Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "dómine" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DÓMINE EN ESPAGNOL

 · mi · ne play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DÓMINE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Dómine est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DÓMINE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «dómine» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de dómine dans le dictionnaire espagnol

La définition de dómine dans le dictionnaire espagnol est un enseignant ou précepteur de grammaire latine. Une autre signification de domine dans le dictionnaire est aussi une personne qui, sans mérite, adopte le ton d'une enseignante. La definición de dómine en el diccionario castellano es maestro o preceptor de gramática latina. Otro significado de dómine en el diccionario es también persona que, sin mérito para ello, adopta el tono de maestro.

Cliquez pour voir la définition originale de «dómine» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC DÓMINE


álsine
ál·si·ne
calígine
ca··gi·ne
cartilágine
car·ti··gi·ne
fúlmine
fúl·mi·ne
libídine
li··di·ne
terédine
te··di·ne
volúmine
vo··mi·ne
vorágine
vo··gi·ne

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME DÓMINE

dominatriz
domingada
domingas
domingo
dominguejo
dominguera
dominguero
dominguillo
domínica
dominica
dominical
dominicana
dominicanismo
dominicano
domínico
dominico
dominio
dominiqués
dominiquesa
dómino

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME DÓMINE

alucine
amaine
autocine
benedictine
cine
empeine
ene
fancine
fanzine
hot line
limousine
magazine
marine
minicine
motocine
multicine
peine
sky line
sobreempeine
sobrepeine

Synonymes et antonymes de dómine dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DÓMINE» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «dómine» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de dómine

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DÓMINE»

dómine doctoral maestro pedante preceptor gramática latina otro también persona mérito para ello adopta tono pacífico irresoluto dómine montero cuatro palmetazos bien plantados lúcas manual procesionario religiosas carmelitas insídiis diáboli libera odio omni mala voluntáte spíritu fornicatiónis fúlgure tempestáte morte perpétua mystérium nbsp nsídiis domine ódio perpetua ystérium diego saavedra fajardo prensa impresos lectura mundo hispánico haber lucas fandango misal completo latín iniquitátes observáveris quis sustinébit desde más profundo clamo señor mío escucha estén oídos atentos suplicante llevas cuenta delitos fieles latin

Traducteur en ligne avec la traduction de dómine à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DÓMINE

Découvrez la traduction de dómine dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de dómine dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dómine» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

DOMINE
1325 millions de locuteurs

espagnol

dómine
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Man
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Domine
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

DOMINE
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Domine
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Domine
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

dómine
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Domine
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Domine
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Dómine
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ドミネ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

도미
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dómine
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Domine
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

dómine
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

dómine
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Domine´nin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

dómine
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Domine
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Domine
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Domine
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Domine
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Dómine
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Domine
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Domine
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dómine

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DÓMINE»

Le terme «dómine» est communément utilisé et occupe la place 40.685 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
61
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «dómine» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de dómine
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dómine».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DÓMINE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «dómine» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «dómine» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot dómine en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DÓMINE»

Découvrez l'usage de dómine dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dómine et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Manual ó procesionario, de las religiosas Carmelitas ...
Ab insídiis diáboli, Libera nos Dómine. Ab ira , & odio , & omni mala voluntáte, Libera nos Dómine, A spíritu fornicatiónis, Libera nos Dómine. A fúlgure & tempestáte, Libera nos Dómine. A morte perpétua, Libera nos Dómine. Per mystérium ...
Carmelites, 1775
2
Manual, o, Procesionario de las Religiosas Carmelitas ...
Ab ¡nsídiis diáboli, Libera nos Domine» Ab ira, & ódio, & omni mala voluntáte, Libera nos Dómine. A spíritu fornicatiónis, Libera nos Dómine» A fúlgure & tempestáte, Libera nos Dómine» A morte perpetua, Libera nos Dómine. Per m. ystérium ...
Catholic Church, Discalced Carmelite Nuns, 1835
3
Prensa, impresos, lectura en el mundo hispánico ...
... por no haber 13. El Dómine Lucas, l-XII-1845. 14. El Fandango, 15-VII-1845; El Dómine Lucas, 1-V1II-1845; El Fandango, 15-X-1845. 15. El Dómine Lucas, l-VII- 1845. 16. El Dómine Lucas, 1 -XI- 184 5. 17. El Dómine Lucas, l-VII-1845. 18.
Jean-Michel Desvois, 2005
4
Misal completo, Español-Latín
Si iniquitátes observáveris, Dómine, Dómine, quis sustinébit? Desde lo más profundo clamo a ti, Señor: Señor mío, escucha mi voz. Estén tus oídos atentos a mi voz suplicante. Si llevas cuenta de los delitos, Señor, ...
Antonio José Quintana Velasco, 2012
5
Misal de los Fieles Latin Español
Si iniquitátes observáveris, Dómine, Dómine, quis sustinébit? Desde lo más profundo clamo a ti, Señor: Señor mío, escucha mi voz. Estén tus oídos atentos a mi voz suplicante. Si llevas cuenta de los delitos, Señor, ...
Antonio Jose Quintana
6
Opusculos gramatico-satiricos contra el Dr. D. Joaquin ...
Observó entonces el Dómine Lucas que su amigo había concluido el jamon, i presentándole con el tenedor otra lonjita: Anímese V., Dómine Gafas, le dijo, que no porqué se haya perdido la España, hemos'de perdernos los españoles ...
Antonio Puigblanch, 1828
7
Opusculos gramatico-satiricos del Dr. D. Antonio Puigblanch ...
Observó entonces el Dómine Lucas que su amigo había concluido el jamon, i presentándole con el tenedor otra lonjita : Anímese V., Dómine Gafas, le dijo, que no porqué se haya perdido la España, liemos de perdernos los españoles ...
Antonio Puig y Blanch, Joaquín Lorenzo Villanueva, 1832
8
Humanismo y pervivencia del mundo clásico: homenaje al ...
La visión adusta y escuálida que denotaba la pobreza del licenciado Cabra quevedesco, y la pedante del padre Isla sirven de base para crear la imagen del dómine Don Supino de Vegas y Quintano, que centra su descripción en el terror y el ...
José María Maestre Maestre, Joaquín Pascual Barea, Luis Charlo Brea, 2002
9
El folk-lore andaluz: organo de la sociedad de este nombre
Hé aqui una muestra: Siguiriyas son guindas Ay! guindas son flores; Guindas son flores Siguiriyas son guindas Que dómine, que dómine, que dómine, Siguiriyas son guindas Ay! guindas son flores. Guindas son flores Palillos de retama Que ...
‎2008
10
Gobierno del hombre de negocios á quien las ocupaciones ...
Verba mea áuribus pér- péctu tuoviam meam. cipe, Dómine; * iutellige Quoniam non est in ore clamórem meum. eórum véritas: * cor eórum Intende voci oratidnis vanum est. meae; * Rex meus, et Deus Sepúlchrum pateos est meus. guttur ...
Torcuato Torío de la Riva, 1815

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DÓMINE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dómine est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Dómine admite que una baliza habría aumentado la seguridad del ...
Dómine, ingeniero de caminos y funcionario de la Administración del Estado, ha explicado que como director general de Transporte no tenía competencias ... «levante.emv.com, janv 16»
2
Dómine: Varias consellerias contrataron con O.Market a petición de ...
Valencia, 26 oct (EFE).- El ex director general de Transportes Vicente Dómine ha asegurado hoy que los contratos de varias consellerias con Orange Market ... «La Vanguardia, oct 15»
3
Dómine y Sister, los dos J. J. que alzaron un imperio
Juan José Sister (1829-1885) y José Juan Dómine (1869-1931) cumplen casi todas las etiquetas anteriores. El doctor J. J. Dómine, da nombre a una conocida ... «Las Provincias, mars 15»
4
El grupo hotelero alavés propietario del hotel Indautxu y del Dómine ...
Un juzgado de Gasteiz ha declarado en concurso de acreedores al grupo hotelero alavés Urvasco, propietario del 55 % de la cadena Silken, al acumular una ... «Deia, févr 15»
5
Los dos jóvenes franceses esperan el autobús para ir a Platja d´en ...
Florian Dómine, Paris (Francia): «No hemos venido a la isla a ver su cultura». Florian y Jeremy son dos jóvenes estudiantes originarios de Francia que visitan ... «Diario de Ibiza, août 14»
6
José Carlos Dómine: "Para estar en Superliga habría que tener otra ...
José Carlos Dómine (Cáceres, 8 de mayo de 1957) vive estos días con una indisimulada excitación. Además de presidir la Federación Extremeña de Voleibol, ... «El Periódico Extremadura, mars 14»
7
Ana Zamora y Silvia Clemente, premios “San Frutos” y “Dómine ...
Ana Zamora y Silvia Clemente, premios “San Frutos” y “Dómine Cabra”. La asamblea de la Asociación de la Prensa de Segovia (APS) acuerda convocar la XXX ... «El Adelantado de Segovia, déc 13»
8
Muere el dueño del último restaurante de 'Pesadilla en la cocina'
El chef Alberto Chicote intentó 'rescatar' el 'Dómine Cabra', un restaurante madrileño con solera que estaba dirigido por Fernando, un empresario que montó el ... «Las Provincias, nov 12»
9
´Debe haber un pacto de Estado para apoyar la venta de viviendas ...
Director general de Obras Públicas, Proyectos Urbanos y Vivienda. El ingeniero de caminos Vicente Dómine (1957) es el director general más longevo de la ... «levante.emv.com, mai 12»
10
El trágico final de Monasterio
El ´Dómine´, carguero en el que realizó su último y fatal trayecto Manuel ... de los diez republicanos que fueron embarcados en el carguero Dómine, junto a la ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, janv 12»

IMAGES SUR «DÓMINE»

dómine

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dómine [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/domine>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z