Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "curupay" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CURUPAY EN ESPAGNOL

cu · ru · pay play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CURUPAY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Curupay est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CURUPAY EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «curupay» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de curupay dans le dictionnaire espagnol

La définition de curupay dans le dictionnaire est un arbre de la famille Legume, d'environ 25 m de haut et de bois dur et rouge. Pour son écorce riche en tanin est utilisé dans la tannerie. En el diccionario castellano curupay significa árbol de la familia de las Leguminosas, de unos 25 m de altura y madera dura y roja. Por su corteza rica en tanino es empleado en curtiembre.

Cliquez pour voir la définition originale de «curupay» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CURUPAY


ampay
am·pay
espay
es·pay
paipay
pai·pay

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CURUPAY

curuba
curubo
curuca
curuchupa
curu
curucusí
curucutear
curueña
curuguá
curuja
curujey
curul
curuma
curumba
cururasca
cururo
curu
curuvica
curva
curvada

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CURUPAY

Adonay
anay
ay
balay
carapachay
caray
cay
chancay
display
estay
fray
garay
gay
gray
guay
lay
long play
paraguay
samuray
spray

Synonymes et antonymes de curupay dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CURUPAY»

curupay caracteristicas futbol arbol árbol familia leguminosas unos altura madera dura roja corteza rica tanino empleado curtiembre secreto casa gris primeros días villa curupay ansiedad comenzar clases semana hizo larga porque todo para mica nuevo fuera patines bicicleta recorría pueblo pesar principio nbsp calidad obra tipa alamo colorado negro blanco cohihué geografía física esférica provincias paraguay leche abundante sirven ella como liga pero desempeña esta función toma luego demasiada consistencia ñandipá según dicen goma mezclada igual peso aguardiente precios productos insumos agropecuarios manejo semillas

Traducteur en ligne avec la traduction de curupay à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CURUPAY

Découvrez la traduction de curupay dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de curupay dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «curupay» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

curupay
1325 millions de locuteurs

espagnol

curupay
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Curupay
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

curupay
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

curupay
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

curupay
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

curupay
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

curupay
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

curupay
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

curupay
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Curupay
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

curupay
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

curupay
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

curupay
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

curupay
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

curupay
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

curupay
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

curupay
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Curupay
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Curupay
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

curupay
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Curupay
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

curupay
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

curupay
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

curupay
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

curupay
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de curupay

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CURUPAY»

Le terme «curupay» est communément utilisé et occupe la place 33.638 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
68
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «curupay» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de curupay
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «curupay».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CURUPAY» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «curupay» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «curupay» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot curupay en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CURUPAY»

Découvrez l'usage de curupay dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec curupay et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El secreto de la casa gris
Los primeros días en Villa Curupay JL ese a la ansiedad por comenzar las clases, la semana no se hizo larga, porque todo para Mica era nuevo. Ya fuera en patines o en bicicleta, se recorría todo el pueblo, y a pesar de que al principio le ...
Gabriela Armand Ugon, 2006
2
La calidad de una obra
... 50 20 80 10 45 Tipa 700 120 100 60 30 100 15 50 Alamo 400 80 40 15 10 40 10 15 Curupay colorado 1100 150 120 100 40 120 20 80 Curupay negro 1100 134 100 75 40 100 25 70 Curupay blanco 900 136 100 60 20 100 20 50 Cohihué ...
Enrique Viola, 2007
3
Geografía, física y esférica de las provincias del Paraguay ...
El Curupay <2) dá una leche abundante y se sirven de ella como de liga, pero desempeña mal esta función porque toma luego demasiada consistencia. El Ñandipá (3) dá según dicen una goma que mezclada con igual peso de aguardiente ...
Félix de Azara, Rodolfo R. Schuller, 1804
4
Manejo de semillas de 75 especies forestales de América Latina
NOMBRES COMUNES Cebil, kurupau (Bolivia); angico-branco, angico-vermelho , angico-preto, cambuí-branco, cauví, curupaí (Brasil); kurupa'y kuru (Paraguay); cebil colorado, cebil moro, curupay (Argentina). BREVE DESCRIPCION ...
Rodolfo Salazar y Carolina Soihet
5
Precios de productos e insumos agropecuarias
INSTALACIONES Precio de venta al publico Balanza 1500 kgs. con brete de lapacho (1) U$S 2245 Brete completo curupay 4x4 (puertas laterales, puertas descornar, puerta reja, puertas insemlnar,. cepo , puerta de entrada) U$S 1930 Cepo ...
Uruguay. Dirección de Investigaciones Económicas Agropecuarias, 1994
6
Atlas de maderas tropicales de America Latina
Calzados. BALSAMO AMESCLÁO BASRALOCUS ANGELIM SUMAUMA CEDRO BACURI VINHATICO CURUPAY BASRALOCUS GOMMIER BATIBATRA GREENHEART BREU CANJERANA ...
Gérard Déon, Michèle Chichignoud, Gérard Déon, Pierre Detienne, Bernard Parant, Paul Vantomme, Bernard Parant
7
Cien arboles argentinos
curupay 81 Araucaria angustifolia. = pino Paraná 45 Araucaria araucana, = pehuén 116 Arecastrum mmanzoffianum, = pindó 44 Aromito, = espinillo 83 Aromo, = espinillo 83 Arrayán, = lahuán 112 Aspidospermapolyneuron, - palo rosa 42 ...
Gustavo Aparicio, Eduardo Haene, 2001
8
Historia del pueblo chiriguano
Cuñayuru, líder de la "provincia" de Coyayagua, reprendió al cacique Curupay " que tenía su pueblo a un tiro de arcabuz desde Cuñayuru" por haber maltratado a "indios cristianos" enviados por Tomina, lo que era contrario a las promesas ...
Thierry Saignes, Isabelle Combès, 2007
9
Publicación Miscelánea
En tierra: urunday, urundel, quebracho colorado (chaqueño y santiagueño), horco quebracho, algarrobos, caldén, itin, guayacán. curupay, guayaibí blanco ( corazón ) , alecrín ( corazón ) , quina, ñandubay, espinillo, lapacho amarillo, palo  ...
Argentina. Ministerio de Agricultura, 1944
10
Plantas Medicinales
Arándano o Mirtilo) Ancusa Andropogón o Vetiver Anega (v. Eneldo) Anémona Aneto (v. Eneldo) Angel Angélica Angélica Levística (v. Levístico) Angelim Angico (v. Curupay) Angostura Verdadera Anís Común (v. Anís Verde) Anís de China (v ...
A. Lifchitz, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CURUPAY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme curupay est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Triunfo agónico de Mburucuyá que le permite seguir siendo líder
Por su parte, Curupay dejó escapar dos puntos valiosos ante Sportivo, que supo reordenarse a medida que fue perdiendo soldados de manera prematura ... «CorrientesHoy.com, juil 16»
2
Curupay venció a Cambá Cuá y alcanzó la línea de Mburucuyá
Por la octava fecha del torneo Oficial de Primera División A de la Liga Correntina de Fútbol, ayer Curupay consiguió un valioso triunfo 3 a 1 sobre Cambá Cuá, ... «El Litoral, juil 16»
3
Mandiyú prueba y acuerda los primeros tres refuerzos
EL EX DELANTERO DE CURUPAY ACORDO CONDICIONES CON LA ... a jugar en Corrientes, vistiendo los colores de Curupay, donde fue dirigido por el ... «El Litoral, juil 16»
4
Mandiyú arrancó con caras conocidas, otras nuevas y esperan por ...
A este grupo se sumaron ayer Hugo Herrera (de Ferroviario, a préstamo en Cambá Cuá), Diego Monzón y Gerardo Amarilla (Curupay), jugadores con que al ... «El Litoral, juil 16»
5
Curupay goleó y también se arrima
Finalmente ayer se completó la séptima fecha del torneo Oficial de primera división A de la Liga Correntina de Fútbol, con la goleada que Curupay le propinó a ... «El Litoral, juil 16»
6
Ariel Reinero y Diego Monzón serían los primeros refuerzos del ...
EL DELANTERO DE CURUPAY EN ACCION AYER EN EL PARTIDO ANTE QUILMES POR EL TORNEO DE LA LIGA CORRENTINA. SU FUTURO PODRIA ... «El Litoral, juil 16»
7
Nueva fecha del campeonato Oficial
Unión (cancha 2), 12.45 Curupay vs. Panteras (cancha 1), 13.30 Corrientes Hóckey vs. Jaguareté B (cancha 1) 13.30 Quilmes vs. San Ignacio (cancha 2). «El Litoral, juin 16»
8
Curupay le puso freno al Aurirrojo
Por la quinta fecha del torneo Oficial de primera división A, ayer Curupay consiguió un valioso triunfo de 3 a 0 sobre Boca Unidos en una de las canchas ... «El Litoral, juin 16»
9
Curupay y Ferro, cero goles y decepción
En uno de los partidos que le bajó el telón a la primera fecha del certamen Oficial de la divisional A de la Liga Correntina de Fútbol Curupay y Ferroviario ... «El Litoral, mai 16»
10
Raúl Acosta se sumó a All Boys
... jugó el torneo de la Liga Correntina de Fútbol vistiendo los colores de Lipton, San Benito, Curupay y el Deportivo Mandiyú, habiendo también participado con ... «El Litoral, janv 16»

IMAGES SUR «CURUPAY»

curupay

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Curupay [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/curupay>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z