Signification de "dominico" dans le dictionnaire espagnol

ÉTYMOLOGIE DU MOT DOMINICO

La palabra dominico procede de domínico.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE DOMINICO EN ESPAGNOL

do · mi · ni · co

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DOMINICO

Dominico peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE DOMINICO EN ESPAGNOL

Ordre des prédicateurs

Orden de Predicadores

L'Ordre des prédicateurs, également connu sous le nom de l'Ordre dominicain et ses membres en tant que dominicains, est un ordre mendiant de l'Église catholique fondé par Domingo de Guzman à Toulouse lors de la Croisade albigeoise et confirmé par le Pape Honorius III le 22 décembre 1216. L'ordre dominicain se distingue dans le domaine de la théologie et de la doctrine à l'abri de figures telles qu'Albert le Grand ou Thomas d'Aquin. Beaucoup de ses membres ont intégré l'Inquisition médiévale. L'Ordre a fondé l'École Salamanque de Théologie, Philosophie et Economie. L'ordre a atteint son plus grand nombre lors de l'expansion du catholicisme dans les territoires d'Amérique, d'Afrique et d'Asie incorporés aux couronnes du Portugal et de l'Espagne, où le travail de personnages comme Bartolomé de las Casas est reconnu pour sa contribution initiale à la Défense des droits de l'homme. L'ordre a diminué dans la modernité jusqu'au dix-neuvième siècle, mais a réussi à reprendre son influence avec l'impulsion de théologiens comme Enrique Lacordaire, participant activement au Concile du Vatican et, depuis lors, contribuant au développement du catholicisme contemporain.

La orden de predicadores, conocida también como orden dominicana y sus miembros como dominicos, es una orden mendicante de la Iglesia católica fundada por Domingo de Guzmán en Toulouse durante la Cruzada albigense y confirmada por el papa Honorio III el 22 de diciembre de 1216. La orden dominica se destacó en el campo de la teología y doctrina al abrigo de figuras como Alberto Magno o Tomás de Aquino. Muchos de sus miembros integraron la Inquisición medieval. La orden fundó la Escuela de Salamanca de teología, filosofía y economía. La orden alcanzó su mayor número de miembros durante la expansión del catolicismo en los territorios de América, África y Asia incorporados a las coronas de Portugal y de España, donde se reconoce la labor de personajes como Bartolomé de las Casas por su contribución temprana a la defensa de los derechos humanos. La orden tuvo un declive en la modernidad hasta el siglo XIX, pero pudo recuperar su influencia con el impulso de teólogos como Enrique Lacordaire, participando activamente en el Concilio Vaticano I y, desde entonces, contribuyendo al desarrollo del catolicismo contemporáneo.

définition de dominico dans le dictionnaire espagnol

La première définition de dominicain dans le dictionnaire de la véritable académie de la langue espagnole est dite des religieux de l'Ordre de Santo Domingo. Une autre signification de Dominican dans le dictionnaire se rapporte à ou liée à cet ordre. Dominico est également dit d'une espèce de banane de petite taille.

La primera definición de dominico en el diccionario de la real academia de la lengua española es se dice del religioso de la Orden de Santo Domingo. Otro significado de dominico en el diccionario es perteneciente o relativo a esta orden. Dominico es también se dice de una especie de plátano de tamaño pequeño.

TRADUCTION DE DOMINICO

Découvrez la traduction de dominico dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de dominico dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dominico» en espagnol.

• Traducteur Français - chinois: 多明尼加
• espagnol: dominico
• Traducteur Français - anglais: Dominican
• Traducteur Français - hindi: डोमिनिकन
• Traducteur Français - arabe: الدومينيكان
• Traducteur Français - russe: доминиканский
• Traducteur Français - portugais: dominicano
• Traducteur Français - bengali: ডোমিনিকান
• Traducteur Français - français: dominicain
• Traducteur Français - malaisien: Dominican
• Traducteur Français - allemand: Dominikaner
• Traducteur Français - japonais: ドミニカ
• Traducteur Français - coréen: 도미니카 공화국
• Traducteur Français - javanais: Dominika
• Traducteur Français - vietnamien: Dominican
• Traducteur Français - tamoul: டொமினிக்கன்
• Traducteur Français - marathi: डोमिनिकन
• Traducteur Français - turc: Dominik
• Traducteur Français - italien: domenicano
• Traducteur Français - polonais: dominikanin
• Traducteur Français - ukrainien: домініканський
• Traducteur Français - roumain: Dominicană
• Traducteur Français - grec: Δομινικανή
• Traducteur Français - afrikaans: Dominikaanse
• Traducteur Français - suédois: Dominikanska
• Traducteur Français - norvégien: Den dominikanske

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DOMINICO»

Découvrez l'usage de dominico dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dominico et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Dominico, el dragón

A fire-breathing dragon named Dominico loses his ability to breathe fire.

Antón Cortizas Amado, 2003

Dominico / Dominic

Un Libro Notable de la ALA

William Steig, 1994

El fruto de la nada y otros escritos

Bula de Juan XXII «In agro dominico» de 27 de marzo de 1329 en la que se condenan 28 artículos del Maestro Eckhart Juan, obispo, siervo de los siervos de Dios, en memoria eterna. En el campo del Señor, cuyo guardián y trabajador ...

‎1998

Diccionario de los santos

mentos de noche. Durante tres años desempeñó su ministerio sacerdotal en circunstancias difíciles. Al ser requerido para atender a un anciano enfermo, fue detenido y, junto con el dominico nativo Vicente Liern, encerrado en una jaula.

Claudio Leonardi, Andrea Riccardi, Gabriella Zarri, 2000

Vida histórica de Santo Tomas de Aquino, de la Orden de ...

El R. P. M. Fr. Agustín Yanguas, Dominico. £1 P. Fr. Agustín Hernandez , Maestro de Estudiantes en San- tillana, Dominico. Sr. D. Agustín Placido Zanon. El R. P. Fr. Agustín Uria , Dominico. El R. P. Fr. Alexandro Iscar. El R. P. Fr. Alonso Sainz  ...

Antoine Touron ((O.P.)), 1792

PRODUCCION de PLATANOS

Hembra o dominico a. Dominico. Se le conoce también como Francés. El aspecto físico de la planta es muy similar a la del Gigante, perteneciendo al mismo grupo genético (2Q . Sus frutos son más cortos y delgados que los de los dos ...

Revista “Vida Sobrenatural”, Índices 1921-1975

U. A. El P. Enrique de Lacordaire, O.P. VI 1923 344-352 RENGEL, G., O.P. El V. Vicente Bernedo, O. P., Prodigio de Penitencia IX 1925 200-208 ALVAREZ, P., O.P. El V. P. M. Fr. Andrés Ruiz, Dominico Estigmatizado XI 1926 205-215 • " El ...

‎1996

Resumenes Analiticos de la Investigacion sobre el Platano en ...

FISIOLOGÍA VEGETAL: PODA: SANIDAD VEGETAL: INHIBIDORES DEL CRECIMIENTO: PRODUCCION: PLÁTANO VAR. DOMINICO-HARTÓN. En la zona central cafetera la sigatoka amarilla (Mycosphaerella musicola) es la enfermedad de ...

La Sagrada Biblia: Nuevamente traducida de la Vulgata latina ...

religioso dominico , y catedrático en el colegio mayor de Santo Tomás de Sevilla. D. Antonio Rniz Cortegana. D. Cayetano Soler , administrador del estado de Torralba en Fuentes. D. Celedonio Alonso , del comercio. D. Rafael Escudero ...

Semblanzas de misioneros: Jacinto de Polonia, Pedro de ...

dominico. en. América. (1482. -. 1521). PRIMERA PARTE: su VIDA Si se pudiera resumir en una frase toda la vida y obra de fray Pedro de Córdoba, yo lo haría partiendo de las palabras del Libro de la Sabiduría que oportunamente utilizó el  ...

‎1985

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DOMINICO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dominico est employé dans le contexte des actualités suivantes.

Cámara de Comercio y Turismo Dominico-Suiza impulsará ...

SANTO DOMINGO, República Dominicana.- La Cámara de Comercio y Turismo Dominico-Suiza, entidad empresarial de 15 años en el país, juramentó a su ... «Almomento.net, juin 16»

Coalición Dominico Americana en apoyo a Espaillat llama votar en ...

_ La Coalición Dominico Americana que respalda la candidatura al congreso de Estados Unidos del senador estatal dominicano Adriano Espaillat, llamó a la ... «El Nuevo Diario, juin 16»

Dominico boricua sobreviviente de masacre en Orlando escribe ...

Dominico boricua sobreviviente de masacre en Orlando escribe carta al ... _ Alejandro Francisco, el dominico boricua sobreviviente de la masacre en Orlando. «El Nuevo Diario, juin 16»

Consejo Binacional Quisqueya expondrá en Argentina plan para ...

... la Cumbre de Comunicación Política en Buenos Aires, Argentina, y dará a conocer los proyectos que está llevando a cabo en la frontera dominico-haitiana. «El Nuevo Diario, juin 16»

El dominico leonés Santiago Pérez Gago cobra vida en la Casa de ...

Este jueves se presentó en la Casa de León en Madrid la biografía del filósofo y dominico leonés, Santiago Pérez Gago, titulada "La vida como arquetipo", obra ... «leonoticias.com, juin 16»

Un Corpus franciscano y dominico

Desde el convento de los dominicos salió anoche la imagen del Señor de la Sagrada Cena, que fue trasladado en parihuela hasta el convento franciscano, ... «Diario de Cádiz, mai 16»

Un imam, un rabino y un dominico debatirán el papel de la religión ...

El imam de la Mezquita Central de Madrid y responsable de la Comisión Islámica de España, Riay Tatary, el exrabino jefe de la Comunidad de Madrid Baruj ... «La Vanguardia, mai 16»

Transportistas paralizarán la frontera dominico-haitiana por veda a ...

La Asociación de Transporte Haitiano y Dominicano (ATHD) anunció hoy una huelga a partir del lunes 16 de mayo, de manera indefinida, para exigir que las ... «holaciudad.com, mai 16»

Consejo solicita Banco Mundial invierta frontera dominico-haitiana

El Consejo Económico Binacional Quisqueya (CEBQ) presentó su iniciativa en la frontera dominico-haitiana ante la Corporación Financiera Internacional (IFC), ... «Almomento.net, avril 16»

Jubileo Dominico llevará 25.000 peregrinos y visitantes a ...

Burgos, 10 abr (EFE).- Como cuna de Santo Domingo de Guzmán y primer lugar dominico, el municipio burgalés de Caleruega espera la llegada de más de ... «La Vanguardia, avril 16»