Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "descontinuo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DESCONTINUO EN ESPAGNOL

des · con · ti · nuo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DESCONTINUO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Descontinuo est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE DESCONTINUO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «descontinuo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de descontinuo dans le dictionnaire espagnol

La définition de discontinuous dans le dictionnaire est discontinue. En el diccionario castellano descontinuo significa discontinuo.

Cliquez pour voir la définition originale de «descontinuo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC DESCONTINUO


anuo
a·nuo
continuo
con·ti·nuo
discontinuo
dis·con·ti·nuo
estrenuo
es·tre·nuo
incontinuo
in·con·ti·nuo
ingenuo
in·ge·nuo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME DESCONTINUO

descontado
descontagiar
descontaminación
descontaminar
descontar
descontenta
descontentadiza
descontentadizo
descontentamiento
descontentar
descontento
descontextualización
descontextualizar
descontinua
descontinuación
descontinuar
descontón
descontrol
descontrolar
desconvenible

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME DESCONTINUO

a quo
ambiguo
antiguo
arduo
asiduo
contiguo
exiguo
fatuo
individuo
inocuo
monstruo
mutuo
oblicuo
perpetuo
promiscuo
residuo
statu quo
superfluo
triduo
ubicuo

Synonymes et antonymes de descontinuo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DESCONTINUO»

descontinuo discontinuo cuarto congreso nacional primero descontinuo cardado ponteado cabos perneado nbsp diccionacio catalan castellamo esta continuo disiunctus segregatus desconvenient inconvenient desconvenir conformar molts dictamen opinió destonve valenciano descontino está desconlinudnt descontinuando descontinuar discontinuar desconlmuát descontinuado desconímut nuis nues novísimo lengua castellana romper interrumpir continuación interrúm prer continuar descontra prep hacia para desconlinuánt sconlmwit

Traducteur en ligne avec la traduction de descontinuo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DESCONTINUO

Découvrez la traduction de descontinuo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de descontinuo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «descontinuo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

间断
1325 millions de locuteurs

espagnol

descontinuo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Discontinuous
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

टूटनेवाला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

متقطع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

прерывистый
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

descontínuo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সান্তার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

discontinu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tidak berterusan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

diskontinuierliche
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

不連続
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

불연속
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pedhot-pedhot
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

không liền nhau
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தொடராத
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खंडित
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kesintili
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

discontinuo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nieciągły
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

переривчастий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

discontinuu
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ασυνεχείς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

diskontinue
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

diskontinuerlig
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

usammenhengende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de descontinuo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DESCONTINUO»

Le terme «descontinuo» est normalement peu utilisé et occupe la place 57.392 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
46
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «descontinuo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de descontinuo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «descontinuo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DESCONTINUO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «descontinuo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «descontinuo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot descontinuo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DESCONTINUO»

Découvrez l'usage de descontinuo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec descontinuo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
4 [̊i.e. cuarto] Congreso Nacional y 1 [̊i.e. primero] ...
1.01 Descontinuo, nao cardado nem ponteado 55 4 I.P.I.: 3% (Oec. 78.764) 56 02.01.01 58.02. 1.01 Descontinuo, cabos 55 4 I.P.I.: 3* (Oec. 76.764) 58.04.01.01 56 04. 1.01 Descontinuo, cardado ou perneado 55 4 I.P.I.: 3% (Oec. 78.784) 56 ...
2
Diccionacio catalan-castellamo-latino
DESCONTINUO, NUA. adj. lo que no es 6 no esta' continuo. Descontinuo, discontinuo. Disiunctus, segregatus. DESCONVENIENT. adj.V. Inconvenient. DESCONVENIR, v. n. no conformar dos ó molts en lo dictamen , opinió, &c. Destonve- nir ...
Joaquin Esteve, 1803
3
Diccionario valenciano-castellano
Descontino, na- Descontinuo ó lo que no es ó no está continuo, nua. Desconlinudnt. Descontinuando. Descontinuar. Descontinuar ó discontinuar. Desconlmuát, nua, da. Descontinuado, da. Desconímut; nuis , nues. Descontinuo ; os, as.
José Escrig y Martínez, 1851
4
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
DESCONTINUAR, a. Romper ó interrumpir la continuación. Descontinuar, discontinuar, interrúm- prer, no continuar. DESCONTINUO, A. adj . Lo que no es ó está continuo. Descontinuo, discontinuo. DESCONTRA, prep. ant. hacia, para con.
Pedro LABERNIA, 1866
5
Diccionario valenciano-castellano
Descontinuo ó lo que no es ó no está continuo, nua. Desconlinuánt. Descontinuando. Descontinuar. Descontinuar ó discontinuar. De sconlmwit , nuà, da. Descontinuado, da. Desconlmui ; nuis , nue* Descontinuo ; os, as. Desconvenènda.
José Escrig, 1851
6
Diccionario manual castellano-catalán
Descontinuar, v. a. discontinuar, parar, descontinuar Descontinuo, nua. adj. discontinuo, descontinuo. Desconvenible, adj. disconvenible, desconvenible. Desconveniencia, f. desconve- Descorregido, da. adj. desarreglad. | | incorrecte.
Magí Ferrer i Pons, 1836
7
Diccionario catalán-castellano: redactado en vista de ...
Descontinuar , a. interrómprer la conlinuació — descontinuar. Descontinuo, nua , adj. quu no es ó no está continuo — descontinuo. Desconvenible, adj. que no es acomodat ó proporcional — desconvenible. Desconveniencia , f. incomo- ditat ...
‎1847
8
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Descontentamiento. m. descontento II desavenencia. Descontentar. a. descontentar. Descontento. m. descontento. — adj. descontent. Descontinuar. a. discontinuar. parar, descontinuar. Descontinuo, nua. adj. discontinuo, descontinuo ...
Magí Ferrer i Pons, 1847
9
Diccionario catalán-castellano y vice versa
Descontinuo , nua , adj. qua no es ó no está continuo — descontinuo. Desconvenible , adj. que no es acomoda! 6 proporcionat — desconvenible. Desconveniencia , f. incomo- ditat — desconveniencia. Desconveniéat , adj. inconve- niént.
‎1861
10
Nuevo diccionario mallorquin-castellano-latin
Descontinuación. Discontinuación, fs. DESCONTINUAR., a. Romped ó interrumpir la continuación dé alguna cosa. Descontinuar, as. Disjungere, inler- rumpere. DESCONTINUO, NUA. adj. Lo que no es tí hó está continuó. Descontinuo, riua.
Juan José Amengual, 1858

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DESCONTINUO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme descontinuo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El comité de Carrodeguas, en Cariño, llama a sumarse a la ...
... en la plaza Roxa, en defensa de los puestos de trabajo de la compañía y para reclamar «un plan de reincorporación do cadro de persoal fixo descontinuo, ... «La Voz de Galicia, avril 16»
2
COE descontinua nivel de alerta verde por tormenta Danny
Santo Domingo, RD.- El Centro de Operaciones de Emergencias descontinuo el nivel de alerta verde debido a la desintegración de la Tormenta Tropical Danny ... «CDN, août 15»
3
El Blu-ray no estaba muerto, estaba haciéndose UHD
Rec. 709 (triángulo solido) y Rec. 2020 (triángulo descontinuo). Para soportar este espacio de color se requiere una cantidad de bits superior para mostrar más ... «Hipertextual, mai 15»

IMAGES SUR «DESCONTINUO»

descontinuo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Descontinuo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/descontinuo>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z