Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "descómoda" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DESCÓMODA EN ESPAGNOL

des ·  · mo · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DESCÓMODA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Descómoda est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE DESCÓMODA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «descómoda» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de descómoda dans le dictionnaire espagnol

La définition de inconfortable dans le dictionnaire est inconfortable. En el diccionario castellano descómoda significa incómodo.

Cliquez pour voir la définition originale de «descómoda» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC DESCÓMODA


antípoda
an··po·da
ápoda
á·po·da
cómoda
·mo·da
incómoda
in··mo·da
octópoda
oc··po·da
omnímoda
om··mo·da

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME DESCÓMODA

descombrar
descombro
descomedida
descomedidamente
descomedido
descomedimiento
descomedir
descomedirse
descomer
descomimiento
descomodidad
descómodo
descompadrar
descompaginar
descompás
descompasada
descompasadamente
descompasado
descompasar
descompasarse

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME DESCÓMODA

beoda
boda
coda
contrarroda
epoda
escoda
geoda
goda
joda
moda
oda
ostrogoda
pagoda
poda
rapsoda
roda
soda
toda
tornaboda
visigoda

Synonymes et antonymes de descómoda dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DESCÓMODA»

descómoda incómodo sermones para ferias menores quaresma hallarémb împulfî afligidos raja gracia caaos padecen gloriofas yofauor gozrmosdcla mcmorias qucfiruaaafucir riquezas eternas pcrança fcinfpircn pues gloria ла илт nbsp islas tierrafirme oceano faltaba bastimento cazabí apocaba estaba mohoso aquella estancia arenales calurosa mosquitos zancudos chicos peores fatigaban gente determinó hernando cortés obras cayo cornelio tacito deseáis decian poner enfado

Traducteur en ligne avec la traduction de descómoda à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DESCÓMODA

Découvrez la traduction de descómoda dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de descómoda dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «descómoda» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

descómoda
1325 millions de locuteurs

espagnol

descómoda
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Discomfort
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

descómoda
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

descómoda
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

descómoda
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

descómoda
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

মলত্যাগের জন্য পাত্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

descómoda
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

descómoda
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

descómoda
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

descómoda
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

descómoda
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

descómoda
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

descómoda
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

descómoda
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

descómoda
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

descómoda
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

descómoda
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

descómoda
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

descómoda
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

descómoda
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

descómoda
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

descómoda
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

descómoda
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

descómoda
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de descómoda

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DESCÓMODA»

Le terme «descómoda» est rarement utilisé et occupe la place 107.076 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
0
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «descómoda» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de descómoda
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «descómoda».

Exemples d'utilisation du mot descómoda en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DESCÓMODA»

Découvrez l'usage de descómoda dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec descómoda et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sermones para las ferias menores de Quaresma
Los que «tto hallarémb« împulfî- afligidos, y descómoda- u os pa raja gracia, por caaos padecen de gloriofas yofauor gozrmosdcla» mcmorias4qucfiruaaafucir riquezas eternas de la , pcrança, fcinfpircn, pues gloria: Ла<^илт^ x->ycn,q íe por  ...
Gabriel de León, Juan de Estrada Gijón ((O.Prem.)), Gabriel de León ((Madrid)), 1670
2
Islas Y Tierrafirme Del Mar Oceano
Faltaba ya el bastimento y el cazabí se apocaba y estaba mohoso y aquella estancia de los arenales era calurosa y descómoda y los mosquitos zancudos \ y los chicos que son peores fatigaban la gente. Determinó Hernando Cortés de ...
DE HERRERA, Antonio
3
Las Obras de Cayo Cornelio Tacito, 1
Si deseáis, decian, poner fin al enfado de tan largos viages , y á las descómoda dades de la mar , el remedio es vencer esta batalla. Mas cer* canos estáis ya del Albis , que del Rin 5 y sin duda acaba-* remos la guerra , si á mí , que sigo las ...
Corneli Tàcit, 1794
4
Sermones varios
... exteriores efhua inmunda, y vio, que eradefeortes descómoda da, y con efo cefîô déla diligcncía.perfuadidonofin fundamento , no podía tener a Dios en Jo retirado, quien , o menos atenta fingía , o viuia manchada : De - bro 7. capitulo 44 .
Manuel de Nájera ((S.I.)), Francisco de Robles ((Madrid)), 1645
5
A La Mvy Antigva Noble y Coronada Villa De Madrid. Historia ...
... la administración de los Santos Sàcramentos,que íè exercia con gran descómoda dad,afsi desús ministros ycomo de fus Parroquianos. Dedicóse a este Santo por ser de la misma Orden en vuinteyechó de Setiembre de mil leiicientcs y diez ...
Geŕonimo de Quintana, 1629
6
Vida del ilustrissimo y excelentissimo señor don Juan de ...
... donde apenas íè le conocen al año mas diferencias, que las del verano ardentifsimo , y las del invierno por estremo elado : y aunque sentía el trabajo , y descómoda didad de la corta familia que le acompañaba , él LIBRO TERCERO. ' *
Antonio González de Rosende ((CC.RR.MM.)), 1762
7
Oraciones euangelicas, y panegiricos funerales que a ...
... Ies maitines de media noto mió, que quien se os pare- che , los rezaua a ora rem- ce tan puntual en la proses- prana , y descómoda. Bien assi fion , no es mucho que fe os como Da u id sabia hazer coio parezca tan prodigiosa en las. íu  ...
Hortensio Félix Paravicino y Arteaga ((O.SS.T.)), Cristóbal Núñez ((O.SS.T.)), Pedro Coello ((Madrid)), 1641
8
Vida de la bienaventurada Virgen Teresa de Jesus
... de nuestro Dios, aun le dió pena la descómoda didad , que para esto tenia, taba. Dixome el Señor, 312 Libro II. de los Monast. que fundó la.
Diego de Jepes, 1776
9
Retraite et mort de Charles-Quint au monastère de Yuste: ...
r ' A "'Ñ'Su 'Mage-star! le pareció' no convenía hacello por agora; sino (¡de señaláse otra parte que la de allí, descómoda en este tiempo. “"L'Wismlo que Su Magestad decía, le pareció ser mejor 'ir 'à Cigales, que es' uno de los lugares que ...
Louis Prosper Gachard, 1855
10
Panlexico: Diccionario universal de la lengua castellana
Desarromadirar. Desastrosamente. Desaliñadísimo- Desbandar. Degbaraiiste. Descalcañar. Descalttdura. Descargador. Descensionil- Desceñía. Descetrenar-, Deseimbramte»»- Descomedi»-"10' Descómoda»0- a" Descopar. DejcuartcUr.
Juan Peñalver, Ignacio Boix ((Madrid))

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Descómoda [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/descomoda>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z