Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "elefancia" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ELEFANCIA

La palabra elefancia procede del latín elephantĭa.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ELEFANCIA EN ESPAGNOL

e · le · fan · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ELEFANCIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Elefancia est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ELEFANCIA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «elefancia» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
elefancia

Elephantiasis

Elefantiasis

L'éléphantiasis est un syndrome caractérisé par l'augmentation énorme de certaines parties du corps, en particulier des membres inférieurs et des organes génitaux externes. Elle peut se produire par diverses maladies inflammatoires persistantes, produites par diverses spirochètes, tréponèmes et parasites, en particulier dans les pays chauds du groupe de la filaria, avec plus de 250 millions de cas enregistrés jusqu'en 2007. La elefantiasis es un síndrome caracterizado por el aumento enorme de algunas partes del cuerpo, especialmente de las extremidades inferiores y de los órganos genitales externos. Puede producirse por diversas enfermedades inflamatorias persistentes, producida por diversas espiroquetas, treponemas y parásitos, muy especialmente en los países cálidos del grupo de la filaria, con más de 250 millones de casos registrados hasta 2007.

définition de elefancia dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais éléphant signifie éléphantiasis. En el diccionario castellano elefancia significa elefantiasis.
Cliquez pour voir la définition originale de «elefancia» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ELEFANCIA


abundancia
a·bun·dan·cia
ambulancia
am·bu·lan·cia
circunstancia
cir·cuns·tan·cia
concordancia
con·cor·dan·cia
constancia
cons·tan·cia
distancia
dis·tan·cia
elegancia
e·le·gan·cia
estancia
es·tan·cia
fragancia
fra·gan·cia
francia
fran·cia
ganancia
ga·nan·cia
ignorancia
ig·no·ran·cia
importancia
im·por·tan·cia
infancia
in·fan·cia
instancia
ins·tan·cia
relevancia
re·le·van·cia
resonancia
re·so·nan·cia
sustancia
sus·tan·cia
tolerancia
to·le·ran·cia
vigilancia
vi·gi·lan·cia

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ELEFANCIA

electrotérmico
electrotipia
electrotípica
electrotípico
electrotrén
electroválvula
electroventilador
electuario
elefancía
elefanciaca
elefancíaca
elefanciaco
elefancíaco
elefanta
elefante
elefantiásica
elefantiásico
elefantiasis
elefantina
elefantino

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ELEFANCIA

alternancia
arrogancia
capacitancia
comandancia
consonancia
discrepancia
flagrancia
impedancia
intolerancia
lactancia
militancia
observancia
perseverancia
preponderancia
protuberancia
redundancia
repugnancia
substancia
vagancia
videovigilancia

Synonymes et antonymes de elefancia dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ELEFANCIA»

elefancia elefantiasis síndrome caracterizado aumento enorme algunas partes cuerpo especialmente extremidades inferiores órganos genitales externos puede producirse diversas enfermedades inflamatorias persistentes producida espiroquetas treponemas parásitos países cálidos grupo disertacion medicohistorica sobre noticias acerca escorbuto fuego anton peste venerea otras dolencias cutáneas inmundas historia física tiempos climas françois raymond demas malos alimentos reducidos andan nbsp esposicion señor amador balcazar curacion elefancia this reproduction book published before disertación médico histórica disertaci medicohist rica distinci batallas contra lepra estado medicina ciencia colombia capítulo entre caridad exclusión legisladores probablemente creen caritativos hombres comprado pedazo terreno clima grados votado elementos practica dificil determinar qué género pertenece esta afeccion parece pero diferencia ella blandura cutis progresos rápidos otra parte

Traducteur en ligne avec la traduction de elefancia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ELEFANCIA

Découvrez la traduction de elefancia dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de elefancia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «elefancia» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

象皮肿
1325 millions de locuteurs

espagnol

elefancia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Elephant
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फ़ीलपाँव
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

داء الفيل
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

слоновость
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

elefantíase
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গোদ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

éléphantiasis
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

untut
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Elefantiasis
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

象皮病
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

상피병
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

elephantiasis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bịnh sùi da
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

யானைக்கால் நோய்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हत्तीरोग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

fil hastalığı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

elefantiasi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

słoniowacina
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

слоновість
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

elefantiazis
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ελεφαντίαση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

elefantiase
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

elefantiasis
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

elefant
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de elefancia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ELEFANCIA»

Le terme «elefancia» est communément utilisé et occupe la place 52.656 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
50
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «elefancia» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de elefancia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «elefancia».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ELEFANCIA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «elefancia» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «elefancia» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot elefancia en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ELEFANCIA»

Découvrez l'usage de elefancia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec elefancia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Disertacion medicohistorica sobre la elefancia y su ...
con noticias acerca del escorbuto, fuego de S. Anton, peste, Lue Venerea y otras dolencias cutáneas inmundas, y la historia física de los tiempos y climas François Raymond. «demas de los malos alimentos , á que se ven reducidos , andan ...
François Raymond, 1786
2
Disertacion Medicohistorica Sobre La Elefancia y Su ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Fran?ois Raymond, 2012
3
Disertaci N Medicohist Rica Sobre La Elefancia y Su Distinci ...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Anonymous, 2011
4
Batallas contra la lepra: estado, medicina y ciencia en Colombia
Capítulo 2 La elefancia en Colombia: entre la caridad y la exclusión, 1775-1880 ¡ Legisladores que probablemente se creen caritativos y hasta hombres de Estado , han comprado un pedazo de terreno en un clima de 30 grados, han votado ...
Diana Obregón Torres, 2002
5
Elementos de medicina practica
Es dificil determinar á qué género pertenece esta afeccion : se parece á la elefancia, pero se diferencia de ella por la blandura de la cutis y por sus progresos que son mas rápidos : por otra parte la voz no está ronca, la respiracion no se ...
William Cullen, 1799
6
Memorias de la Real Academia de Medicina de Madrid
El uso de la carne de cerdo y el muy esclusivo de los pescados , principalmente cuando se hallan estos en un grado más ó menos avanzado de putrefaccion , es creencia muy acreditada y respetable que engendra la elefancia. En apoyo de ...
7
Novísimo cabero ó Instituciones de albeitería arregladas las ...
De la ele/ancla, M. Qué es elefancia? D. Una hinchazón edematosa que se presenta en las es- tremidades, particularmente en las posteriores. La elefancia se ha llamado asi por los antiguos ; porque algunas veces es tan voluminosa la ...
Guillermo Sampedro, 1840
8
La lepra en España á mediados del siglo XX: su etiología y ...
El uso de la carne de cerdo y el muy esclusivo de los pescados , principalmente cuando se hallan estos en un grado más ó menos avanzado de putrefaccion , es creencia muy acreditada y respetable que engendra la elefancia. En apoyo de ...
Francisco Méndez Álvaro, 1860
9
Epidemiología española o Historia cronológica de las pestes, ...
(5) El nuevo historiador de la elefancia , Mr. Raymond ( pág. 93 y 94 , núm. g ) , pretende que ningún exemplar hay puntualmente circunstanciado y visto por observadores diligentes , que acredite ser contagiosa esta enfermedad.
Joaquín de Villalba y Guitarte, 1803
10
El Lazareto de Boyacá: Lepra, Medicina, Iglesia y Estado, ...
En 1850 se publica la monografía del doctor Ricardo de La Parra, que en su título da muestras de todos los nombres que designaban la enfermedad que hoy conocemos como lepra: "Elefancia. Naturaleza, asiento, curabilidad i curación de  ...
Abel Fernando Martínez Martín, 2006

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ELEFANCIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme elefancia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Conde Valdemar nos acerca la primavera con su nueva añada 2015
Los vinos de Conde Valdemar vienen en unas botellas que transmiten elefancia, perfección y estilo, una imagen renovada "fruto de los nuevos tiempos que se ... «InfoHoreca, févr 15»
2
La educación laica: patrimonio cultural intangible de los ecuatorianos
Oíd esto: “La educación laica es en lo moral tan contagiosa como la elefancia: nadie puede vivir en contacto con el maestro laico y conservar sana el alma”. «Red Voltaire, avril 08»

IMAGES SUR «ELEFANCIA»

elefancia

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Elefancia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/elefancia-1>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z