Signification de "cay" dans le dictionnaire espagnol

ÉTYMOLOGIE DU MOT CAY

La palabra cay procede de origen guaraní.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE CAY EN ESPAGNOL

cay

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CAY

Cay est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CAY EN ESPAGNOL

Cebus

Cebus

Les singes capucins gracieux sont membres du genre Cebus de primates platyrrhiques d'Amérique centrale et du Sud; Doit leur nom aux moines capucins, dont le capot a une couleur semblable aux cheveux qui entourent le visage de ces singes. Les capucins sont petits, généralement d'environ 45 cm de long, avec une queue préhensile qui serpente autour des branches pour faciliter le mouvement autour des arbres. On croit que le singe capucin est le plus intelligent des singes du Nouveau Monde, aime explorer et lorsqu'il est observé en captivité, réduit souvent les choses qu'ils trouvent. En général, le jeune singe est plus léger que l'adulte, sa queue est de la même longueur que le corps. Habituellement vit dans le troupeau, c'est pourquoi, lorsque les capucins captifs sont relâchés, c'est toujours en groupe.

Los monos capuchinos gráciles son los miembros del género Cebus de primates platirrinos de América Central y del Sur; deben su nombre a los monjes capuchinos, cuya capucha tiene un color similar a los pelos que rodean la cara de estos monos. Los capuchinos son pequeños, típicamente de unos 45 cm de largo, con una cola prensil que enrollan alrededor de las ramas para ayudarse en el movimiento alrededor de los árboles. Se cree que el mono capuchino es el más inteligente de los monos del Nuevo Mundo, le gusta explorar y cuando es observado en cautiverio, a menudo reduce a piezas las cosas que halla. En general el mono joven es más claro que el adulto, su cola es del mismo largo que el cuerpo. Normalmente vive en manada, por eso cuando se liberan capuchinos cautivos se hace siempre en grupo.

définition de cay dans le dictionnaire espagnol

La définition de cay dans le dictionnaire est un singe capucin.

En el diccionario castellano cay significa mono capuchino.

TRADUCTION DE CAY

Découvrez la traduction de cay dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de cay dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cay» en espagnol.

• Traducteur Français - chinois: 沙洲
• espagnol: cay
• Traducteur Français - anglais: Cay
• Traducteur Français - hindi: रेती
• Traducteur Français - arabe: جزيرة صغيرة منخفضة
• Traducteur Français - russe: песчаная отмель
• Traducteur Français - portugais: ilhota
• Traducteur Français - bengali: প্রবালপ্রাচীর
• Traducteur Français - français: banc de sable
• Traducteur Français - malaisien: cay
• Traducteur Français - allemand: Riff
• Traducteur Français - japonais: ケイ
• Traducteur Français - coréen: 암초
• Traducteur Français - javanais: Cay
• Traducteur Français - vietnamien: cồn san hô
• Traducteur Français - tamoul: Cay
• Traducteur Français - marathi: के
• Traducteur Français - turc: cay
• Traducteur Français - italien: banco di sabbia
• Traducteur Français - polonais: rafa koralowa
• Traducteur Français - ukrainien: піщана мілина
• Traducteur Français - roumain: insuliță
• Traducteur Français - grec: χαμηλό αμμώδες ή κοραλιογενές νησί
• Traducteur Français - afrikaans: Cay
• Traducteur Français - suédois: cay
• Traducteur Français - norvégien: cay

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CAY»

Découvrez l'usage de cay dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cay et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Gramática chilena

L?cnia Vill vachi cara cümc dullingechi mapu mo mley, quintngey qume cüme lelvun, pichi prangelu, cüme col gelu, munapuley cüme quclemu aldün mamüll gelu, eüthaltunm, rucatuam cay: niey cay cüme ragh, huydütuam, chollovtuam cay ...

Andrés Febrés, 1864

Thesaurus verboru[m]: vocabulario de la lengua cakchiquel u ...

... Cab lahuh 3ih: ru Cab lahuheher Cab lahuheher: x- Cay Cay: ti Cay a3a Cay ban nu qux: ti Cay chi iq: x- Cay chi a3a Cay chi 3ih Cay him a Cay iq Cay ru vach chi ciq Cay ru vach chi tzih Cay ru vach nu çamah Cay ru vach nu qhaoh Caibar ...

Thomás de Coto, René Acuña, 1983

Arte de la lengua general del reyno de Chile: con un dialogo ...

Та» ñi aldím 'uvchigeal ta Dios MU& mea, tais ekiateu cay fain deamqu;el , taiñ inaduamtua- viel cay ñí venter» ... en- tuñmagelu víll tafti Mollvun , lalcàgshi cay quiñe Cruz mea > taiñ ayíieteü me * taiñ mort- tulateu cay huerUcam mea , cíuhal  ...

Andrés Febrés Oms, 1765

Literatura maya

Efectivamente, Cay Hunahpú ardía en deseos de matar a los akajales. Por esta razón, Cay Hunahpú marchó contra los reyes Cablahuh Tihax y Oxlahuh Tzíi, pues aquel jefe aborrecía al Ahpozotzil y al Ahpoxahil y pretendía gobernar solo.

Mercedes de la Garza, Miguel León Portilla, Adrián Recinos, 1992

Sobre las huellas de la voz: sociolingüística de la oralidad ...

Castellano 'prudencia' 'fortaleza' 'templanza' pactaslla cay Quechua amauta cay callpa cay Aimara amauta cancana chama chuymaña pactaraqui cancani y, por el otro Castellano Quechua micha cay Aimara micha cancana huachuca ...

Luis Enrique López, 1998

Anales de los xahil

Cay Noh fue hecho Consejero-Xahil; Cay Batz fue hecho Consejero- Lugarteniente; estos dos fueron jefes, y sus Palabras no fueron más que una cuando entraron al gobierno. 57. Cay Noh, Cay Batz, tuvieron hijos, tuvieron hijas. Uno, cuatro ...

Georges Raynaud, 1993

El Cayo / The Cay

Cuando Phillip despierta en una pequeña balsa en medio del océano, no consigue ver y no recuerda qué ha pasado.

Theodore Taylor, 2011

Victoria de Christo

Cay. Ahora pues en conclusion yo yre contigo , y le llevare . de mi mies en oblacion, mas pardiez el corazon no se si le ofrecere, porque pienso no podré. ' Abel- Yenear,. haste hermano de esforzar por hazer á Dios servicio. Cay. Pues vamos ...

Bartolomé Palau, 1777

Conflictividad y disciplinamiento social en la Cantabria ...

80, n" 2, s.f. (A. Lloredo, 1633); AHPC, CAY, leg. 64, n" 6, s.f. (Cayón, 1655); AHPC, AL, leg. 82, n" 2, s.f. (A. Lloredo, 1664); AHPC, RE, leg. 120, n" 4, s.f. ( Cayón, 1664); AHPC, RE, leg. 210, n" 6, s.f. (Cabezón, 1673); AHPC, RE, leg. 122, n" 16 ...

Tomás Antonio Mantecón Movellán, 1997

La Fonte del Cai

Miguel Ramos Corrada. Cay. Lena. Cay. Lena. Cay. Lena. Arb. Cay. ¡Vete! Fusti mió xana... per istos retamales... ¡Cuerri! La mió esperanza .... mió vida... mió salú... Mil llárimes d'alcíbare fixístime llorales, pastor. Dios te castiga... Cuerri a ...

Miguel Ramos Corrada, 1984

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CAY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cay est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Castway Cay: la isla privada en las Bahamas

Castaway Cay, antes conocida como Cayo Gorda, es un pedazo del paraíso comprado por Walt Disney Company en 1997. Localizado cerca de la isla Gran ... «El Patagónico, juin 16»

A moment of silence for the Bramble Cay melomys

The Bramble Cay melomys was considered one of the most threatened mammals in Australia. Now the small brown rodents no longer exist. Scientists say, this ... «The Weather Network, juin 16»

David Cay Johnston: There is "Incredibly Strong Evidence" Donald ...

DAVID CAY JOHNSTON: Well, Donald has done a very good job of trying to keep a number of things out of the public record and shut down investigations, but I ... «Democracy Now!, juin 16»

Revealed: first mammal species wiped out by human-induced ...

Human-caused climate change appears to have driven the Great Barrier Reef's only endemic mammal species into the history books, with the Bramble Cay ... «The Guardian, juin 16»

Norwegian Cruise Line giving Great Stirrup Cay a big upgrade

VANCOUVER — Norwegian Cruise Line outlined plans to upgrade facilities at its Great Stirrup Cay private island in the Bahamas. Norwegian will increase ... «Travel Weekly, juin 16»

Pilar: era un OVNI, hasta que cayó y se supo qué es

Un objeto fue hallado en la localidad de General Díaz, distrito de Ñeembucú. El artefacto causó susto en la población. En principio se pensó era un globo ... «Hoy - Noticas de Paraguay y el Mundo., avril 16»

Chiclayo: Reprograman audiencia de policías implicados en el clan ...

Durante las investigaciones que realizó el personal policial al clan "Cay cay" descubrió en varios discos grabados que había audios en los que sostenía ... «Diario Correo, mars 16»

Cay Clubs Resorts founder gets 40 years in federal prison for fraud

Fred D. “Dave” Clark Jr., founder of the failed Cay Clubs Resorts and Marinas firm in the Keys, was sentenced Monday to 40 years in federal prison. «Miami Herald, févr 16»

Y por fin cayó la nieve

Astún, en el Pirineo aragonés, presenta 41 de sus 50 kilómetros de pistas abiertos, con espesores de hasta un metro de nieve dura. Alfredo Merino. «El Mundo, janv 16»

Armada y Fuerza Aérea buscan a dos pescadores desaparecidos ...

... artesanal en la cual dos pescadores efectuaban labores de pesca desde el pasado sábado 26 de diciembre en cercanías a la isla de Johnny Cay. «Radio Santa Fe, déc 15»