Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "embarnecimiento" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EMBARNECIMIENTO EN ESPAGNOL

em · bar · ne · ci · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EMBARNECIMIENTO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Embarnecimiento est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE EMBARNECIMIENTO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «embarnecimiento» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de embarnecimiento dans le dictionnaire espagnol

La définition de embarnecimiento dans le dictionnaire est l'action et l'effet de embarnecer. En el diccionario castellano embarnecimiento significa acción y efecto de embarnecer.

Cliquez pour voir la définition originale de «embarnecimiento» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC EMBARNECIMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME EMBARNECIMIENTO

embargado
embargador
embargadora
embargamiento
embargante
embargar
embargo
embargosa
embargoso
embarnecer
embarnizadura
embarnizar
embarque
embarrada
embarradilla
embarrado
embarrador
embarradora
embarradura
embarrancamiento

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME EMBARNECIMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Synonymes et antonymes de embarnecimiento dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «EMBARNECIMIENTO»

embarnecimiento acción efecto embarnecer semanario agricultura artes valencianos para sean fértiles castizos olivos consiste suministrar estos árboles riegos agua practican igualmente peruanos cultivo maiz promover palmeras sociedad mexicana frente tercer milenio neopatrimo nialismo otro erosionados espacios democracia social aquellos verdaderamente fortalecen asociativismo civil

Traducteur en ligne avec la traduction de embarnecimiento à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EMBARNECIMIENTO

Découvrez la traduction de embarnecimiento dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de embarnecimiento dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «embarnecimiento» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

embarnecimiento
1325 millions de locuteurs

espagnol

embarnecimiento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Shipment
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

embarnecimiento
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

embarnecimiento
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

embarnecimiento
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

embarnecimiento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

embarnecimiento
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

embarnecimiento
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

embarnecimiento
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

embarnecimiento
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

embarnecimiento
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

embarnecimiento
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

embarnecimiento
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

embarnecimiento
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

embarnecimiento
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

embarnecimiento
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

embarnecimiento
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

embarnecimiento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

embarnecimiento
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

embarnecimiento
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

embarnecimiento
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

embarnecimiento
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

embarnecimiento
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

embarnecimiento
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

embarnecimiento
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de embarnecimiento

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EMBARNECIMIENTO»

Le terme «embarnecimiento» est normalement peu utilisé et occupe la place 74.494 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
30
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «embarnecimiento» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de embarnecimiento
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «embarnecimiento».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «EMBARNECIMIENTO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «embarnecimiento» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «embarnecimiento» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot embarnecimiento en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «EMBARNECIMIENTO»

Découvrez l'usage de embarnecimiento dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec embarnecimiento et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Semanario de agricultura y artes
... valencianos para que sean fértiles y castizos sus olivos , consiste en suministrar á estos árboles riegos de agua de mar, lo que practican igualmente los peruanos para el cultivo del maiz , y promover el embarnecimiento de sus palmeras.
2
La sociedad mexicana frente al tercer milenio
... y el neopatrimo- nialismo, del otro, se ven erosionados los espacios de la democracia social, aquellos que verdaderamente fortalecen el asociativismo de la sociedad civil, el verdadero embarnecimiento social. Participación y seguridad : lo ...
‎1999
3
Obras
... amigos míos, puesto que existen pruebas documentales, en el desarrollo y embarnecimiento de la naturaleza mexicana: ahora que tampoco podremos negar la vuelta a la influencia del extranjerismo en los años que se siguen a 1867.
José C. Valadés, 1992
4
Memoria del segundo Encuentro Nacional de Estudiantes de ...
Es cierto que en muchas ocasiones el discurso político-ideológico de estos movimientos ocultaba su manifestación más importante: el embarnecimiento de los actores colectivos sociales, la mayor densidad societal digamos, en un país ...
‎1995
5
El pulso de los sexenios: 20 años de crisis en México
Así, cohesionadores y velocidad de renovación, aunados al impacto de 1968, al embarnecimiento de la clase media, al fortalecimiento de la sociedad civil y a la velocidad de comunicación de hoy en día, vienen produciendo la formación de ...
Miguel Basáñez, 1990
6
La transición y el pantano: poder, política y elecciones en ...
El embarnecimiento de los partidos políticos tiene que ver con el hecho de que la clase política priísta se ha dividido y ahora vive su militancia en múltiples partidos y organizaciones políticas. Con la excepción de las militancias surgidas de la ...
José Luis Tejeda, 2004
7
LA AUTOREALIZACI N DE LAS MUJERES
... el natural embarnecimiento general del cuerpo que a todos los seres humanos nos ocurre y que nada ni nadie pude subsanar, son algunos de los síntomas que la edad no perdona y que a muchas mujeres causan estragos en la buena ...
Manuel Paredes, 2013
8
Crónicas del sur: utopías campesinas en Guerrero
El municipio de Chilapa, en la Zona Centro del estado, es escenario de una experiencia bastante difundida en los ochenta: el embarnecimiento de un Consejo Comunitario de Abasto, que diversifica sus actividades a la compra y distribución ...
Armando Bartra, 2000
9
Guaracha de Isla Verde & Guarancó de las Islas Vírgenes
... que tú eres muy valiente —respondía ella sin más, invariablemente, con mucha melaza y bellaquería, procediendo a armarlo de nuevo de pinga y subiéndose a caballito apenas demostraba el matador un poquito de embarnecimiento.
José Luis Moreno-Ruiz
10
Historia mínima de la transición democrática en México
Desde el poder no se imaginaba siquiera que pudiera producirse una derrota, pero desde las oposiciones se pensaba que se vivía una etapa de acumulación de fuerzas, de embarnecimiento progresivo de las organizaciones y sus puentes  ...
José Woldenberg

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EMBARNECIMIENTO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme embarnecimiento est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Síndrome Trump: su incubación en la vida mexicana
Tierra fértil para el embarnecimiento del pesimismo en el papel de las instituciones y los partidos, así como para los dogmatismos y sus estrechas explicaciones ... «El Universal, févr 16»

IMAGES SUR «EMBARNECIMIENTO»

embarnecimiento

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Embarnecimiento [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/embarnecimiento>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z