Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "display" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT DISPLAY

La palabra display procede del inglés display.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE DISPLAY EN ESPAGNOL

dis · play play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DISPLAY

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Display est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DISPLAY EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «display» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
display

Visionneuse

Visualizador

Il s'appelle un affichage, en anglais, d'un périphérique de certains appareils électroniques qui permet d'afficher l'information visuelle à l'utilisateur. L'affichage d'un signal vidéo est le plus souvent appelé l'écran; Les deux exemples les plus courants sont le téléviseur et le moniteur d'ordinateur. Un affichage est un type de périphérique de sortie. Les premiers visualiseurs, semblables à ceux des ascenseurs, ont été construits avec des lampes qui illuminent les légendes. Un exemple sont les ascenseurs, que pour chaque étage il y avait une lumière derrière une silhouette en forme de figure. De l'apparition de calculatrices, caisses enregistreuses et instruments de mesure électroniques qui montrent des informations différentes, vous pouvez déjà parler avec la propriété des téléspectateurs. Un tube Nixie est similaire à une lampe néon, mais avec plusieurs anodes qui ont la forme des symboles que vous souhaitez représenter. Une autre percée a été l'invention du visualiseur à 7 segments. Se llama visualizador, display en inglés, a un dispositivo de ciertos aparatos electrónicos que permite mostrar información al usuario de manera visual. Un visualizador de una señal de vídeo se lo llama más comúnmente pantalla; los dos ejemplos más comunes son el televisor y el Monitor de computadora. Un visualizador es un tipo de dispositivo de salida. Los primeros visualizadores, similares a los de los ascensores, se construían con lámparas que iluminaban las leyendas. Un ejemplo son los ascensores, que para cada piso existía una luz detrás de una silueta con forma de número. A partir de la aparición de calculadoras, cajas registradoras e instrumentos de medida electrónicos que muestran distintas informaciones, ya se puede hablar con propiedad de visualizadores. Un tubo Nixie es semejante a una lámpara de neón pero con varios ánodos que tienen la forma de los símbolos que se quiere representar. Otro avance fue la invención del visualizador de 7 segmentos.

définition de display dans le dictionnaire espagnol

La première définition de l'affichage dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est le déploiement. Un autre sens de l'affichage dans le dictionnaire est le dispositif de certains dispositifs électroniques, tels que les téléphones et les calculatrices, pour la représentation visuelle de l'information. L'affichage est également un support dans lequel un produit est affiché à des fins publicitaires. La primera definición de display en el diccionario de la real academia de la lengua española es despliegue. Otro significado de display en el diccionario es dispositivo de ciertos aparatos electrónicos, como los teléfonos y las calculadoras, destinado a la representación visual de información. Display es también soporte en que se exhibe un producto con fines publicitarios.
Cliquez pour voir la définition originale de «display» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC DISPLAY


achalay
cha·lay
alalay
la·lay
balay
ba·lay
chuflay
chu·flay
gulay
gu·lay
palay
pa·lay
quillay
qui·llay
velay
ve·lay

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME DISPLAY

dispersora
dispertador
dispertadora
dispertar
dispierta
dispierto
displacer
displasia
displásico
displástico
displicencia
displicente
dispondeo
disponedor
disponedora
disponer
disponibilidad
disponible
disposición
dispositiva

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME DISPLAY

Adonay
aguay
anay
ay
carapachay
caray
cay
chancay
diay
estay
fray
garay
gay
gray
guay
lay
long play
paraguay
samuray
spray

Synonymes et antonymes de display dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DISPLAY»

display segmentos anodo comun celular publicitario llama visualizador inglés dispositivo ciertos aparatos electrónicos permite mostrar información usuario manera visual señal vídeo primera lengua española despliegue otro como teléfonos destinado representación display también soporte exhibe producto fines publicitarios holidays ritual festival celebration public politécnico lenguas inglesa señales acústicas representar visualmente desplegar abrir exponer flag enarbolar pabellón printing calculator calculadora presentación nbsp electrónica informática energía nuclear panorámica centro abierto open center scope informatica telecomunicaciones ciencias preselector regenerativo regenera tive rotatorio preselecting rotary switch vertical keith presencia presence presentation introduc tion compiladores principios técnicas herramientas estructura datos obtener acceso rápido enlaces nombres locales utilizando matriz apuntadores registros activación llamada mantiene camino conejo guía práctica avanzar bloques gráfico

Traducteur en ligne avec la traduction de display à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DISPLAY

Découvrez la traduction de display dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de display dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «display» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

显示
1325 millions de locuteurs

espagnol

display
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Display
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रदर्शन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عرض
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дисплей
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

display
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রদর্শন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

afficher
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

paparan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Anzeige
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ディスプレイ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

디스플레이
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tampilan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trưng bày
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காட்சி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रदर्शन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ekran
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

display
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pokaz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дисплей
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

afișa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επίδειξη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vertoning
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

display
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

utstilling
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de display

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DISPLAY»

Le terme «display» est habituellement très utilisé et occupe la place 2.962 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
96
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «display» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de display
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «display».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DISPLAY» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «display» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «display» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot display en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DISPLAY»

Découvrez l'usage de display dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec display et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa
... representación I señales acústicas I dispositivo visualizador. display (to) I representar visualmente I desplegar I abrir I mostrar I exponer. display a flag (to) I enarbolar un pabellón. display and printing calculator I calculadora de presentación ...
Federico Beigbeder Atienza, 1997
2
Diccionario de Electrónica, Informática Y Energía Nuclear
P-display. presentación panorámica de centro abierto. open center PPI. presentación tipo A. A -display. presentación tipo lí. B-display | B scope. presentación tipo C. C-display. presentación tipo D. D-display. presentación tipo E. E-display.
Mariano Mataix Lorda, Miguel Mataix Hidalgo, 1999
3
Diccionario de Informatica, Telecomunicaciones y Ciencias ...
... RF preselector preselector regenerativo | regenera- tive preselector preselector rotatorio | (preselecting) rotary line switch preselector vertical | Keith line switch presencia | presence presentación | presentation, introduc- tion; display, scope ...
Mario León, 2004
4
Compiladores: principios, técnicas y herramientas
Estructura de datos tipo display Se puede obtener un acceso más rápido que con los enlaces de acceso a los nombres no locales utilizando una matriz d de apuntadores a registros de activación, llamada display. Se mantiene el display de ...
Alfred V. Aho, Ravi Sethi, Jeffrey D. Ullman, 1998
5
El camino del conejo : guía práctica para avanzar en el ...
Bloques. de. datos: display. gráfico. LCD. Si por ejemplo, necesitamos hacer el volcado de pantalla de un display gráfico inteligente LCD, cada pantalla de 320x240 pixels es un bloque de 9600 bytes. Si bien podríamos guardar una de ellas ...
Sergio R. Caprile
6
Problemas resueltos de programación en lenguaje Java
//ACCión de la teC 1 a +/Void Cambia. De Signo () . if (displayMode == MOD0ENTRADA) String input = display. get Text(); if (input. 1 ength () > 0) if ( imput. indexOf ( "-" ) = 0) di Spl ay. Set Text (input. Sub String (1)); el Se display. Set Text( "-" + ...
‎2003
7
Multilingual Dictionary of Electronic Publishing: English - ...
visualización display n [equipment] N con códigos codes view [word proc. ] N de formato total full-frame display N de la fuente real true-font display [desktop publ.] N de la página actual current page view [word proc. ] N de longitudes ...
Otto Vollnhals, 1996
8
Sistemas electrónicos digitales: Fundamentos y diseño de ...
CALCULA NÚMERO sigilam MOV R6,#0 ; cuenta iteraciones siguiente llamada otrall INC display ; buscar siguiente llamada MOV A, #17 ;si display = 17 cambiarlo a 1 CLR C SUBE A, display JNZ nol7 MOV display, #1 ;iniciamos display a la ...
Enrique Sanchís, 2002
9
Diccionario de computación Inglés-Español
DISPATCHING PRIORITY. Prioridad de despacho. DISPLAY (TO), s. 1. Despliegue (de pantalla); 2. Unidad visual; v. Desplegar, mostrar, exhibir (datos) en una pantalla. DISPLAY COMMAND. Ins trucción de despliegue. DISPLAY CONSOLE.
Vladimir Tomicic
10
Desarrollo con procesadores y módulos Rabbit
CAN-001: Describe brevemente las formas posibles de conexión de un display alfanumérico a Rabbit. Dado que disponemos tanto de los I/O como del bus, se analizan ambas posibilidades. CAN-002: Desarrolla la conexión de un display ...
Sergio R. Caprile

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DISPLAY»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme display est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Llega el Head-Up Display para los camiones y autobuses
Continental presentará su visión del Head-Up Display para camiones y autobuses con funciones muy interesantes como la posibilidad de informar al conductor ... «Hipertextual, août 16»
2
LG Display apuesta por los paneles OLED flexibles
El CEO y vicepresidente de LG Display, Sang-Beom Han, dijo al respecto: “Un cambio de paradigma hacia el OLED representa a la vez un reto y una ... «ComputerHoy, juil 16»
3
LG Display to Invest $1.75 Billion in OLED Display Production
The investment in a new production line will give LG Display, a supplier of ... But analysts widely predict Apple could make the leap to OLED displays for its ... «Wall Street Journal, juil 16»
4
​Apple jubila el Thunderbolt Display y mata esperanza de nueva ...
Apple ya no hará monitores externos y descontinuará el Thunderbolt Display, ... el monitor Apple Thunderbolt Display", un representante de Apple dijo en un ... «CNET en Español, juin 16»
5
¿Cómo afectaría a los Mac una Thunderbolt Display con GPU ...
Hace dos días tuvimos un dato que muchos profesionales esperaban: la reducción de existencias del Thunderbolt Display que lleva ya demasiado tiempo ... «Applesfera, juin 16»
6
Samsung detalla su Quantum Dot Display con HDR 1000
Durante el seminario pudimos ver que las imágenes de un Quantum Dot Display y un OLED (RGBW o WLED) son totalmente diferentes, es cierto que el OLED ... «Parentesis, mai 16»
7
Utiliza tu también el Always-On Display del Galaxy S7 o el LG G5 en ...
En efecto, una de estas novedades más populares es su Always-On Display, es decir, una tecnología en su panel que permite que su pantalla “siempre este ... «Andro4all, mars 16»
8
Japan Display presenta la pantalla que llevará el iPhone 7
Pues bien, esta última compañía, Japan Display, ha presentado hoy la que podría ser la pantalla que incluyan los iPhone 7, que no tendrá tecnología AMOLED ... «Tecnología en OKDIARIO, févr 16»
9
Samsung muestra todo su potencial en Visual Display en ISE 2016
Dentro de la oferta Visual Display de Samsung –una de las más amplias del mercado, la compañía ha centrado las grandes novedades presentadas en la feria ... «ChannelBiz, févr 16»
10
El LG G5 también contará con la tecnología Always On Display
Hablamos de la función Always On Display, una tecnología que permitirá al usuario ver la hora, conocer el estado del tiempo, y alguna información más, ... «Andro4all, févr 16»

IMAGES SUR «DISPLAY»

display

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Display [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/display>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z