Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "detersivo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DETERSIVO EN ESPAGNOL

de · ter · si · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DETERSIVO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Detersivo peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE DETERSIVO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «detersivo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
detersivo

Guérison

Cicatrización

La guérison est un processus biologique par lequel le tissu vivant répare ses blessures en sortant - pour le cas de plaies cutanées - une cicatrice qui peut être esthétique ou inesthétique. Lorsqu'une personne souffre d'une blessure dans le processus de réparation, une série de réactions biochimiques complexes sont effectuées pour réparer les dégâts. Ces phénomènes se produisent avec un certain chevauchement temporel et peuvent être divisés pour l'étude dans les phases suivantes: inflammatoire, prolifératif et remodelage. La cicatrización es un proceso biológico mediante el cual los tejidos vivos reparan sus heridas dejando -para el caso de las heridas cutáneas- una cicatriz que puede ser estética o inestética. Cuando una persona sufre una herida en el proceso de reparación se llevan a cabo una serie de complejas reacciones bioquímicas que suceden para reparar el daño. Estos fenómenos ocurren con cierto solapamiento temporal y pueden ser divididos para su estudio en las siguientes fases: inflamatoria, proliferativa, y de remodelación.

définition de detersivo dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire espagnol detersivo signifie detersorio. En el diccionario castellano detersivo significa detersorio.
Cliquez pour voir la définition originale de «detersivo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC DETERSIVO


abstersivo
abs·ter·si·vo
adhesivo
ad·he·si·vo
agresivo
a·gre·si·vo
conversivo
con·ver·si·vo
cursivo
cur·si·vo
decisivo
de·ci·si·vo
discursivo
dis·cur·si·vo
dispersivo
dis·per·si·vo
diversivo
di·ver·si·vo
excesivo
ex·ce·si·vo
exclusivo
ex·clu·si·vo
extorsivo
ex·tor·si·vo
intensivo
in·ten·si·vo
masivo
ma·si·vo
ofensivo
o·fen·si·vo
pasivo
pa·si·vo
recursivo
re·cur·si·vo
retorsivo
re·tor·si·vo
semicursivo
se·mi·cur·si·vo
subversivo
sub·ver·si·vo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME DETERSIVO

deterger
deterior
deterioración
deteriorar
deterioro
determinable
determinación
determinada
determinadamente
determinado
determinante
determinar
determinativa
determinativo
determinismo
determinista
detersión
detersiva
detersoria
detersorio

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME DETERSIVO

abrasivo
abusivo
autoadhesivo
comprensivo
compulsivo
defensivo
depresivo
explosivo
expresivo
extensivo
inclusivo
inofensivo
invasivo
obsesivo
posesivo
progresivo
represivo
sorpresivo
sucesivo
televisivo

Synonymes et antonymes de detersivo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DETERSIVO»

detersivo cicatrización proceso biológico mediante cual tejidos vivos reparan heridas dejando para caso cutáneas cicatriz puede estética inestética cuando persona sufre herida reparación llevan cabo serie detersorio formulario universal guía práctica médico detergente nitrado parís mialhe pringle alcanforado cloruro mercurio nbsp breve tratado püstula maligna conocida españa ungüento tómese miel rosada defecto blanca onzas hiemas huevo frescas onza buen vino timo ézclese todo cazuela farmacopea veterinaria magistral colirios colirio demulcente emoliente anodino láudano astringente agua rosas activo aloes nuevo compendio médicos prácticos estomatitis mercurial demasiada inflamación aftas otro destilada lechuga libra acido muriático puro granos mismos usos colutorio blanra botica repertorio general farmacia jarabe cortezas naranjas sodio contra gangrena boca vinagre gram cocimiento cebada colatorio herniado bórax inoras práctico mézclense estas sustancias apliquense compresas

Traducteur en ligne avec la traduction de detersivo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DETERSIVO

Découvrez la traduction de detersivo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de detersivo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «detersivo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

去污
1325 millions de locuteurs

espagnol

detersivo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

detersive
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

निखारनेवाला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

منظف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

моющий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

detergente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পরিষ্কারক বস্তু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

détersif
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bahan pembersihan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

detersive
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

洗浄性
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

세정제
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

detersive
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

để rửa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

detersive
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

detersive
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

temizleyici
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

detersivo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

oczyszczający
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

миючий
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

detergentă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απορρυπαντικά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

detregente
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tvättaktiv
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

rengjør
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de detersivo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DETERSIVO»

Le terme «detersivo» est normalement peu utilisé et occupe la place 61.745 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
42
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «detersivo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de detersivo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «detersivo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DETERSIVO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «detersivo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «detersivo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot detersivo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DETERSIVO»

Découvrez l'usage de detersivo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec detersivo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Formulario universal ó guía práctica del médico, del ...
detergente (H. de m.), II, 334. » detergente nitrado (H. de m. ) , II , 334. » detersivo , II , 335. » detersivo ( h. de parís), II, 335. » detersivo (Mialhe) , II , 335. » detersivo (Pringle) , II , 335. » detersivo alcanforado , II, 335. » de cloruro de mercurio, I, ...
Francisco Álvarez Alcalá, Ángel Calleja ((Madrid)), Calleja, Ojea y Compañía (Lima), 1850
2
Breve tratado de la püstula maligna, conocida en España con ...
Ungüento,. detersivo^. Tómese miel rosada, ó en su defecto miel blanca. 3 onzas . De hiemas de huevo frescas. .. . ........... 3 onza*. De buen vino timo; . . . 8.-.. -A! ézclese todo en una cazuela ...
Joseph Enaux, François Chaussier, Miguél Copin, 1787
3
Farmacopea veterinaria y formulario magistral...
Colirios 199 Colirio demulcente. id. — demulcente emoliente id. — anodino. . , id. . — anodino con láudano. ........ . 200 — astringente id. — astringente con agua de rosas... 201 — detersivo id. . — . detersivo activo, 202 . — detersivo con aloes  ...
Nicolás Casas de Mendoza, Antonio Calleja (Viuda e Hijos de), 1843
4
Nuevo compendio médico para uso de los médicos prácticos...: ...
En la estomatitis mercurial con demasiada inflamación y en las aftas. 289. Otro. ( Id.) Agua destilada de lechuga. . 1 libra. Acido muriático puro. ... 20 granos. Miel rosada .. 1 onza. Los mismos usos. 290. Colutorio detersivo. Miel blanra 1 onza.
Antonin Bossu, 1843
5
La botica ó Repertorio general de farmacia práctica ...
Jarabe de cortezas de naranjas. . . 30 Cloruro de sodio. . 30 Contra la gangrena de la boca, y la estomatitis mercurial. Colutorio detersivo. Vinagre 2 gram Cocimiento de cebada 8 Colatorio detersivo herniado Bórax 4 gram. Jarabe de inoras.
François Laurent Marie Dorvault, 1853
6
Formulario universal de veterinaria ó Guía práctico [sic] ...
Mézclense estas sustancias y apliquense en compresas sobre el ojo. Conviene en las oftalmías crónicas por debilidad, introduciendo algunas gotas en el ojo, ademas de las compresas que deben aplicarse. N.° 800. — Colirio detersivo, n." 2.
Nicolás Casas de Mendoza, Angel Calleja ((Madrid)), 1856
7
Diccionario de la lengua castellana
DESVARIAR. ,. DETERSIVO. desvariar, i. Delirar, decir despropósitos. Sin. Disparatar. desvario, m. Dicho o hecho fuera de concierto. || Delirio || Monstruosidad. Sin. Desatino. desvedar t. Quitar la prohibición. desvelar, t. ypml. Quitarel sueño.
Rodolfo Oroz, 1999
8
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Detersión, el acto y efecto de limpiar. Detersive, a. Detersivo, detersorio, detergente. — ». Remedio detersivo. To Detést, va. Detestar, abominar, aborrecer, odiar, execrar. Detestable, a. Detestable, aborrecible, abominable, odioso, execrable.
Henry Neuman, Giuseppe Baretti, Mateo Seoane, 1831
9
Farmacopea universal ó Reunión comparativa de las ...
GARGARISMO DETERSIVO. Gargarismo commune, (ff. g. ra. sm. s/>.) R. Infusion de rosas acidula , med. üb. Miel rosada, ...... она onz. Méz. (g.) R. Miel rosada ...... quince ft. Cocimiento de cebada , . . cien pl. Méz. ex. (ff.) ra. prescribe una onr.
A. J. L. Jourdan, 1829
10
Diccionario de veterinaria y sus ciencias auxiliares: C-D
Es sinónimo de detersivo. r • . DETERSIVO, de detergere limpiar. Con esta denominacion se entiende todo medicamento tópico que tiene la propiedad de quitar cuanto podría oponerse á la cicatrizacion de las heridas. Los detersivos usados ...
Carlos Risueño, Librería de Pérez ((Madrid)), 1830

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DETERSIVO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme detersivo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Taggia: tappo di detersivo in prossimità della sottostazione di ...
Taggia: tappo di detersivo in prossimità della sottostazione di collegamento dell'impianto fognario, problema risolto a tempo di record grazie all'intervento del ... «SanremoNews.it, juil 16»
2
Beve detersivo, bimba di due anni trasportata al Meyer
Altopascio (Lucca), 18 giugno 2016 - Paura questa mattina intorno alle 11.30 a Borgioli, Altopascio, dove una bimba è stata soccorsa dal Pegaso e trasportata ... «La Nazione, juin 16»
3
Bimbo morto dopo aver bevuto detersivo, i genitori fanno causa all ...
Antonio Russo, padre del piccolo Carlo _ morto a due anni dopo aver ingerito detersivo per lavastoviglie _ rompe il silenzio dopo diversi mesi e annuncia una ... «Gazzetta di Reggio, juin 16»
4
Capsule di detersivo scambiate per caramelle dai bimbi, in Gb un ...
Capsule colorate di detersivo scambiate per caramelle dai bambini sotto i 5 anni e per questo ingerite, con tutte le conseguenze del caso: da difficoltà ... «Adnkronos, juin 16»
5
Lo spot razzista del detersivo cinese in cui un imbianchino nero ...
Lo spot del detersivo Qiaobi diventato virale per il suo contenuto razzista (un aitante imbianchino nero tutto sporco di vernice messo in lavatrice da una bella ... «La Stampa, mai 16»
6
Lo spot cinese che ha indignato la rete per il suo razzismo
Sta diventando virale in rete un nuovo spot televisivo cinese per un detersivo, che ha fatto scandalo per i toni razzisti che sembra implicitamente promuovere. «TPI, mai 16»
7
Cina, polemiche sullo spot razzista: la pubblicità di un detersivo ...
PECHINO - Un uomo di colore va a casa di una giovane donna cinese per tinteggiare una stanza, tra allusioni sessuali e sguardi ammiccanti succede qualcosa ... «Il Messaggero, mai 16»
8
Beve detersivo, bambino in rianimazione
UDINE. Ha inghiottito detersivo ed è finito all'ospedale, ricoverato prima al Santa Maria della Misericordia – dove è stato sottoposto a manovre di rianimazione ... «Messaggero Veneto, mai 16»
9
Bimbo assaggia il detersivo, portato in ospedale
17 mag 2016, 15:48. Vuoi fare pubblicità su questo sito? Deve aver pensato che il detersivo abrasivo anticalcare fosse qualcosa di buono, una crema gustosa. «Giornale di Brescia, mai 16»
10
Torre del Greco - Rubano detersivo dalla parrocchia, denuciate 2 ...
Questa mattina, gli agenti della Polizia di Stato del Commissariato di Torre del Greco, hanno denunciato in stato di libertà un 50enne ed una 58enne del posto ... «StabiaChannel.it, mai 16»

IMAGES SUR «DETERSIVO»

detersivo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Detersivo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/detersivo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z