Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "desenhastiar" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT DESENHASTIAR

La palabra desenhastiar procede de des- y enhastiar.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE DESENHASTIAR EN ESPAGNOL

de · sen · has · tiar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DESENHASTIAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Desenhastiar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

QUE SIGNIFIE DESENHASTIAR EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «desenhastiar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de desenhastiar dans le dictionnaire espagnol

La définition de desenhastiar dans le dictionnaire est de supprimer le dégoût. En el diccionario castellano desenhastiar significa quitar el hastío.

Cliquez pour voir la définition originale de «desenhastiar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC DESENHASTIAR


acuantiar
a·cuan·tiar
amnistiar
am·nis·tiar
amustiar
a·mus·tiar
angustiar
an·gus·tiar
correntiar
co·rren·tiar
cuantiar
cuan·tiar
embutiar
em·bu·tiar
enfastiar
en·fas·tiar
enhastiar
en·has·tiar
enmustiar
en·mus·tiar
hastiar
has·tiar
hostiar
hos·tiar
mecatiar
me·ca·tiar
mustiar
mus·tiar
sitiar
si·tiar

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME DESENHASTIAR

desengrase
desengrilletar
desengrosar
desengrudamiento
desengrudar
desenguantar
desenguantarse
desenguaracar
desenhadamiento
desenhadar
desenhebrar
desenhetrable
desenhetramiento
desenhetrar
desenhornar
desenjaezar
desenjalmar
desenjaular
desenlabonar
desenlace

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME DESENHASTIAR

aliviar
ampliar
anunciar
apreciar
auxiliar
cambiar
confiar
copiar
denunciar
enviar
estudiar
familiar
financiar
iniciar
intercambiar
limpiar
negociar
potenciar
pronunciar
variar

Synonymes et antonymes de desenhastiar dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DESENHASTIAR»

desenhastiar quitar hastío lengua castellana desenhastiar fastidium depellere desenhebrado desenhebrar sacar hebra filum extrahere desenhechizado nbsp tesoro lenguas espanola francesa caesar oudin desengtassar defgraijsef ngtì defgraiffé eagt idît defcoll oster desengrudado descollé desengrudamienco defcollemet desenhadar ennuyer enntty fafche titsecrêer elementos prosodia desafiar entrecriar aviar desataviar enviar braviar desaviar fescoriar calofriar descarriar estriar calosfriar desconfiar esleir tcariar descriar esperriar ciar espiar espurriar hastiar historiar expatriar inventariar expiar desengrosar adelgazar descngrudamicnlo desengrudar engrudo senfado descnhadaniiento descnhadar fastidio desenfadarse hastio novisimo rima desengañifar desen garrafar desengarzar desengastar desengrasar desenhornar desenjaezar desenjalmar desenjanlar desenejecutar desenlazar desenlosar

Traducteur en ligne avec la traduction de desenhastiar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DESENHASTIAR

Découvrez la traduction de desenhastiar dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de desenhastiar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «desenhastiar» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

desenhastiar
1325 millions de locuteurs

espagnol

desenhastiar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

To draw
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

desenhastiar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

desenhastiar
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

desenhastiar
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

desenhastiar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

desenhastiar
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

desenhastiar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

desenhastiar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

desenhastiar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

desenhastiar
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

desenhastiar
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

desenhastiar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

desenhastiar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

desenhastiar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

desenhastiar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

desenhastiar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

desenhastiar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

desenhastiar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

desenhastiar
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

desenhastiar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

desenhastiar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

desenhastiar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

desenhastiar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

desenhastiar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de desenhastiar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DESENHASTIAR»

Le terme «desenhastiar» est rarement utilisé et occupe la place 101.840 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
5
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «desenhastiar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de desenhastiar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «desenhastiar».

Exemples d'utilisation du mot desenhastiar en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DESENHASTIAR»

Découvrez l'usage de desenhastiar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec desenhastiar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
p. p. ant. de desenhastiar. ''□ DESENHASTIAR, v. a. ant. Quitar el hastío! Fastidium depellere. DESENHEBRADO, DA. p. p.de desenhebrar. DESENHEBRAR, v. a. Sacar la hebra de la agu- • ja. Filum ex acu extrahere. DESENHECHIZADO ...
Real academia española, 1817
2
Tesoro de las dos lenguas Espanola y Francesa, ... Caesar Oudin
Desengtassar, Defgraijsef. ! Dc(e.ngtì(hdo, Defgraiffé, j De(eagt\idît,Defcoll er, oster la col- \ le. Desengrudado, Descollé. Desengrudamienco ,m. Defcollemet, j Desenhadar , 'oti desenhastiar, Des- t ennuyer, oster l'enntty fa fafche- » titsecrêer, ...
César Oudin, 1675
3
Elementos de prosodia de la lengua castellana
... desafiar entrecriar aviar desataviar enviar braviar desaviar fescoriar calofriar descarriar estriar calosfriar desconfiar esleir tcariar descriar esperriar ciar desenhastiar espiar espurriar hastiar estriar t historiar f expatriar1 t inventariar expiar.
Bruno Gonzalez de la Portilla, 1831
4
Diccionario de la lengua castellana
Desengrosar, a adelgazar , en- Descngrudamicnlo , m. ac. de Desengrudar , a. quitar el engrudo (senfado. Descnhadaniiento , m. ant. de- Descnhadar , a. ant. quitar el fastidio [\ r. desenfadarse. Desenhastiar , a. ant. quitar el hastio.
D. y M., 1851
5
Novisimo diccionario de la rima
Desengañifar. Desen garrafar. Desengarzar. Desengastar. Desengrasar. Desengrosar. Desengrudar. Desenhadar. Desenhastiar. Desenhebrar. Desenhornar. Desenjaezar. Desenjalmar. Desenjanlar. Desenejecutar. Desenlazar. Desenlosar.
Juan Landa, 1867
6
Aproximación al diccionario de la negación
... j ar desatancar desatrancar desblanquecido descarburar descomer descuitado desembarrancar desembrozar desencabestrar desenhastiar desentropezar desgravar desacelerar desajacarse desanudar desarrendar desatapar desatufarse ...
Margarita Cundín Santos, 2000
7
Memorias de la Academia Española
Desencentrar. Desenconamiento. Desende. Desenfrenacion. Desengañamiento. Desenhadamiento. Desenhadar. Desenhastiar. Desenhechizar. Desenhetrable. Desenhetramiento. Desenhetrar. Desenlustrar. Desenquietar. Desenrazonado.
Real Academia Española, 1870
8
Diccionario de la rima
Desenfadar. Desenfaldar. Desenfardar. Desenfrenar. Desenfundar. Desenganchar. Desengañar. Desengañifar. Desengarrafar. Desengarzar. Desengastar. Desengrasar. Desengrosar. Desengrudar. Desenhadar. Desenhastiar. Desenhebrar.
Juan Landa, 1867
9
Del arcaismo y el neologismo. ¿Cuando se debe considerar ...
Desencentrar. Desenconamiento. Desende. Desenfrenacion. Desengañamiento. Desenhadamiento. Desenhadar. Desenhastiar. Desenhechizar. Desenheti able. Desenhetramiento. Desenhetrar. Desenlustrar. Desenquietar. Desenrazonado.
Pedro Felipe Monlau y Roca, 1863
10
Gran dicionario século vinte i uno:
Desenhastiar. Sin. desaborrecer. desenfeitar v. tr. Desafeitar, desadornar. desenfeitizar v. tr. Deshechizar, desembrujar. Ant. en- feitizar. desenfeixar v. tr. Deshacer los haces. desenfeluxador -ora adx., s. e m. Deshollinador. 757 desenfeluxar ...
‎2006

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Desenhastiar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/desenhastiar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z