Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "impedancia" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT IMPEDANCIA

La palabra impedancia procede del francés impédance.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE IMPEDANCIA EN ESPAGNOL

im · pe · dan · cia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE IMPEDANCIA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Impedancia est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE IMPEDANCIA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «impedancia» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Impédance

Impedancia

L'impédance est la mesure d'opposition qu'un circuit présente à un courant lorsqu'une tension est appliquée. L'impédance étend le concept de résistance aux circuits alternatifs, et à la fois la grandeur et la phase, contrairement à la résistance, qui n'a qu'une grandeur. Lorsqu'un circuit est entraîné par courant continu, il n'y a pas de distinction entre l'impédance et la résistance; Ce dernier peut être considéré comme l'impédance avec un angle de phase nul. C'est une grandeur qui établit la relation entre la tension et le courant. Il revêt une importance particulière si le courant varie avec le temps, auquel cas la tension et l'impédance sont décrites par des nombres complexes ou des fonctions d'analyse harmonique. Son module établit la relation entre les valeurs maximales ou les valeurs effectives de tension et de courant. La partie réelle de l'impédance est la résistance et sa partie imaginaire est la réactance. Le concept d'impédance généralise la loi d'Ohm dans l'étude des circuits alternatifs. Le terme a été inventé par Oliver Heaviside en 1886. La impedancia es la medida de oposición que presenta un circuito a una corriente cuando se aplica un voltaje. La impedancia extiende el concepto de resistencia a los circuitos de corriente alterna, y posee tanto en magnitud y fase, a diferencia de la resistencia, que sólo tiene magnitud. Cuando un circuito es accionado con corriente continua, no hay distinción entre la impedancia y la resistencia; este último puede ser pensado como la impedancia con ángulo de fase cero. Es una magnitud que establece la relación entre la tensión y la intensidad de corriente. Tiene especial importancia si la corriente varía en el tiempo, en cuyo caso, ésta, el voltaje y la propia impedancia se describen con números complejos o funciones del análisis armónico. Su módulo establece la relación entre los valores máximos o los valores eficaces del voltaje y de la corriente. La parte real de la impedancia es la resistencia y su parte imaginaria es la reactancia. El concepto de impedancia generaliza la ley de Ohm en el estudio de circuitos en corriente alterna. El término fue acuñado por Oliver Heaviside en 1886.

définition de impedancia dans le dictionnaire espagnol

La définition de l'impédance dans le dictionnaire espagnol est la relation entre la tension alternative appliquée à un circuit et l'intensité du courant produit. Il est mesuré en ohms. Une autre signification de l'impédance dans le dictionnaire est aussi une relation entre la grandeur d'une action périodique et celle de la réponse produite dans un système physique. La definición de impedancia en el diccionario castellano es relación entre la tensión alterna aplicada a un circuito y la intensidad de la corriente producida. Se mide en ohmios. Otro significado de impedancia en el diccionario es también relación entre la magnitud de una acción periódica y la de la respuesta producida en un sistema físico.
Cliquez pour voir la définition originale de «impedancia» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC IMPEDANCIA


abundancia
a·bun·dan·cia
ambulancia
am·bu·lan·cia
circunstancia
cir·cuns·tan·cia
concordancia
con·cor·dan·cia
constancia
cons·tan·cia
distancia
dis·tan·cia
elegancia
e·le·gan·cia
estancia
es·tan·cia
fragancia
fra·gan·cia
francia
fran·cia
ganancia
ga·nan·cia
ignorancia
ig·no·ran·cia
importancia
im·por·tan·cia
infancia
in·fan·cia
instancia
ins·tan·cia
relevancia
re·le·van·cia
resonancia
re·so·nan·cia
sustancia
sus·tan·cia
tolerancia
to·le·ran·cia
vigilancia
vi·gi·lan·cia

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME IMPEDANCIA

impecabilidad
impecable
impecune
impedida
impedido
impedidor
impedidora
impediencia
impediente
impedimenta
impedimento
impedir
impeditiva
impeditivo
impelente
impeler
impender
impenetrabilidad
impenetrable
impenitencia

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME IMPEDANCIA

alternancia
arrogancia
capacitancia
comandancia
consonancia
discrepancia
flagrancia
inobservancia
intolerancia
lactancia
militancia
observancia
perseverancia
preponderancia
protuberancia
redundancia
repugnancia
substancia
vagancia
videovigilancia

Synonymes et antonymes de impedancia dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «IMPEDANCIA»

impedancia acustica bioelectrica audifonos compleja electrica medicina capacitiva medida oposición presenta circuito corriente cuando aplica voltaje extiende concepto resistencia circuitos alterna posee tanto magnitud fase diferencia sólo tiene aplicada producida mide ohmios otro también acción periódica respuesta sistema físico máquinas eléctricas sistemas potencia interna total transformador definió sección aparece resaltada figura transformadores distribución valor siempre está indicado placa identificación embargo nbsp instrumentos electrónicos básicos conocimiento eléctrica menudo imprescindible para diseñar componentes ejemplo componente electrónico saber materiales guía mediciones electrónicas prácticas laboratorio impedancia desea medir determinación permitirán

Traducteur en ligne avec la traduction de impedancia à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE IMPEDANCIA

Découvrez la traduction de impedancia dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de impedancia dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «impedancia» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

阻抗
1325 millions de locuteurs

espagnol

impedancia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

impedance
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मुक़ाबला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مقاومة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

импеданс
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

impedância
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইম্পিডেন্স
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

impédance
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

galangan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Scheinwiderstand
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

インピーダンス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

임피던스
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

impedansi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trở kháng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மின்மறுப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

impedance
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

empedans
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

impedenza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

impedancja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

імпеданс
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

impedanță
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αντίσταση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

impedansie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

impedans
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

impedans
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de impedancia

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «IMPEDANCIA»

Le terme «impedancia» est assez utilisé et occupe la place 12.657 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
87
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «impedancia» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de impedancia
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «impedancia».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «IMPEDANCIA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «impedancia» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «impedancia» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot impedancia en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «IMPEDANCIA»

Découvrez l'usage de impedancia dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec impedancia et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Máquinas eléctricas y sistemas de potencia
La impedancia interna Zp total de un transformador se definió en la sección 10.12 y aparece resaltada en la figura 10.24. En transformadores de potencia y distribución su valor siempre está indicado en la placa de identificación. Sin embargo ...
Théodore Wildi, 2007
2
Instrumentos electrónicos básicos
El conocimiento de la impedancia eléctrica es a menudo imprescindible para diseñar componentes, circuitos electrónicos y sistemas. Por ejemplo, para diseñar un componente electrónico hay que saber la impedancia de los materiales de ...
Ramón Pallás Areny, 2006
3
Guía para mediciones electrónicas y prácticas de laboratorio
MEDICIONES DE IMPEDANCIA COMPLEJA Cuando se desea medir la impedancia compleja de un componente o circuito, la determinación de la magnitud de la impedancia | Z y el ángulo de fase 6 permitirán expresar a la impedancia en ...
Stanley Wolf, Richard F.M. Smith, 1992
4
Circuitos eléctricos
Las impedancias cíclicas se denominan, impedancia directa, impedancia inversa e impedancia homopolar. Las impedancias cíclicas tienen distintos valores. La impedancia directa Z^, representa la impedancia de los elementos de servicio ...
José Gómez Campomanes, 1990
5
Compatibilidad electromagnética: diseño de módulos electrónicos
La impedancia característica se mantendrá constante, si se mantiene constante la capacidad y la inductancia a lo largo de la línea, ya que garantizará que se mantiene constante la corriente que carga esa capacidad (ecuaciones 123 y 124 ).
Joan Pere López Veraguas, 2006
6
Fundamentos de electrónica analógica
Les qüestions fonamentals d'electrònica analògica són tractades extensament en aquest llibre, que pot servir com a manual en els primers cursos d'Enginyeria.
Gustavo Camps Valls, José Espí López, Jordi Muñoz Marí, 2011
7
Mediciones y pruebas eléctricas y electrónicas
Impedancia de salida Una consideración importante con cualquier fuente de señal es la impedancia de salida. Una fuente puede considerarse como una fuente de tensión ideal sin impedancia interna en serie con una impedancia, la cual se ...
William Bolton, 1995
8
Electrónica: teoría de circuitos y dispositivos electrónicos
Los amplificadores con transistores de efecto de campo proporcionan una ganancia de voltaje excelente con la característica adicional de una alta impedancia de entrada. Además son considerados como configuraciones de bajo consumo ...
Robert L. Boylestad, Louis Nashelsky, 2003
9
Electricidad industrial
Yl perpendicular a la intensidad de la corriente. La suma fasorial de R y .Y2, da la impedancia sincrónica Zs, figura 179. Zi — )¡ R1 + -Y'2. En los generadores sincrónicos, R es tan pequeña frente a .Y2 que A\ y Z2 son prácticamente iguales .
Chester L. Dawes, 1982
10
Diccionario de Electrónica, Informática Y Energía Nuclear
impedance. conjugated (impedancia conjugada). Impedancia que. con relación a otra. tiene la misma componente resistiva y opuesta componente reactiva. impedance. driving-point ( impedancia local). Cociente entre la diferencia de ...
Mariano Mataix Lorda, Miguel Mataix Hidalgo, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «IMPEDANCIA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme impedancia est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Seguir la ruta propia
La oposición encarnizada entre políticos, la “impedancia” metódica entre funcionarios, las pugnas entre artistas, no pueden ser erradicadas en ningún país ... «Hoy Digital, août 16»
2
Analizador de impedancia para test
Zurich Instruments ha lanzado su nuevo analizador de impedancia para test Mid-Frequency Impedance Analyzer & Precision LCR (MFIA) Meter, que mide el ... «instrumentacionhoy.com, juin 16»
3
Bose Professional presenta su nueva línea de amplificadores ...
Con posibilidad de funcionamiento tanto en baja como en alta impedancia, estos amplificadores PowerShare se adaptan a una gran variedad de aplicaciones. «Digital AV Magazine, juin 16»
4
Miden glucosa en sangre a través de propiedades eléctricas de la piel
“La medición de esta respuesta a diferentes frecuencias de perturbación nos permite calcular lo que llamamos un espectro de impedancia que hace posible ... «20minutos.com.mx, juin 16»
5
Investigadores de mexicanos desarrollan método portátil para medir ...
“La medición de esta respuesta a diferentes frecuencias de perturbación nos permite calcular lo que llamamos un espectro de impedancia que hace posible ... «El Sol de Nayarit, mai 16»
6
Desarrollan método portátil para medir glucosa en sangre
“La medición de esta respuesta a diferentes frecuencias de perturbación nos permite calcular lo que llamamos un espectro de impedancia que hace posible ... «Agencia Informativa Conacyt, mai 16»
7
6 auriculares que realmente merecen la pena
Hay tres variantes según impedancia (32ohm, 250ohm y 600ohm), las dos versiones de mayor impedancia necesitan amplificador (recomiendo el combo Schiit ... «Hipertextual, déc 15»
8
Denon PMA-50
La salida de auriculares en jack de 6,3 milímetros cuenta con un circuito de amplificación específico y un selector de impedancia de tres posiciones para ... «tuexperto.com, nov 15»
9
La sede central de la empresa italiana Cigierre se sonoriza con ...
El primero es un intuitivo amplificador de sonido de 1 canal mono que ofrece 120 W de potencia y es adecuado para altavoces de baja impedancia y para ... «Digital AV Magazine, oct 15»
10
Guía de compras para auriculares: cómo elegir mi modelo HiFi ...
También comentábamos la importancia de elegir un modelo con una impedancia relativamente baja (inferior a 60 ohm.) para no tener problemas de falta de ... «eju.tv, sept 15»

IMAGES SUR «IMPEDANCIA»

impedancia

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Impedancia [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/impedancia>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z