Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "denuncio" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT DENUNCIO

La palabra denuncio procede de denunciar.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE DENUNCIO EN ESPAGNOL

de · nun · cio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DENUNCIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Denuncio est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DENUNCIO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «denuncio» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de denuncio dans le dictionnaire espagnol

La première définition de dénoncer dans le dictionnaire de la véritable académie de la langue espagnole est une action pour dénoncer une mine. Une autre signification de la dénonciation dans le dictionnaire est la concession minière demandée et non encore obtenue. La dénonciation est aussi une dénonciation. La primera definición de denuncio en el diccionario de la real academia de la lengua española es acción de denunciar una mina. Otro significado de denuncio en el diccionario es concesión minera solicitada y aún no obtenida. Denuncio es también denuncia.

Cliquez pour voir la définition originale de «denuncio» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC DENUNCIO


abrenuncio
a·bre·nun·cio
anuncio
nun·cio
asencio
sen·cio
calasancio
ca·la·san·cio
cansancio
can·san·cio
cencio
cen·cio
estroncio
es·tron·cio
francio
fran·cio
internuncio
in·ter·nun·cio
laurencio
lau·ren·cio
lawrencio
law·ren·cio
nuncio
nun·cio
pajuncio
pa·jun·cio
prenuncio
pre·nun·cio
pronuncio
pro·nun·cio
rancio
ran·cio
renuncio
re·nun·cio
silencio
si·len·cio
soponcio
so·pon·cio
teruncio
te·run·cio

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME DENUNCIO

dentrambos
dentro
dentrodera
dentrotraer
dentuda
dentudo
denudación
denudar
denuedo
denuesto
denuncia
denunciable
denunciación
denunciador
denunciadora
denunciante
denunciar
denunciatoria
denunciatorio
deñar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME DENUNCIO

andancio
beneficio
comercio
consorcio
divorcio
edificio
ejercicio
espacio
inicio
juicio
naboncio
negocio
ocio
oficio
palacio
patricio
precio
recencio
servicio
socio

Synonymes et antonymes de denuncio dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DENUNCIO»

denuncio minero documentos policia petitorio penal robo nacional vendo primera lengua española acción denunciar mina otro concesión minera solicitada aún obtenida denuncio también denuncia ensayo político venezuela escrito relativos fundos mineros guipuzcoano instruído reales cedulas despáchos treinta quatro libras denuncios tabaco alcalde sacas procede causa doscientas rentaynueveiibrasdetabaco justicia oyarzun nbsp venas plata historia méxico síntesis

Traducteur en ligne avec la traduction de denuncio à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DENUNCIO

Découvrez la traduction de denuncio dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de denuncio dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «denuncio» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

谴责
1325 millions de locuteurs

espagnol

denuncio
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Denounce
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

निंदा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

شجب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

денонсация
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

denúncia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অভিশাপ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

délation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tuduhan yg terbuka
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

denouncement
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

denouncement
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

탄핵
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

denouncement
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự đồng lỏa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

denouncement
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खंडण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ihbar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

denuncia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

potępienie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

денонсація
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

delațiune
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καταγγελία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

aanklacht
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

uppsägning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fordømmer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de denuncio

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DENUNCIO»

Le terme «denuncio» est assez utilisé et occupe la place 16.687 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
83
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «denuncio» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de denuncio
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «denuncio».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DENUNCIO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «denuncio» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «denuncio» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot denuncio en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DENUNCIO»

Découvrez l'usage de denuncio dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec denuncio et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El guipuzcoano instruído en las reales cedulas, despáchos, y ...
denuncio de treinta y quatro libras. . . 1770. Denuncios de Tabaco. El Alcalde de Sacas procede en una Causa de denuncio de doscientas qua- rentaynueveiibrasdeTabaco. . 1770. Denuncios de Tabaco. La Justicia de Oyarzun procede en ...
Domingo Ignacio de Egaña, 1780
2
Las venas de plata en la historia de México: síntesis de ...
Pedro L. Greene renunció a su denuncio de demasías de la finca La Doncella y Santuario en Cárdenas. Lo mismo le ocurrió a Dámaso Rodríguez con un terreno en Jalapa; otro, denunciado por Juan Pintado en Jalapa, no pudiendo ...
Enrique Canudas, 2005
3
Comentarios a las Ordenanzas de Minas
dia , debe dirimirli: la duda por la fuerte , como f: praéiica en igua. les caios , fegun el Derecho , y AA. (t i) . 6. La quarta: fi el Regiltrojes preferente al Denuncio , o éfie al Regiliro , para efeíto de medir primero la Mina regilirada que la ...
4
Cinco ensayos sobre cultura material de rancheros y medieros ...
Art. 10° Cada lote de terreno estará designado en el plano con su número correspondiente, lo mismo en el fundo que en los ejidos, para que al hacerse el denuncio y adjudicación. la determinación del número sirva para identificar la ...
Jane-Dale Lloyd, 2001
5
Colección de reales decretos y órdenes pertenecientes á la ...
6.a En, la cabeza ó al márgen del escrito de registro ó de denuncio , se anotará el dia y la hora de su presentacion para el derecho de preferencia que por ella corresponda al interesado, y su proyeido será , si fuere de registro : Por admitido  ...
Spain, 1827
6
Reales ordenanzas para la direccion, régimen y gobierno del ...
se el Denunciante : cómo se ha de mandar d e'ste que las pague : Artículo 12 69 Denuncio de demasías en Términos de Minas ocupadas : en qué casos y circunstancias se podrán adjudicar al Denunciante : Artículo 13 70 Descubrimiento y ...
‎1783
7
Cusihuiríachi: minería e historia regional
Por no cubrir los requisitos de lostrabajos periciales de comprobación que tenía que realizar Mariano Valenzuela, su denuncio caducó en el año de 1978. Miguel Pérez, el arrendatario anterior, estaba interesado en denunciar la mina y dejó ...
Ivonne Flores Hernández, 1992
8
Comentarios a las ordenanzas de minas ...
La quarta : íi el Regiítro es preferente al Denuncio , o éfte al Regiítro , para efe&o de medir primero la Mina regiftrada que la denunciada ? Refpondeíc : que fi el Regiftro es mas antiguo , que la denunciación , debe medirle primero el que ...
Francisco Xavier de Gamboa, 1761
9
Reales ordenanzas para la direccion, régimen y gobierno del ...
69 Denuncio de demasías en Términos de Minas ocupadas : en qué casos y circunstancias se podran . adjudicar al Denunciante \ Artículo 13. . . 70 Descubrimiento y Denuncio de Veta 6 Mina, . de Sitio ó Aguas para establecer Hacienda 6 ...
España, 1783
10
Jurisprudencia constitucional: Sentencias de Corte Plena, ...
En expediente de denuncio de ese lote iniciado en dicho Juzgado, presentó una certificación del citado acuerdo, expedida por el Director de los Archivos Nacionales. Aduce como prueba ese documento y pide se certifique en los autos .
Sala Constitucional, 2000

IMAGES SUR «DENUNCIO»

denuncio

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Denuncio [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/denuncio>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z