Téléchargez l'application
educalingo
cusumbo

Signification de "cusumbo" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CUSUMBO EN ESPAGNOL

cu · sum · bo


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CUSUMBO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cusumbo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CUSUMBO EN ESPAGNOL

Nasua

Les coatis, également appelés cusumbos, cusumbosolos, cuchuchos, gouaches, chats célibataires ou pizotes, sont deux espèces de petits mammifères américains omnivores de la superfamille Canoidea et de la famille des procionides.

définition de cusumbo dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais cusumbo signifie coati.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CUSUMBO

balumbo · cachumbo · calumbo · chumbo · cuchumbo · cumbo · derrumbo · gachumbo · jumbo · lumbo · nelumbo · retumbo · rumbo · surumbo · tumbo · yumbo · zumbo · zurumbo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CUSUMBO

cuscurro · cuscús · cuscuta · cusifai · cusinga · cusir · cusita · cusma · cusnaca · cuspa · cúspide · custodia · custodiar · custodio · custrir · cusubé · cusuco · cusul · cusumbe · cususa

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CUSUMBO

ambo · autobombo · biombo · bombo · cachimbo · cambo · chimbo · chombo · colombo · combo · jambo · limbo · malambo · mambo · quilombo · rombo · sambo · tambo · tombo · zambo

Synonymes et antonymes de cusumbo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CUSUMBO»

cusumbo · serie · colombiana · mismo · solo · animal · jerga · caracteristicas · coatíes · también · llamados · cusumbos · cusumbosolos · cuchuchos · guaches · gatos · solos · pizotes · especies · pequeños · mamíferos · omnívoros · coatí · goyo · empezaron · gritar · cusumbo · cantar · alguien · notó · faltaba · gertru · entonces · echó · reír · carajo · creo · está · tirando · ninguno · aparece · ningún · lado · ecuador · contemporáneo · despedidos · pero · siguió · pagando · todos · días · todas · semanas · meses · años · manera · rosario · labores · siempre · sobre · autoritaria · anda · desyerbar · arrozal · nbsp · héroe · cholo · demetrio · aguilera · malta · atónito · extático · empezaba · comprender · estas · observaciones · permiten · conocer · propia · sexualidad · forma · quot · primitiva · comparar · animales · experiencia · humana · despertar · información · estética · relato · qué · llamar · novela · gran · parte · acción · desarrollada · antagonista · precisamente ·

Traducteur en ligne avec la traduction de cusumbo à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CUSUMBO

Découvrez la traduction de cusumbo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de cusumbo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cusumbo» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

cusumbo
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

cusumbo
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Cusumbo
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

cusumbo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

cusumbo
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

cusumbo
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

cusumbo
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

cusumbo
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

cusumbo
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

cusumbo
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

cusumbo
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

cusumbo
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

cusumbo
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

cusumbo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cusumbo
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

cusumbo
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

cusumbo
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

cusumbo
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

cusumbo
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

cusumbo
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

cusumbo
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

cusumbo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

cusumbo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cusumbo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cusumbo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cusumbo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cusumbo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CUSUMBO»

Tendances de recherche principales et usages générales de cusumbo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cusumbo».

Exemples d'utilisation du mot cusumbo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CUSUMBO»

Découvrez l'usage de cusumbo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cusumbo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Don Goyo
Empezaron a gritar: -¡Cusumbo! -¡Cusumbo, ven a cantar! -¡Cusumbo! Alguien notó que faltaba la Gertru. Y entonces se echó a reír. -¡Carajo! Yo creo que Cusumbo se está tirando a la Gertru. Ninguno de los dos aparece por ningún lado.
Demetrio Aguilera Malta, Raúl Serrano Sánchez, 2000
2
Ecuador contemporáneo
despedidos. Pero él siguió pagando. Todos los días, todas las semanas, todos los meses, todos los años. Fue a manera de un rosario de labores. Siempre sobre sobre él la voz autoritaria del amo: —Cusumbo. Anda a desyerbar. El arrozal ...
‎1991
3
Don Goyo: El Héroe Cholo de Demetrio Aguilera Malta
Cusumbo, atónito, extático, empezaba a comprender, (pp. 41) Estas observaciones le permiten conocer su propia sexualidad y en forma "primitiva" comparar a los animales con su experiencia humana. Fue a manera de despertar.
María Soledad Troya, 1997
4
Información estética en el relato
manera, ¿por qué llamar Don Goyo a la novela si gran parte de la acción está desarrollada por Cusumbo que no es antagonista? Precisamente porque el ser de ficción don Goyo está ramificado, desdoblado, complementado en la ...
Juan Manuel Rodríguez, 2008
5
Indice informativo de la novela hispanoamericana
Más real es el personaje del joven cholo Cusumbo, atado a la servidumbre que le viene por herencia,. víctima del oprobio feudal que padecen los campesinos, víctimas de una deuda que nunca se salda, por lo enredadas que siempre ...
Edna Coll, 1992
6
Rezar, soplar, cantar: etnografía de una lengua ritual
... del corazón y funciona en ocasiones como antidepresivo; el andaquí-borra- chero (Datura candida), que es empleado en los procesos de enseñanza de los médicos; y el yoco cusumbo (Paullinia yoco) que es empleado para los problemas ...
Omar Alberto Garzón Chirivi, 2004
7
Alto y Medio Cauca Prehispánico. Colección Colombia Antigua. ...
Entre los mamíferos se identificó el saíno, cusumbo, venado, ratón y perro. De los peces se encontraron vértebras y de las aves había algunos fragmentos diafisiarios que no permitieron su plena identificación. Finalmente, dentro de este ...
Carlos Armando Rodríguez.
8
Folclor, costumbres y tradiciones colombianas
... el raspado de concha de gurre, el cebo de riñonada, el miembro de cusumbo para la impotencia; la sangre de res a flor de degolladura para los anémicos. Con los sapos tratan de curar la erisipela; la bufina contra los dolores del cáncer.
Javier Ocampo López, 2006
9
Nombres de los mamíferos del Ecuador
Nombres otros países: amékica central pizote; pizote solo; pe zote | bel quash | col cusumbo norteño; cusumbo solo, cusumbo solino, gato solo (norte del Chocó y de Antioquia); coa- timundi; astupi (Cuna); tijún (Emberá) | Méx tejón; chic, ...
Diego Tirira S., 2004
10
La novela hispanoamericana del siglo XX: una vista panorámica
La primera parte versa sobre Cusumbo — su situación actual, junto con una retrospectiva que revela sus orígenes. Don Goyo apenas aparece en la primera parte, sólo en el trasfondo. Pasa en su canoa diciendo "Buenas noches dé Dios";  ...
John Stubbs Brushwood, 1984

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CUSUMBO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cusumbo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Capturado alias 'Kaliman' en el Tolima
“El primero de los capturados fue identificado como José Raúl Sanín, reconocido dentro de la estructura con el alias de 'Cusumbo', este sujeto tenía más de ... «HSB Noticias, juin 16»
2
[AUDIO] Capturado alias 'Cusumbo', cabecilla de milicas urbanas ...
“El primero de los capturados fue identificado como José Raúl Sanín, reconocido dentro de la estructura con el alias de 'Cusumbo', este sujeto tenía más de 7 ... «HSB Noticias, juin 16»
3
Huila conmemoró el Día Mundial del Medio Ambiente
Por su parte, la Dirección Territorial Sur reubicó 10 animales: una legítima coral, un cusumbo, una tarántula de patas rosadas, una lechuza, un gavilán ... «Diario del Huila, juin 16»
4
CAM liberó 45 animales salvajes en peligro en el Huila
Por su parte la Dirección Territorial Sur reubicó 10 animales: una legítima coral, un cusumbo, una tarántula de patas rosadas, una lechuza, un gavilán ... «La Nación.com.co, juin 16»
5
¡El agua de Manizales está en peligro!
... donde además habitan centenares de especies entre mariposas, insectos, aves, anfibios y algunos mamíferos como el cusumbo, el armadillo y la zarigüeya. «Rebelión, mai 16»
6
Vuelve 'Cusumbo' al plantel titular del Colón FC
Cipriano Valentim Alexandre, DT del equipo 'conquistador', podrá contar para este compromiso con el enganche Víctor 'Cusumbo' Valle, tras cumplir con su ... «El Diario Ecuador, mars 16»
7
Maltrato animal en el Valle del Cauca
El animal, que es conocido como cusumbo y que prefiere hábitat boscoso, lejos de humanos, aparece en una serie de imágenes que circularon por redes ... «ElTiempo.com, févr 16»
8
50% del Colón FC fue de liga
Kelvin Castro, Oscar Coveña, César Tejena y Víctor 'Cusumbo' Valle fueron parte del equipo que logró el año pasado el ascenso a la Serie B. “Colón y su ... «El Diario Ecuador, janv 16»
9
Cae cabecilla del 'Clan Úsuga' en Córdoba
Informaciones de inteligencia permitieron conocer que alias 'Memín', es hermano de John Jarley Benítez Mejía, alias 'Cusumbo', hombre de confianza de alias ... «El Heraldo, sept 15»
10
Cirkus Funk, la banda que tiene delirando a Cali
La banda caleña presentará al público el tercer sencillo del álbum en el festival 'Cusumbo' el próximo 4 de septiembre. Foto: Cortesía Cirkus Funk. «Semana.com, août 15»

IMAGES SUR «CUSUMBO»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cusumbo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/cusumbo>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR