Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "diapalma" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT DIAPALMA

La palabra diapalma procede de dia- y el latín palma, palma o palmera.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE DIAPALMA EN ESPAGNOL

dia · pal · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DIAPALMA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Diapalma est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DIAPALMA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «diapalma» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de diapalma dans le dictionnaire espagnol

La définition de diapalma dans le dictionnaire est un cataplasme déshydratant composé de litharge, d'huile de palme et d'autres ingrédients. En el diccionario castellano diapalma significa emplasto desecativo compuesto de litargirio, aceite de palma y otros ingredientes.

Cliquez pour voir la définition originale de «diapalma» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC DIAPALMA


agripalma
a·gri·pal·ma
alma
al·ma
calma
cal·ma
enjalma
en·jal·ma
jalma
jal·ma
palma
pal·ma
salma
sal·ma
sobrejalma
so·bre·jal·ma
sobrenjalma
so·bren·jal·ma
talma
tal·ma

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME DIAPALMA

diamétrico
diámetro
diana
dianche
diandra
diandro
dianense
dianto
diantre
diaño
diapasón
diapédesis
diapente
diaporama
diapositiva
diaprea
diapreada
diapreado
diaquenio
diaquilón

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME DIAPALMA

ama
arma
aroma
bilma
cama
clima
encima
firma
forma
gama
idioma
olma
pelma
pilma
programa
quilma
sistema
tema
tilma
última

Synonymes et antonymes de diapalma dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DIAPALMA»

diapalma emplasto desecativo compuesto litargirio aceite palma otros ingredientes methodo coleccion reposicion medicinas tiene diserentes brcs porq dîeró côpoíìció manera cópone galenodbid eoxundiaesgenero todaslas enxú dias àlas quales contra nóbre animal nbsp emplafto vetufti adipis determi nación pide galeno enriende puerco tres razones aviando llama laenxundiavieja eaquefecon diapalaaporq veterinaria ciencias auxiliares nombre seguida clase sistema sexual linneo comprende todas plantas cuyas flores hermafroditas tienen estambres libres como jazmín lilas diapalma lamé lengua castellana cocimiento aceyte común qual sirven cirujanos para nacer grandes parches algunas veces cubrir resolutivo eficaz moderar

Traducteur en ligne avec la traduction de diapalma à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DIAPALMA

Découvrez la traduction de diapalma dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de diapalma dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «diapalma» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

diapalma
1325 millions de locuteurs

espagnol

diapalma
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Diapalma
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

diapalma
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

diapalma
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

diapalma
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

diapalma
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

diapalma
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

diapalma
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

diapalma
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

diapalma
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

diapalma
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

diapalma
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

diapalma
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

diapalma
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

diapalma
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

diapalma
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

diapalma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

diapalma
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

diapalma
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

diapalma
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

diapalma
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

diapalma
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

diapalma
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

diapalma
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

diapalma
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de diapalma

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DIAPALMA»

Le terme «diapalma» est très peu utilisé et occupe la place 94.647 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
11
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «diapalma» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de diapalma
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «diapalma».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DIAPALMA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «diapalma» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «diapalma» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot diapalma en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DIAPALMA»

Découvrez l'usage de diapalma dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec diapalma et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Methodo de la coleccion y reposicion de las medicinas ...
Emplasto diapalma tiene diserentes nó- brcs,y porq íe los dîerÓ, fol.45 4.C0I.2 Emplasto diapalma,su cÔpoíìciÓ)y de q manera la cópone Galenodbid. Eoxundiaesgenero de todaslas enxú- dias,àlas quales se contra e con cl nóbre del animal ...
Luís de Oviedo, 1692
2
Methodo de la coleccion y reposicion de las medicinas ...
Emplafto diapalma (por vetufti adipis) fin determi nación q pide Galeno, fe enriende la del puerco , por tres razones, fol.456.col. i. Emplafto diapalma, aviando fe llama * :laenxundiavieja,y eaquefecon+ ce,fol.4^7.col.i. Emplafto diapalAaporq ...
Luis de Oviedo, 1622
3
Diccionario de veterinaria y sus ciencias auxiliares: C-D
Nombre de la seguida clase del sistema sexual de Linneo , que comprende todas las plantas cuyas flores hermafroditas tienen dos estambres libres , como el jazmín , las lilas Sfc. DIAPALMA , de dia eon, y de pa- lamé palma ; emplasto de ...
Carlos Risueño, Librería de Pérez ((Madrid)), 1830
4
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
DIAPALMA. s. f. Emplasto desecativo, compuesto del cocimiento de palma , aceyte común y litargirio , del qual se sirven los cirujanos para nacer grandes parches , y algunas veces para cubrir otros. Es resolutivo y muy eficaz para moderar ...
Real Academia Española (Madrid), 1783
5
Dechado y reformación de todas las medicinas compuestas ...
Capitulo .28 o -En el quai fe D trau delemph&ro Diapalma de Guido. PADRE. Igue fe el emplaftro Diapalma de Guido : pone lo tracta- tu.7.de antidotis,cap.6, parra fo.de medicinis incarnatiuis, vbi incipit. Tercia forma. Y E lo que enel poneyes.
Alfonso de Jubera, 1578
6
Palestra farmaceutica, chimico-galenica: en la qual se trata ...
Los antiguos mandan que se haga este Emplastro solo moviéndolo con una espátula de Palma verde , por lo qual la llaman «Diapalma z pero esto es una práótica poco recibida entre los hombres peritos en este Arte: en lugar de este- se ...
Félix Palacios, 1792
7
Palestra farmaceutica, chymico-galenica: en la qual se trata ...
Los antiguos mandan que se haga este Emplastro solo moviéndolo con una espátula de Palma verde , por lo qual la llaman Diapalma : pero esto es una práctica, poco recibida entre los hombres peritos en este Arte : en lugar de este se echa ...
Félix Palacios, 1792
8
Florilegio medicinal de todas las enfermedades: sacado de ...
Sus virtudes El vio del emplafto de Diapalma alta es muy general para las vlceras , y enfermedades de las articulaciones , para los en- cordios , quemaduras , fabañones , y fracturas de los hueflbs, ô para las contuiiones , y contra los dolores ...
Juan de Esteyneffer, 1732
9
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Cosa que pertenece á Diana. Dianota , alii , Dianaa , a , f. Mente, entendimiento , raciocinación. Diamoron , ni , n. Arrope de moras. Diantee. Véase Diantea. Diapalma , tis , n. Diapalma , em- - plasto. Diapasma , tis , n. Diapasma , perfume.
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1793
10
Farmacopea razonada ó tratado de famacia practico y teorico ...
(Emplasto diapalma.) Se toma : Emplasto simple 8 libras. Cera blanca 8 onzas. Sulfato de zinc 4 Se derriten el emplasto y la cera; se añade el sulfato dezincdisuel- to en la cantidad de agua necesaria , y se menea el emplasto sobre un fuego ...
Noël-Etienne Henry, Nicolas Jean Baptiste Gaston Guibourt, 1842

IMAGES SUR «DIAPALMA»

diapalma

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Diapalma [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/diapalma>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z