Téléchargez l'application
educalingo
denunciador

Signification de "denunciador" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT DENUNCIADOR

La palabra denunciador procede del latín denuntiātor, -ōris.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE DENUNCIADOR EN ESPAGNOL

de · nun · cia · dor


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DENUNCIADOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Denunciador peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE DENUNCIADOR EN ESPAGNOL

définition de denunciador dans le dictionnaire espagnol

La définition de denouncer dans le dictionnaire espagnol est celle qui dénonce. Un autre sens de dénonciateur dans le dictionnaire est également dénonciateur.


MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC DENUNCIADOR

anunciador · auspiciador · aviador · cambiador · conciliador · criador · desviador · enfriador · fiador · gladiador · historiador · iniciador · intercambiador · limpiador · mediador · negociador · potenciador · radiador · rociador · silenciador

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME DENUNCIADOR

dentrambas · dentrambos · dentro · dentrodera · dentrotraer · dentuda · dentudo · denudación · denudar · denuedo · denuesto · denuncia · denunciable · denunciación · denunciadora · denunciante · denunciar · denunciatoria · denunciatorio · denuncio

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME DENUNCIADOR

aliviador · ampliador · apreciador · calumniador · cofiador · copiador · desafiador · diferenciador · distanciador · escariador · espaciador · esquiador · exfoliador · financiador · fotocopiador · guiador · intermediador · irradiador · secuenciador · sentenciador

Synonymes et antonymes de denunciador dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DENUNCIADOR»

denunciador · denuncia · otro · también · denunciante · ordenanzas · generales · renta · aduanas · aprobadas · entrega · denunciador · uiénes · distrirucion · importí · comisos · putde · serl · kalsas · dwüncus · nulidad · actos · gurernativos · quot · premio · verificará · bajo · nbsp · faro · nacional · liante · poder · independiente · justicia · primera · principal · garantía · sociedad · exigiera · designase · comprobantes · delito · contestase · verificaría · acto · tribunal · consultas · alegados · apologias · otras · materias · morales · porque · obligar · haga · acusador · solo · puede · servir · para · quede · obligado · pena · estos · casos · desobliga · derecho · ergo · ratio · dtbtt · alegatos · otros · tratados · assi · patente · pero · contrario · parece · niega · prueba · confequencia · porqoerl · fepoift · negacb · rila ·

Traducteur en ligne avec la traduction de denunciador à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DENUNCIADOR

Découvrez la traduction de denunciador dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de denunciador dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «denunciador» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

指责者
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

denunciador
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

accuser
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

मुख़बिर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مستنكر
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

денунциатор
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

denunciador
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

ফরিয়াদী
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

dénonciateur
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

denunciator
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

denunciator
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

denunciator
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

고발자
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

denunciator
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

người tố cáo
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

denunciator
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

denunciator
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

ihbarcı
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

accusatore
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

donosiciel
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

денунціатор
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

turnător
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

denunciator
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

verklikker
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ANKLAGARE
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

denunciator
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de denunciador

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DENUNCIADOR»

Tendances de recherche principales et usages générales de denunciador
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «denunciador».

Exemples d'utilisation du mot denunciador en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DENUNCIADOR»

Découvrez l'usage de denunciador dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec denunciador et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ordenanzas generales de la renta de aduanas: Aprobadas por ...
ENTREGA AL DENUNCIADOR; Ü.UIÉNES NO DISTRIRUCION DEl IMPORTÍ DK COMISOS. 1 42 PUtDE!t SERL0; KALSAs DWÜNCUS » H NULIDAD EN ACTOS GURERNATIVOS. 3." La entrega del premio al denunciador se verificará bajo ...
Spain, 1861
2
Faro nacional
liante el poder independiente de la justicia, que es i la primera y mas principal garantía de la sociedad? 3. * Si se exigiera al denunciador que designase los comprobantes del delito, y contestase que lo verificaría en el acto en que el tribunal ...
3
Consultas, Alegados, apologias...y otras materias morales
Lo vno, porque el obligar à que el denunciador se haga acusador , solo puede servir para que quede obligado à la pena : Sed fie tji , que en estos casos le desobliga el Derecho de la pena: Ergo,&c. Lo otro , porque Vbi cji cu de m ratio, dtbtt ...
Martín de TORRECILLA, 1694
4
Consultas, alegatos, apologias y otros tratados assi ...
patente. Pero porque el contrario parece la niega , ù 7 Prueba fe la confequencia . Lo vno, porqoerl fepoift negacb «rila píegunra que haze ; fe prueba, obilgar à que el denunciador fe haga acuíador, (ob Le vno, tx têfJLim hel¡,áz[ qual certfta, ...
Martin de Torrecilla ((O.F.M. Cap.)), Gabriel de León ((Herederos de)), 1702
5
Boletín de jurisprudencia y legislación
A QUIEN DEBE TENERSE POR DENUNCIADOR PARA EL EFECTO DE ADMINISTRARLE JUSTICIA, S1.N EXIJIRLE DERECHOS. Denunciador y acusador no son sinónimos en derecho : lo son en este artícido, y por ello se ha cometido una ...
Joaquín Francisco Pacheco, Manuel Pérez Hernández, Juan Bravo Murillo, 1836
6
Ordenanzas generales de la renta de aduanas aprobadas por ...
ENTREGA AL DENUNCIADOR ; QUIÉNES NO DISTRIBUCION DEL IMPORTE DE COMISOS. 142 HIEDEN SERLO; FALSAS DENUNCIAS Y SU NULIDAD EN ACTOS CUBER NATIVOS. 3." La entrega del premio al denunciador se verificará  ...
España, 1861
7
Questiones selectas regulares y exposicion de la regla de ...
9 es partety no puede hazer dos personas en juizio; pe arbitrio del Iucz , como lo tiene la co rr un ophut n, ro cl denunciador puede juntamentc ler teltigo,por la quai liguen lmio Haro quasi. 34. C 01 atho :u le- que como diCho cs ,no sc liaze ...
Leandro de Murcia ((O.F.M. Cap.)), Gabriel de León ((Madrid)), 1645
8
Encyclopedia metodica: diccionario de gramatica y literatura
Y si à esta solo la hubieran exercido hombres libres , hubieran sido ¡gualmence atendidos y estimados, que lo eran en Grecia, en donde los comediantes eran de condición libre. (Mr. Sabbathier.) ACORADOR, DENUNCIADOR, SOPLÓN.
Nicolas Beauzée, Luis Minguez de San Fernando ((Sch.P.)), Jean François Marmontel, 1788
9
Recopilación de Leyes de los Reynos de las Indias mandadas ...
Ley vij. Ojie al Denunciador se le dé su parte , y sijiiere grande se modere. D. Felipe III allí á 31 de Enero de 161 9. D.Felipe lili allí á 3 de Diciembre de 1630. Véase la ley 8. tít. 38. lib. 9. POrque mejor se averigüen los descaminos de oro , y ...
10
Recopilacion de leyes de los reynos de las Indias, mandadas ...
Qtte al Denunciador se le dé su parte , y si fuere grande se modere. D. Felipe III allí á 31 de Enero de 1619. D.Felipe 1111 allí á 3 de Diciembre de 1630. Véasela ley 8. tít. 38. lib. 9. POrque mejor se averigüen los descaminos de oro , y plata ...
‎1791

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DENUNCIADOR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme denunciador est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Rubén "Pollo" Sobrero: sindicalista, eterno candidato y acumulador ...
Gran denunciador del mal estado de los ferrocarriles, desde siempre reclama su estatización bajo el control de los trabajadores y de los usuarios. El "Pollo" ... «Clarín.com, juil 16»
2
En homenaje a los abogados desaparecidos en la Noche de las ...
Esta tarea no implica convertirse en un mero denunciador: creemos que debe encararse con la audacia y convicción de estar avanzando contra el terreno ... «La Izquierda Diario, juil 16»
3
Arbizu ya negoció la pena por delatar dinero negro de argentinos y ...
Esta última compañía conoce bien lo que representa la figura del arrepentido: Arbizu se transformará allí en una especie de Alejandro Burzaco, el denunciador ... «Letra P, juin 16»
4
Cano: "Alperovich fue protagonista en las maniobras de López"
Los que nos acusaban de ser denunciadores seriales, hoy deberían hacerse cargo de su complicidad con una estructura armada para saquear los fondos ... «La Gaceta Tucumán, juin 16»
5
Freno a un denunciador de la jueza Arrabal
Freno a un denunciador de la jueza Arrabal. El Consejo de la Magistratura consideró que las denuncias de Sergio Parodi son "sistémicas sin el menor atisbo ... «MDZ Online, mai 16»
6
Las diez propuestas más extravagantes de Podemos
El "comité denunciador". Se creará un comité que asegure mecanismos efectivos de protección, incluyendo confiar a un comité específico responsable y dotado ... «Expansión.com, févr 16»
7
Ramos Allup: Sería irresponsable permitir que Maduro finalice su ...
MIRA DENUNCIADOR...USTEDES SON UNA BOLA DE PENDEJOS TODOS LOS ROJOS ROJITOS,LOS ESTÁN ROBANDO VEN COMO VA EL PAÍS ESTÁN ... «Globovisión, janv 16»
8
“Las columnas de prensa tienen muy poco peso”: Antonio Caballero
Somos cobardes”. Fragmento de 'Historia de un aguacate', Antonio Caballero, octubre de 2003. Así es Caballero. Un denunciador comprometido. Un hombre a ... «Semana.com, janv 16»
9
Insólito: abogado peronista denunció a Cristina Fernández ya su ...
Cristina y su primogénito Máximo enfrentan a un "denunciador serial" de dudosa reputación. (Dibujo: NOVA). La expresidente Cristina Fernández de Kirchner ... «NOVA Argentina, déc 15»
10
PROBLEMAS I
A detalle, el asunto consiste en que hace algunos años a Garay le endilgaron una cucharada de su propia medicina: de denunciador pasó a denunciado, ... «Vanguardia.com.mx, nov 15»

IMAGES SUR «DENUNCIADOR»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Denunciador [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/denunciador>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR