Téléchargez l'application
educalingo
desmenuzable

Signification de "desmenuzable" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE DESMENUZABLE EN ESPAGNOL

des · me · nu · za · ble


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DESMENUZABLE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Desmenuzable est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE DESMENUZABLE EN ESPAGNOL

définition de desmenuzable dans le dictionnaire espagnol

La définition de friable dans le dictionnaire est friable.


MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC DESMENUZABLE

alcanzable · amortizable · carrozable · deslizable · generalizable · inalcanzable · inaplazable · inutilizable · irrealizable · irreemplazable · irremplazable · localizable · neutralizable · realizable · rechazable · reemplazable · reutilizable · trazable · urbanizable · utilizable

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME DESMENUZABLE

desmemoriada · desmemoriado · desmemoriar · desmemoriarse · desmenguar · desmentida · desmentido · desmentidor · desmentidora · desmentir · desmenuzador · desmenuzadora · desmenuzamiento · desmenuzar · desmeollamiento · desmeollar · desmerecedor · desmerecedora · desmerecer · desmerecimiento

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME DESMENUZABLE

analizable · aplazable · armonizable · autorizable · canalizable · canonizable · capitalizable · coquizable · cotizable · cristalizable · enlazable · fertilizable · fiscalizable · ilocalizable · incristalizable · legalizable · magnetizable · pulverizable · remplazable · volatilizable

Synonymes et antonymes de desmenuzable dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DESMENUZABLE»

desmenuzable · puede · desmenuzar · tratado · completo · química · teórica · práctica · masa · lágrimas · menos · trasparentes · amarillenta · sabor · amargo · nauseabundo · exhala · quemándose · olor · agradable · obtiene · juniperus · licia · cria · arabia · otros · sitios · africa · emplea · nbsp · ligrimas · trasparenteí · exbala · antonio · nogalar · sierra · tamaulipas · frontière · pasta · vacuolar · color · rosa · crema · fácilmente · tiene · apariencia ·

Traducteur en ligne avec la traduction de desmenuzable à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DESMENUZABLE

Découvrez la traduction de desmenuzable dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de desmenuzable dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «desmenuzable» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

片状
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

desmenuzable
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Crumbly
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

परतदार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قشاري
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

хлопьевидный
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

escamoso
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

স্তরপূর্ণ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

floconneux
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

tidak stabil
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

flockig
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

フレーク状
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

색다른
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

flaky
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

từng miếng mõng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

சீரற்ற
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

सदोष
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

lapa lapa
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

a falde
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

puszysty
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

пластівчастий
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

cu fulgii
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φύλλο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

afskilfer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gulaktigt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

flass
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de desmenuzable

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DESMENUZABLE»

Tendances de recherche principales et usages générales de desmenuzable
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «desmenuzable».

Exemples d'utilisation du mot desmenuzable en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DESMENUZABLE»

Découvrez l'usage de desmenuzable dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec desmenuzable et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tratado completo de química teórica y práctica
En masa ó lágrimas , mas ó menos trasparentes, amarillenta, desmenuzable; sabor amargo y nauseabundo; exhala quemándose un olor agradable. Se obtiene del juniperus licia, que se cria en la Arabia y en otros sitios del Africa; se emplea ...
Louis Jacques Thenard (Barón.), 1830
2
Tratado completo de química teórica y práctica, 4
En masa ó ligrimas , mas ó menos trasparenteí, amarillenta) desmenuzable; sabor amargo y nauseabundo ; exhala quemándose un olor agradable. Se obtiene del juniperus licia, que se cria en la Arabia y en otros sitios del Africa; se emplea ...
Louis Jacques Thénard, 1830
3
Tratado completo de química teórica y práctica
En masa ó lágrimas , mas ó menos trasparentes, amarillenta, desmenuzable; sabor amargo y nauseabundo; exbala quemándose un olor agradable. Se obtiene del juniperus licia, que se cria en la Arabia y en otros sitios del Africa; se emplea ...
L. F. Thenard, 1830
4
San Antonio Nogalar: la Sierra de Tamaulipas et la frontière ...
La pasta, vacuolar y de color rosa crema, es fácilmente desmenuzable y tiene una apariencia tosca. Los elementos no plásticos, escasos, están formados por algunos granos de arena, blancos o grises y poco aparentes. La superficie externa ...
Guy Stresser-Péan, 2000
5
Tratado de materia medica
... de olor fragante ; y privadas de este aceyte , forman un concreto sólido , seco , desmenuzable , quebradizo, y compuesto de unos fragmentos relucientes ; tambien convienen estas especies con la trementina , en que tragadas impregnan á ...
William Cullen, 1795
6
El análisis sensorial de los quesos
Los descriptores mas utilizados relacionados con la fragilidad o friabilidad y sus referencias naturales son: • Nada desmenuzable. Como referencia natural se utiliza la clara de huevo. • Desmenuzable. Como referencia natural se utiliza la ...
Concepción Chamorro, Manuel M. Losada, 2002
7
Lecciones de agricultura explicadas en la cátedra del Real ...
... pero siendo la marga unas veces densa y correosa por razon del exceso de arcilla que- contiene, y otras porosa y desmenuzable por razon de la arena de que abunda , no puede sin mezcla alguna llegar á •ser adecuada para el cultivo.
Antonio Sandalio de Arias y Costa, 1816
8
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Quebradizo, desmenuzable, facil de desmenuzarse. Crimp, s. 1. Sargento que engancha reclutas. 2. Traficante en animales de caza. To Crimp, va. Torcer, rizar ó encrespar el pelo. To Crímple, va. Encrespar, encoger, arrugar, plegar. Crimson ...
Henry Neuman, Giuseppe Baretti, Mateo Seoane, 1831
9
Anales de ciencias naturales
minadas de nuevo en corte : no cita sus compañeros, ni se ha visto por acá esta especie. Plomo terreo amarillo. i. Desmenuzable. Galena y otras especies del plomo, quarzo , espato calizo , pirita comun. En Linares , en Jaen , se halla el ...
10
Décadas de medicina y de cirugía prácticas
Manuel Hurtado de Mendoza. dias se puso. friable ó desmenuzable y habia perdido de su peso. Algunos dias despues se mátó el animal y se observó: que el tegido de la vegiga nada habia perdido de su blandura , ni presentaba nada de ...
Manuel Hurtado de Mendoza, 1827

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DESMENUZABLE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme desmenuzable est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El toque de tus platillos
El queso añejo posee un tipo de pasta dura sin corteza, es desmenuzable y de sabor muy salado. Fresco es parecido al feta y seco al parmesano. Se dice que ... «NorteDigital.mx, juil 16»
2
Quesos mexicanos
De sabor fuerte con una textura cremosa y desmenuzable y de color amarillo claro. Se prepara con una capa de cera y después de un largo periodo de ... «Food and Travel México, juil 16»
3
México parte el queso en el mundo
Se produce únicamente en Chiapas.Elaborado con leche de vaca, a la cual se añade crema extra. De sabor fuerte, con textura cremosa, desmenuzable y de ... «El Sol de Cuautla, juil 16»
4
Cómo tener un biohuerto en casa
Al tercer mes de seguir este proceso ya debe tener listo su propio compost. 4- El resultado final es desmenuzable, de coloración marrón oscuro. «LaRepública.pe, juil 16»
5
Tromp Bakery Equipment ofrece máquinas que cumplen sus ...
Los pasteles se diferencian del pan por tener un mayor contenido de grasa, lo que contribuye a una textura escamosa o desmenuzable. Una buena pastelería ... «FoodNewsLatam.com, juin 16»
6
El Parlamento andaluz rechaza inventariar y retirar de forma segura ...
El amianto es un mineral friable, es decir, desmenuzable más o menos fácilmente, y las fibras que desprende, que son del tamaño de micras (milésimas de ... «Europa Press, juin 16»
7
Quesos de leche cruda o pasteurizada, dos formas de entender un ...
El Gamonedo –o Gamoneu–, es el queso de los pobres, ligeramente ahumado y con leves afloraciones verde-azuladas de Penicilium, desmenuzable al corte. «Interempresas, juin 16»
8
Un incómodo pasajero
Además, para presentarse como problema requiere estar con una propiedad que se llama friable, o sea, requiere estar desmenuzable. Tiene que poder estar ... «Qué Pasa, juin 16»
9
La Junta inspecciona las cubiertas del CEIP Miguel Hernández por ...
Esta plataforma afirma que el amianto es un mineral desmenuzable y que las fibras que desprende, del tamaño de una micra, pueden resultar peligrosas para ... «Sur Digital, mai 16»
10
Manifiesto por la liberación del amianto en las aulas
El amianto es todo él un mineral friable, es decir desmenuzable más o menos fácilmente, y las fibras que desprende, que son del tamaño de micras (milésimas ... «Rojo y Negro, avril 16»

IMAGES SUR «DESMENUZABLE»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Desmenuzable [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/desmenuzable>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR