Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "diapreada" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT DIAPREADA

La palabra diapreada procede de diaprea.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE DIAPREADA EN ESPAGNOL

dia · pre · a · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DIAPREADA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Diapreada est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE DIAPREADA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «diapreada» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de diapreada dans le dictionnaire espagnol

La définition de diapreada dans le dictionnaire est un bâton, un groupe ou une autre pièce: Varié ou nuancé de différentes couleurs, avec des nuances formant le feuillage. En el diccionario castellano diapreada significa dicho de un palo, de una faja o de otra pieza: Abigarrado o matizado de diferentes colores, con los matices formando follaje.

Cliquez pour voir la définition originale de «diapreada» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC DIAPREADA


acarreada
a·ca·rre·a·da
alboreada
al·bo·re·a·da
apedreada
a·pe·dre·a·da
aperreada
a·pe·rre·a·da
aporreada
a·po·rre·a·da
arreada
a·rre·a·da
asendereada
a·sen·de·re·a·da
buitreada
bui·tre·a·da
charreada
cha·rre·a·da
chorreada
cho·rre·a·da
clamoreada
cla·mo·re·a·da
concreada
con·cre·a·da
cuereada
cue·re·a·da
deletreada
de·le·tre·a·da
embreada
em·bre·a·da
empleada
em·ple·a·da
hambreada
ham·bre·a·da
increada
in·cre·a·da
lampreada
lam·pre·a·da
laureada
lau·re·a·da

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME DIAPREADA

dianto
diantre
diaño
diapalma
diapasón
diapédesis
diapente
diaporama
diapositiva
diaprea
diapreado
diaquenio
diaquilón
diarera
diarero
diaria
diariamente
diariera
diariero
diario

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME DIAPREADA

arqueada
aseada
bronceada
desempleada
flanqueada
goleada
homenajeada
horneada
laqueada
meada
ojeada
oleada
peleada
plateada
pulseada
punteada
puteada
redondeada
saneada
tardeada

Synonymes et antonymes de diapreada dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DIAPREADA»

diapreada dicho palo faja otra pieza abigarrado matizado diferentes colores matices formando follaje glosario referencias léxicas culturales obra vale pena como brinquen multitudes algarabía bárbara tribu achiote aunque salten soledades góngora argote diatriba discurso escrito violento injurioso dispersa noveno nbsp heraldario europeo americano tomo diapreada lleva dibujo forma adorno diferente esmalte dieciseisavo escudo dividido dieciséis

Traducteur en ligne avec la traduction de diapreada à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DIAPREADA

Découvrez la traduction de diapreada dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de diapreada dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «diapreada» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

diapreada
1325 millions de locuteurs

espagnol

diapreada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Sliced
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

diapreada
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

diapreada
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

diapreada
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

diapreada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

diapreada
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

diapreada
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

diapreada
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

diapreada
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

diapreada
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

diapreada
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

diapreada
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

diapreada
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

diapreada
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

diapreada
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

diapreada
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

diapreada
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

diapreada
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

diapreada
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

diapreada
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

diapreada
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

diapreada
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

diapreada
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

diapreada
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de diapreada

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DIAPREADA»

Le terme «diapreada» est très peu utilisé et occupe la place 92.212 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
14
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «diapreada» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de diapreada
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «diapreada».

Exemples d'utilisation du mot diapreada en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DIAPREADA»

Découvrez l'usage de diapreada dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec diapreada et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Glosario de referencias léxicas y culturales en la obra de ...
Vale, vale la pena: (como no brinquen multitudes en algarabía —bárbara tribu diapreada de achiote— y aunque no salten soledades de Góngora y Argote...) diatriba. f. Discurso escrito violento o injurioso (VOX). (Obra dispersa, V . 1, Noveno ...
‎2007
2
Heraldario Español, Europeo Y Americano. Tomo i
Diapreada. La pieza que lleva un dibujo de forma de follaje, como adorno y en diferente esmalte. Dieciseisavo. Escudo dividido en dieciséis cuarteles. Diestra. Parte derecha. Diestrada. Figura que mira al lado derecho del escudo. Difamado .
Vicente De Cadenas Y Vicent
3
Ciencia heroyca reducida a las leyes heraldicas del blasón: ...
ilustrada con exemplares de todas las piezas... de que puede componerse un escudo de armas, interior y exteriormente José de Avilés Avilés (Marqués de.) 137. MASCAREL en Francia, tràe de plata , y la Faxa de azur diapreada de oro ...
José de Avilés Avilés (Marqués de.), 1725
4
Viaje pintoresco al rededor [sic] del mundo: resumen jeneral ...
Deslizábase muellemente la goleta sobre aquella agua luminosa y diapreada , cuando de repente detúvose su marcha y prosiguió su carrera por sofrenadas. ¡ bamos navegando por el légamo del estrecho. El capitan Grundmann hizo arrojar ...
Jules Sébastien César Dumont d'Urville, 1841
5
Viaje pintoresco á las dos Américas, Asia y África
Las casas fueron revestidas de porcelana , lo mismo las iglesias , y de esta suerte se hizo una ciudad diapreada y original. Los techos enladrillados y atestados de floridas plantas forman una serie de galerías que proporcionan por la tarde ...
Alcide Dessalines d' Orbigny, Jean Baptiste Benoît Eyriès, 1842
6
Ciencia heróica, 1: reducida a las leyes Heráldicas del ...
reducida a las leyes Heráldicas del Blason, ilustrada... Joseph de Áviles. i 37. MASCA RE L en Francia, trie de placa , y la Faxa de azur diapreada ét oro , acompañada de eres Roías de gules,- ...
Joseph de Áviles, 1725
7
Obra poética: Variaciones alredor de nada (y poesía escrita ...
Vale, vale la pena: (como no brinquen multitudes en algarabía -bárbara tribu diapreada de achiote- y aunque no salten soledades de Góngora y Argote...): ¡ surta clara, serena, sincronizada, esbelta Arquitectura, Música pura, libre Poesía!
León de Greiff, Hjalmar de Greiff, 2004
8
Tratado de genealogía, heráldica y derecho nobilario: ...
Ancorada. Angrelada. Angulada. Bastillada. Bordada. Bretesada. Centellada. Compo- nada. Contrabretes. Cosida. Danchada. Dantelada. Diapreada. Ecotada . Enfilada. Entada. Fallida. Fileteada. Florada. Flor- delisada. Frisadas. Gringolada.
‎2001
9
Medellín en la poesía: siglos XIX y XX
Vale, vale la pena: (como no brinquen multitudes en algarabía -bárbara tribu diapreada de achiote- y aunque no salten soledades de Góngora y Argote...): ¡ surta clara, serena, sincronizada, esbelta arquitectura, música pura, libre poesía!
‎2006
10
El oficio de lector
Es de sentir que diga "lueñe", porque los antiguos decían "lueñe", mas nadie podrá lamentar el "calino" y el "diapreada", porque vienen a tiempo y a la medida . Es de una abundancia portentosa su vocabulario, mas no procede del prurito ...
Baldomero Sanín Cano, J. G. Cobo Borda, 1978

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Diapreada [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/diapreada>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z