Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "descontextualización" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DESCONTEXTUALIZACIÓN EN ESPAGNOL

des · con · tex · tua · li · za · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DESCONTEXTUALIZACIÓN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Descontextualización est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DESCONTEXTUALIZACIÓN EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «descontextualización» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de descontextualización dans le dictionnaire espagnol

La définition de décontextualisation dans le dictionnaire est décontextualisée. En el diccionario castellano descontextualización significa acción y efecto de descontextualizar.

Cliquez pour voir la définition originale de «descontextualización» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC DESCONTEXTUALIZACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME DESCONTEXTUALIZACIÓN

descontado
descontagiar
descontaminación
descontaminar
descontar
descontenta
descontentadiza
descontentadizo
descontentamiento
descontentar
descontento
descontextualizar
descontinua
descontinuación
descontinuar
descontinuo
descontón
descontrol
descontrolar
desconvenible

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME DESCONTEXTUALIZACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Synonymes et antonymes de descontextualización dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DESCONTEXTUALIZACIÓN»

descontextualización acción efecto descontextualizar psicología evolutiva teorías ámbitos investigación descontextualización mediación estudios interculturales organización utilización lenguaje presentan según vigotski tendencias tiende emplear manera descontextualizada presente nbsp enseñanza aprendizaje discurso aula aproximaciones educación formal medio más privilegiado nuestra cultura cuando excelencia para

Traducteur en ligne avec la traduction de descontextualización à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DESCONTEXTUALIZACIÓN

Découvrez la traduction de descontextualización dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de descontextualización dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «descontextualización» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

descontextualización
1325 millions de locuteurs

espagnol

descontextualización
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Decontextualization
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

descontextualización
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

descontextualización
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

descontextualización
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

descontextualización
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

descontextualización
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

descontextualización
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

descontextualización
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

descontextualización
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

descontextualización
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

descontextualización
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

descontextualización
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

descontextualización
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

descontextualización
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

descontextualización
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

descontextualización
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

descontextualización
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

descontextualización
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

descontextualización
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

descontextualización
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

descontextualización
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

descontextualización
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

descontextualización
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

descontextualización
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de descontextualización

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DESCONTEXTUALIZACIÓN»

Le terme «descontextualización» est communément utilisé et occupe la place 46.095 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
56
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «descontextualización» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de descontextualización
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «descontextualización».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DESCONTEXTUALIZACIÓN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «descontextualización» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «descontextualización» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot descontextualización en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DESCONTEXTUALIZACIÓN»

Découvrez l'usage de descontextualización dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec descontextualización et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Psicología evolutiva: teorías y ámbitos de investigación
Descontextualización de la mediación. Estudios interculturales La organización y la utilización del lenguaje presentan, según Vigotski, dos tendencias: la que tiende a emplear el significado de manera descontextualizada (presente en la ...
Eduardo Martí Sala, 1991
2
Enseñanza, aprendizaje y discurso en el aula: aproximaciones ...
Si la educación formal es el medio más privilegiado de nuestra cultura (cuando no el medio por excelencia) para producir la descontextualización del significado , la pregunta que cabe hacerse, en relación a los enunciados-tipo aquí ...
César Coll, Derek Edwards, 1996
3
La educación visual y plástica hoy: Educar la mirada, la ...
Propuesta 2: Descontextualización fotográfica La fotografía publicitaria como herramienta para la crítica y reflexión social o política. ... Conocer otros trabajos de descontextualización llevados a cabo por artistas contemporáneos.
Josep M. Gonzàlez Ramos, Amparo Fosati Parreño, Belén Segurado Cortés, 2001
4
Principales itinerarios artísticos del siglo XX: una ...
El ready-made es, ante todo, una metáfora visual y conceptual que opera mediante un proceso de descontextualización de las significaciones habituales de los objetos en el universo de la vida cotidiana".4 12.2. DUCHAMP Y EL DADAÍSMO ...
Wenceslao Rambla Zaragozá, 2000
5
El autismo como trastorno de la función ejecutiva
Ejemplo de un conjunto de objetos empleado en el "experimento de inhibición". la descontextualización perceptiva. Por otra parte, predecíamos que si los niños con autismo tenían problemas para ignorar la función más prominente de un ...
James Russell, 2000
6
Sociobiologia Pseudociencia Para la Hegemonia Capitalista
Lo que hay que añadir es que cuando se analiza a los seres humanos, esta descontextualización se traduce en una separación de las categorías y de las características individuales en relación con las de la sociedad y de la sociedad con ...
Julio Muñoz Rubio, 2006
7
Del arte objetual al arte de concepto
Acepta un artículo histórico, cultural, de consumo elitista o de masas, y le confiere un sentido diferente a través de su descontextualización: la Olimpia es una negra o los diferentes personajes parodiados del Equipo Crónica. Todos estos ...
Simón Marchán Fiz, 2012
8
HABLAR Y PENSAR, TAREAS CULTURALES. TEMAS DE ANTROPOLOGÍA ...
descontextualización. y. normalización. lingüística. Las tesis de los efectos cognitivos de la escritura (Goody, pero también Havelock (1982), Ong (1982), Olson (1994), etc.) han sido discutidas por numerosos investigadores (Gough ( 1968), ...
VELASCO MAILLO Honorio M., 2013
9
Desarrollo cognitivo y educación
Desconozco, salvo por observaciones cotidianas, si esta diferencia es aún mayor en los adultos, aunque supongo que las diferenciasen descontextualización son mayores entre un abogado y un estibador, por ejemplo , que entre sus ...
Jerome Seymour Bruner, Jesús Palacios, 1988
10
Diccionario de restauración y diagnóstico
Término utilizado generalmente como sinónimo de exfoliación o alteración de materiales, o para indicar su separación en láminas muy finas. descomposición decomposizione — » putrefacción descontextualización decontestua- lizzazione  ...
Cristina Giannini, Roberta Roani, 2008

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DESCONTEXTUALIZACIÓN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme descontextualización est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Enjuiciarán oficiales de inteligencia PNC por manipular información
“Es una descontextualización sobre ese tipo de opiniones, pero igual cada quien puede opinar lo que quiera, yo no las comparto”, dijo Cotto, quien aseguró ... «El Diario de Hoy, juil 16»
2
Cultura modifica el texto que aludía a ETA como "fenómeno cultural ...
Sin embargo, la consejera consideró que el texto original no era en ningún caso «enaltecedor de ETA», salvo si se hacía una «descontextualización interesada ... «El Mundo, mai 16»
3
La descontextualización de un comentario sobre ETA de Rianxo en ...
Sin embargo, la descontextualización de un comentario sobre ETA que hizo en su alegato el portavoz de Rianxo en Común, cuando explicaba que generar ... «La Voz de Galicia, févr 16»
4
Cuando las suras del Corán se sacaron de contexto
Sin embargo, la descontextualización de estos textos que han sido escritos para ser interpretados correctamente, no está al alcance de todos. Compartido. 0. «Toigo Radio, nov 15»
5
ISIS Karaoke: la cuenta que 'trolea' al Estado Islámico en Twitter
La clave es la descontextualización (esa que tan cara le ha salido a algún político), y la contraposición del horror - en este caso el del Estado Islámico- con una ... «El Mundo, août 15»
6
Embajador Loaiza asume culpa por dichos sobre Evo Morales
“Tengo el pensamiento inequívoco de pedir excusas por la interpretación que se ha dado a estas palabras, por la descontextualización, pido, sé que ha tenido ... «eju.tv, août 15»
7
Chaderton: Quizás fue un error agregar un poco de humor negro a ...
“La declaración fue descontextualizada y a partir de esa descontextualización se ha armado un escándalo. Hasta le han pedido al señor Insulza que me ... «RunRun, mars 15»
8
Enseñar matemática: un cambio necesario de rumbo
En su enseñanza tradicional continúan concurriendo tres niveles de descontextualización, que incrementan en los estudiantes los índices de dificultad en su ... «El Nuevo Diario, sept 14»
9
Eco de la montaña, una descontextualización del retrato indígena
Después de navegar por la arquitectura y la música, Nicolás Echevarría empezó a hacer documentales a principios de los 70. Sus películas tempranas, que ... «Lado B, août 14»
10
Skymetric: belleza fotográfica, minimalismo arquitectónico
El tema de Skymetric pone de relieve la descontextualización de los lugares y espacios arquitectónicos con el fin de alterar la estructura natural. Estos lugares ... «Gràffica, juil 14»

IMAGES SUR «DESCONTEXTUALIZACIÓN»

descontextualización

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Descontextualización [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/descontextualizacion>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z