. comp. V. cupri-. cuproníquel m.
‎2006
5
Corrosión y protección metálicas
... treinta, fueron sustituidos por acero recubierto de Pb-Sn(terne) y fabricados con un sandwich de inoxidable (fig. 2)“”; también se. emplea. una. aleación. de. cuproníquel. mucho. más. resistente. a. la. corrosión. 'u',. aunque. normalmente ...
Consejo Superior de Investigaciones Científicas (Espanya), 1991
6
Diccionario técnico: inglés-español, español-inglés
cuproníquel. cupronickel. con adición de hierro | iron- moditied cupronickel. ferroso iron-bearing cupronickel. cuproso cupreous. cúpula cap (chemistry) cope| cupula (architecture) domical vault | radome | dome | canopy. de pechinas ...
Federico Beigbeder Atienza, 2006
7
Cuadernos del Banco Nacional de Panamá
En la misma disposición legal se estableció la acuñación de: a. Una moneda de cuproníquel de Cinco Balboas, con la efigie de Belisario Porras. b. Una moneda de cuproníquel de Un Balboa, con la efigie de Vasco Núñez de Balboa. c.
8
Sistema generalizado de preferencias de Estados Unidos, ...
Chapas, planchas y tiras de latón, cuadradas o rectangulares, nep. Planchas y chapas de cuproníquel, chapadas, sin recortar, etc Chapas, planchas y tiras de cuproníquel, cuadradas o rectangulares Planchas y chapas de aleación de cobre, ...
9
La moneda mexicana: su historia
Balón al 48.0 62.206 999 Ag 62.144 1986 centro a la izq., mapa del continente americano; der. mapa de Europa, Africa y Oceanía 19/12/85 500.00 Cuproníquel Efigie de Francisco 1. Madero en 29.5 12.700 750 Cu 1986-1988 posición de 3/4  ...
José Manuel Sobrino, 1989
10
Corrosiones metálicas
... 2,95 7,67 4,01 Aleación cuproníquel 30/70 9.55 16.66 0,17 Cadmio-cobre (0.8 % Cd) 3.05 8,89 4,55 Níquel 6.22 14,35 5,84 Bronce al aluminio (3.5% Al) 4,32 10,41 5,82 Bronce al silicio - 8.69 5,79 Cuproníquel 80/20 5.18 9.17 5.41 Bronce  ...
Ulick R. Evans, 1987

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CUPRONÍQUEL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cuproníquel est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Banco de Portugal lança moeda de 2,5 euros para celebrar o Cante ...
As características da moeda, fabricada em liga de cuproníquel, foram aprovadas em portaria que fixou um limite de emissão de 75 mil unidades com ... «Observador, juin 16»
2
Banco de Portugal lança moeda «Eusébio» a 23 de maio
«O Banco de Portugal informa que, no dia 23 de maio de 2016, irá colocar em circulação uma moeda de coleção em liga de cuproníquel, com o valor facial de ... «A Bola, mai 16»
3
Monedas… acuñadas para lucir
... ahora estos metales preciosos son materia prima de sus joyas, junto con otros industriales como latón, acero, bronce, aluminio, cuproníquel y alpaca. «El Financiero, mars 16»
4
Almada Negreiros ilustra primeira moeda do ano
A moeda reproduz a efigie de Almada Negreiros e conta com uma tiragem de cem mil exemplares em cuproníquel e de dez mil exemplares em ouro e prata ... «Correio da Manhã, févr 16»
5
El costo de la moneda conmemorativa
... posee la moneda son: 35 mm de diámetro, 2,65 mm altura del borde, un peso estimado de 21,75 gramos y está hecha en un 25% de níquel (cuproníquel). «La Nación.com.co, oct 15»
6
Italia emite nuevas monedas de 2 euros
Esta moneda de 2 euros de valor nominal está elaborada con aleacciones de cuproníquel (CuNi25) y cobre-cinc-níquel (CuZn20Ni5/Ni/CuZn20Ni5), pesa 8,5 ... «Noticias Bancarias, juil 15»
7
Entra en circulación la moneda conmemorativa del Centenario de la ...
Es una pieza bimetálica, con el núcleo de cuproníquel y el arillo de bronce†aluminio. El Sol de Zacatecas. 6 de septiembre de 2014. Juan Castro Zacatecas ... «El Sol de Zacatecas, sept 14»
8
Circula moneda conmemorativa de 20 pesos
El “Centenario de la Gesta Heroica de Veracruz” es de 20 pesos, y es una pieza bimetálica, con el núcleo de cuproníquel y el arillo de bronce-aluminio. «Alto Nivel, août 14»
9
Moneda conmemora Toma de Zacatecas
... 20 pesos será bimetálica, donde la parte central estará constituida de cuproníquel (cobre y níquel) y el anillo perimétrico será de aleación bronce-aluminio. «El Financiero, mai 14»
10
Alistan moneda alusiva al centenario de La Toma de Zacatecas
... 20 pesos será bimetálica, donde la parte central estará constituida de cuproníquel (cobre y níquel) y el anillo perimétrico será de aleación bronce-aluminio. «NTR Zacatecas .com, mai 14»

IMAGES SUR «CUPRONÍQUEL»

cuproníquel

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cuproníquel [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/cuproniquel>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z