Téléchargez l'application
educalingo
desencajamiento

Signification de "desencajamiento" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE DESENCAJAMIENTO EN ESPAGNOL

de · sen · ca · ja · mien · to


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DESENCAJAMIENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Desencajamiento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DESENCAJAMIENTO EN ESPAGNOL

définition de desencajamiento dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais desencajamiento signifie action et effet de desencajar ou desencajarse.


MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC DESENCAJAMIENTO

almacenamiento · alojamiento · asesoramiento · ayuntamiento · ciento · comportamiento · conocimiento · crecimiento · cumplimiento · entrenamiento · entretenimiento · equipamiento · establecimiento · estacionamiento · financiamiento · funcionamiento · mantenimiento · movimiento · nacimiento · tratamiento

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME DESENCAJAMIENTO

desencabalgada · desencabalgado · desencabalgar · desencabestrar · desencadenamiento · desencadenante · desencadenar · desencajadura · desencajar · desencaje · desencajonamiento · desencajonar · desencalabrinar · desencalcar · desencallar · desencamar · desencaminado · desencaminar · desencantado · desencantamiento

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME DESENCAJAMIENTO

aislamiento · aliento · aparcamiento · asiento · descubrimiento · desplazamiento · enfriamiento · fortalecimiento · lanzamiento · mejoramiento · pensamiento · perfeccionamiento · posicionamiento · procedimiento · procesamiento · reconocimiento · rendimiento · seguimiento · sentimiento · viento

Synonymes et antonymes de desencajamiento dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DESENCAJAMIENTO»

desencajamiento · acción · efecto · desencajar · desencajarse · más · allá · pandillas · desencajamiento · crítica · nuevo · lengua · castellana · arreglado · sobre · sacar · lugar · coraje · desencaje · desencajonar · cajón · desunir · cosa · desencalabrinar · quitar · alguno · loque · halda · nbsp · portátil · económico · parte · trabazón · aturdimiento · desencalear · aflojar · valenciano · desencaixadura · hura · desencajadura · dcscncaixament · desencaixdnt · desencajando · desencaixar · descncaixát · desencajado · desenearxondnt · manual · alguna · desunirla · encaje ·

Traducteur en ligne avec la traduction de desencajamiento à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DESENCAJAMIENTO

Découvrez la traduction de desencajamiento dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de desencajamiento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «desencajamiento» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

desencajamiento
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

desencajamiento
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Disengagement
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

desencajamiento
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

desencajamiento
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

desencajamiento
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

desencajamiento
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

desencajamiento
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

desencajamiento
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

desencajamiento
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

desencajamiento
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

desencajamiento
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

desencajamiento
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

desencajamiento
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

desencajamiento
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

desencajamiento
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

desencajamiento
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

desencajamiento
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

desencajamiento
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

desencajamiento
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

desencajamiento
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

desencajamiento
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

desencajamiento
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

desencajamiento
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

desencajamiento
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

desencajamiento
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de desencajamiento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DESENCAJAMIENTO»

Tendances de recherche principales et usages générales de desencajamiento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «desencajamiento».

Exemples d'utilisation du mot desencajamiento en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DESENCAJAMIENTO»

Découvrez l'usage de desencajamiento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec desencajamiento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
Desencajamiento, i». Acción y efecto de desencajar. Desencajar, a. y r. Sacar de su lugar ó coraje. Desencaje, m. Desencajamiento. Desencajonar, o. Sacar del cajón. || Desunir una cosa. Desencalabrinar, я. Quitar a alguno loque se le halda  ...
Rosa y Bouret (Paris), 1859
2
Diccionario portátil y económico de la lengua castellana: ...
Parte que que- Desencajamiento, m. Ac. v ef. de Desencajar, a. Sacar de su lugar. ||Desunir la trabazón. Desencaje, m. Desencajamiento, i Desencajonar, a. Sacar del cajón, (aturdimiento. Desencalabrinar, a. Quitar el Desencalear. a. Aflojar.
B. C. H. I. P. S., 1842
3
Diccionario valenciano-castellano
Desencaje ó desencajamiento. Desencaixadura , hura. Desencajadura. Dcscncaixament. Desencajamiento ó desencaje. Desencaixdnt. Desencajando. Desencaixar. Desencajar. Descncaixát , xd , da. Desencajado, da. Desenearxondnt.
José Escrig y Martínez, 1851
4
Diccionario manual de la lengua castellana, arreglado á la ...
Desencajamiento, m. Ac. y ef. de desunir y desencajar una cosa de su lugar. Desencajar, a. Sacar de su lugar alguna cosa; desunirla del encaje o trabazon que tenia con otra. Desencaje, m. Desencajamiento. Desencajonar, a. Sacar lo que ...
Ramón Campuzano, 1858
5
Diccionario universal Español -Latino
Desencajamiento, m. La acción y efecto de sacar alguna cota de su lugar ó . encaje. Separatio^, disjunct io. . » □ Desencajar, о. л. Sacar alguna cosa de su lugar, trabazón y encaje. Separo, luxo, as ; stjungo , dis jungo , is. Desencajarse el ...
Manuel de Valbuena, 1822
6
Los Años Del Fuego
Duodécima. parte. DESENCAJAMIENTO. DE. ALGUNOS. GOZNES. I. EL PALACIO DEL MAR Tras el ascenso por la escalera de borda, Eglantina atravesó la cubierta de paseo haciendo crujir los tablones de madera cruda que se baldeaban ...
Pedro J. de la Peña, 1989
7
Tratado de las entermedades de la boca sobre todas las ...
Antonio Peláez. trataré de los medios que hay para mitigar los dolores de Muelas. .IV. De ta rotura de las partes nerviosas por la dislocacion ó desencajamiento del Diente. j * ; f prontamente debe reconocer- ' se si los dolores que produce el ...
Antonio Peláez, 1795
8
Poemas de amor y de alquimia
Yo tampoco. la muñeca que sería mi símbolo se llena de agua desde el fondo de tus ojos oscuros ellos son los últimos culpables y los primeros del desencajamiento que sufro desde tu vida, desde la mía. D isconnected, my arm searches for ...
Blanca Anderson, 2002
9
Las Ruinas de mi convento
Fernando Patxot. aguda daga. Casi se sonreía : pero el desencajamiento de sus ojos , y la palidéz de su semblante denotaban que su agitacion interior contrastaba con la inmovilidad de su cuerpo.
Fernando Patxot, 1871
10
Modernidad, razón e identidad en América Latina
La separación de tiempo y espacio y su constitución en dimensiones vacías y estandarizadas es muy importante en dos fenómenos típicos de la modernidad: primero, la desarticulación (desencajamiento)28 de las actividades sociales de sus ...
Jorge Larraín, 1996

IMAGES SUR «DESENCAJAMIENTO»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Desencajamiento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/desencajamiento>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR