Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "decretalista" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DECRETALISTA EN ESPAGNOL

de · cre · ta · lis · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DECRETALISTA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Decretalista est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DECRETALISTA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «decretalista» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de decretalista dans le dictionnaire espagnol

La définition de decretalista dans le dictionnaire est un exposant ou un interprète des décrétales. En el diccionario castellano decretalista significa expositor o intérprete de las decretales.

Cliquez pour voir la définition originale de «decretalista» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC DECRETALISTA


analista
a·na·lis·ta
capitalista
ca·pi·ta·lis·ta
ciclista
ci·clis·ta
especialista
es·pe·cia·lis·ta
estilista
es·ti·lis·ta
evangelista
e·van·ge·lis·ta
finalista
fi·na·lis·ta
futbolista
fut·bo·lis·ta
generalista
ge·ne·ra·lis·ta
idealista
i·de·a·lis·ta
lista
lis·ta
minimalista
mi·ni·ma·lis·ta
nacionalista
na·cio·na·lis·ta
oficialista
o·fi·cia·lis·ta
paulista
pau·lis·ta
realista
re·a·lis·ta
socialista
so·cia·lis·ta
solista
so·lis·ta
surrealista
su·rre·a·lis·ta
vocalista
vo·ca·lis·ta

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME DECRETALISTA

decrecer
decreciente
decrecimiento
decremento
decrépita
decrepitación
decrepitar
decrépito
decrepitud
decrescendo
decretación
decretal
decretar
decretazo
decretero
decretista
decreto
decretorio
decúbito
decumbente

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME DECRETALISTA

animalista
anticapitalista
automovilista
colista
constitucionalista
detallista
documentalista
imperialista
internacionalista
justicialista
materialista
medallista
motociclista
mundialista
naturalista
novelista
populista
psicoanalista
semifinalista
sindicalista

Synonymes et antonymes de decretalista dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DECRETALISTA»

decretalista expositor intérprete decretales catalan coleccion decretalista decretar decretero llista decrets lecció decretista decreto decret decretorio decretori decúbito fixació algun humor wjeya décuplo manual catalán decrepitacion alguna cosa tirada decrepitar espeterre decrépito decrepit decrepitud decrepitut decretal uista extrema senectus determinació decisió resolucìó decretum cert llibre dret canónìc gratiani decretació decree historia eclesiástica españa adiciones todavía siglo xvii pudo presentar universidad salamanca acreditado manuel gonzalez tellez colegial mayor cuenca discípulo ramos manzano fernandez retes todos ellos canonistas

Traducteur en ligne avec la traduction de decretalista à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DECRETALISTA

Découvrez la traduction de decretalista dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de decretalista dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «decretalista» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

decretalista
1325 millions de locuteurs

espagnol

decretalista
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Decretalist
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

decretalista
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

decretalista
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

decretalista
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

decretalista
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

decretalista
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

decretalista
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

decretalista
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

decretalista
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

decretalista
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

decretalista
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

decretalista
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

decretalista
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

decretalista
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

decretalista
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

decretalista
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

decretalista
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

decretalista
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

decretalista
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

decretalista
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

decretalista
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

decretalista
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

decretalista
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

decretalista
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de decretalista

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DECRETALISTA»

Le terme «decretalista» est rarement utilisé et occupe la place 97.517 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
9
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «decretalista» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de decretalista
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «decretalista».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DECRETALISTA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «decretalista» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «decretalista» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot decretalista en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DECRETALISTA»

Découvrez l'usage de decretalista dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec decretalista et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Decretalista. m. decretalista. Decretar. a. decretar. Decretero. m. llista de decrets II col-lecció de decrets. Decretista. m. decretista. Decreto. m. decret. Decretorio. adj. decretori. Decúbito. m. Med. fixació de algun humor Wjeya. Décuplo, pla. adj.
Magí Ferrer i Pons, 1847
2
Diccionario manual castellano-catalán
Decrepitacion, f. pet de alguna cosa tirada al fog. Decrepitar, v. a. espeterre- gar- Decrépito, ta. adj. decrepit Decrepitud, f. decrepitut. Decretal, adj. decretal. Decretalista, m. decretalista. Decretar, v. a. decretar. Decretero,m. Uista de decrets.
Magí Ferrer i Pons, 1836
3
Diccionario catalan-castellano-latino (etc.)
DECREPITUT. s. f. Decrepitud. Extrema senectus. DECRET. s. m. determinació, decisió , resolucìó. Decreto. Decretum. DECRET, cert llibre-del dret canónìc. Decreto. Gratiani decretum. DECRETACIÓ. s. f. am. v. Decree DECRETALISTA. s . ш.
Joaquin Esteve (Belvitges, Joseph y Jugla y Font, Antonio), Joseph Belvitges, Antonio Jugla y Font, 1803
4
Historia eclesiástica de España, ó, Adiciones a la Historia ...
Todavía en el siglo XVII pudo presentar la universidad de Salamanca al acreditado decretalista D. Manuel Gonzalez Tellez, colegial del mayor de Cuenca, discípulo de Ramos del Manzano y de Fernandez Retes, todos ellos canonistas ...
Johann Baptist Alzog, 1855
5
Boletin de la Real Academia de la Historia. TOMO CLXXXV. ...
posición del LBA, traídas por los discípulos del propio Giovanni d'An- drea. el eximio decretalista italiano (23), y que alguna de ellas hubiera caido en las manos del intelectualmente inquieto Juan Ruiz, siempre abierto a toda novedad  ...
Vv.aa
6
Diccionario catalán-castellano: redactado en vista de ...
Decrét, m. decisió autorisada[j cert Hibre canónic — decreto. Decretado , t. ant. decret. Decretal , f. epístola ó decisic-l, ponliflciallpert. á ditas epístolas 6 decisións — decretal y pl. recopilado de ellas — ecrelales. Decretalista, m. intérprete de ...
‎1847
7
Diccionario catalán-castellano y vice versa
Decretado , f. ant. decrel. Decretal, f. epístola 6 decisió|| ponlificia|!ptrl. á dilas epístolas ó decisións — decretal || pl. recopilació de ellas — decretales. Decretalista , m. intérprete de decretáis — decretalista. Decretar, a res61drer qui lé autoritat ...
‎1861
8
Diccionario auxiliar: español-latino para el uso moderno del ...
definidor decorado, v. decoración. decorativo: decorativus, a, um. decretal: adj decretalis, e // sust lítterae decretales. Sin: decretalis epístula. decretalista: decretalista, ae m. Sin: decretá- lium interpres, peritus, studiosus. decretista: decretista, ...
José Juan del Col, 2007
9
Diccionario Catalan-Castellano
Deciepitut. f. decrepitud. Decrepitesa. f. caduquez. Decret. m. decreto. \\ auto. — del senad. senadoconsulto. * I lis¡a de decretó. decretero. Decretal. adj. decretal. Decretalista. m. decretalista. Decietista. m. expositor del diet canónic. decretista.
Magín Ferrer, 1839
10
La Espan̈a de los cincos reinos (1085-1369)
El grupo más importante es el de los canonistas: Martín de Zamora, 1193- 1217, en Zamora, decretista y decretalista; Melendo Hispano, decretista y decretalista; Vicente Hispano, 1226-48, en Guarda, decretista; Pedro Hispano Portucalense, ...
Salvador de Moxó, Salvador de Moxó y Ortiz de Villajos, Miguel Ángel Ladero Quesada, 1984

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DECRETALISTA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme decretalista est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
A evolução que criou a pessoa jurídica merece ser conhecida
No século XIII, o decretalista Sinibaldo Feschi, futuro Papa Inocêncio IV, daria grande alento à teoria da persona ficta sive intellectualis. Sempre lembradas são ... «Consultor Jurídico, avril 16»

IMAGES SUR «DECRETALISTA»

decretalista

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Decretalista [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/decretalista>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z