Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "embuchador" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EMBUCHADOR EN ESPAGNOL

em · bu · cha · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EMBUCHADOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Embuchador est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE EMBUCHADOR EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «embuchador» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de embuchador dans le dictionnaire espagnol

La définition d'embuchador dans le dictionnaire est une personne qui, dans les presses d'imprimerie, a pour office des feuilles d'embuchar et des livrets. En el diccionario castellano embuchador significa persona que, en las imprentas, tiene como oficio embuchar hojas y cuadernillos.

Cliquez pour voir la définition originale de «embuchador» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC EMBUCHADOR


acechador
a·ce·cha·dor
aprovechador
a·pro·ve·cha·dor
cachador
ca·cha·dor
chador
cha·dor
cosechador
co·se·cha·dor
derrochador
de·rro·cha·dor
descorchador
des·cor·cha·dor
despachador
des·pa·cha·dor
echador
e·cha·dor
ensanchador
en·san·cha·dor
escorchador
es·cor·cha·dor
escuchador
es·cu·cha·dor
fechador
fe·cha·dor
luchador
lu·cha·dor
marchador
mar·cha·dor
planchador
plan·cha·dor
remachador
re·ma·cha·dor
techador
te·cha·dor
trasnochador
tras·no·cha·dor
trinchador
trin·cha·dor

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME EMBUCHADOR

embuchado
embuchadora
embuchar
embudador
embudadora
embudar
embudista
embudo
embulismar
embullado
embullador
embulladora
embullar
embullo
embuñegar
emburrado
emburrar
emburriar
emburujar
emburujo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME EMBUCHADOR

abrochador
agarrochador
ahechador
ahuchador
aplanchador
asechador
buscador
cohechador
despechador
emborrachador
empachador
encorchador
enganchador
flechador
manchador
pechador
relinchador
reprochador
tachador
trasechador

Synonymes et antonymes de embuchador dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «EMBUCHADOR»

embuchador persona imprentas tiene como oficio embuchar hojas cuadernillos fringílidos jilgueros pardillos verderones otros juveniles esta fase dejasen alimentados padres podríamos trasladarlos otra jaula reunir edad junto macho adulto haya demostrado buen también podemos nbsp valenciano empaperá empaperament empaperador empapelador empapelamiento empaperdnt empapelando empaperar empapelar empaperát empapelado empapusador йог embuchador francés conforme mejores югс fircîe embuchado panse farcir garnir jabot nourrir oiseau

Traducteur en ligne avec la traduction de embuchador à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EMBUCHADOR

Découvrez la traduction de embuchador dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de embuchador dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «embuchador» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

embuchador
1325 millions de locuteurs

espagnol

embuchador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Embosser
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

embuchador
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

embuchador
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

embuchador
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

embuchador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

embuchador
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

embuchador
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

embuchador
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

embuchador
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

embuchador
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

embuchador
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

embuchador
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

embuchador
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

embuchador
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

embuchador
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

embuchador
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

embuchador
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

embuchador
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

embuchador
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

embuchador
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

embuchador
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

embuchador
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

embuchador
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

embuchador
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de embuchador

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EMBUCHADOR»

Le terme «embuchador» est très peu utilisé et occupe la place 75.663 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
29
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «embuchador» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de embuchador
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «embuchador».

Exemples d'utilisation du mot embuchador en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «EMBUCHADOR»

Découvrez l'usage de embuchador dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec embuchador et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Los fringílidos. Jilgueros, pardillos, verderones y otros ...
Si los juveniles en esta fase dejasen de ser alimentados por sus padres, podríamos trasladarlos a otra jaula y reunir- los con otros de su edad junto con un macho adulto que ya haya demostrado ser un buen embuchador. También podemos ...
Renzo Esuperanzi, 2004
2
Diccionario valenciano-castellano
Empaperá , da. V. Empaperament. Empaperador , hor , ra. Empapelador , ra. Empaperament Empapelamiento. Empaperdnt. Empapelando. Empaperar. Empapelar. Empaperát , ra , da. Empapelado , da. Empapusador , йог, ra. Embuchador.
José Escrig y Martínez, 1851
3
Diccionario español-francés conforme con los mejores ...
[|югс fircîe. Embuchado , em. panse do Embuchar,*», farcir; garnir le jabot. Nourrir un oiseau à la bru che (le. Manger goulumentjavaler sans mâcher. [lome Q t. Embuciar ,v» manger gou- Embuchador,a,ê, qui eu- toane , lertelfve l'entua- uoir.
Marie Jean Blanc Saint-Hilaire, N. Scheuring ((Lyon)), 1860
4
Diccionario valenciano-castellano
Embuchador, ra. Embujánt- Embuchando. Embujar. Embuchar , en dos acepciones. Embujdt ,já, da. Embuchado , da. Embust. Embuste , en dos acepciones. Embustejánl. Embusteando. Embustejar. Embustear ó usar frecuentemente de ...
José Escrig, 1851
5
Diccionario de la lengua castellana: Contiene todas las ...
... de embrntecer ó cmbrutecerse. EMBUCIAR. v. a. germ. Embnchar. EMBUGHADO, s. m. Tripa rellena de carne de puerco, y varios condimentos. || Postura de juego en q_ue se ponen monedas de valor entre otras inferiores. EMBUCHADOR ...
Luis Marty Caballero, 1864
6
El jilguero
Si en esta fase los polluelos dejan de ser alimentados, se los puede reunir con coetáneos en una única jaula, con un macho que sea un buen embuchador, aunque también se les puede embuchar de manera artificial con una jeringa o un ...
Renzo Esuperanzi, 2009
7
La gallina y otras aves de corral: tratado completo de ...
Esta operación se efectúa con tal rapidez, cuando el embuchador está al corriente, que en una hora se embuchan sin dificultad cuatrocientas aves. Así que han comido las gallinas que tiene delante de sí, el pollero tira un poco del armario ...
José Montellano, 1901
8
Avicultura: completo de gallinocultura e industrias anexas
Cuando se quiere forzar la producción de grasa, a mano, el método de engorde no requiere otros utensilios que el embudo embuchador si se adopta el método de la papilla, pues si se emplea la pasta, la mano del operador lo hace todo.
Salvador Castelloý Carreras, 1916
9
Diccionario universal Español -Latino
Tripa grande rellena. Farcimen , inis. Embuchar, o. a. Introducir algo en el buche del animal. Farcio, is. К Comer mucho á medio mascar. Deglutió, is. Embuchador , ra. m. f El que tiene el embudo para, llenar las vasijas. Infundens, repltns.
Manuel de Valbuena, 1822
10
Boletín de la Academia Argentina de Letras
Emisión de ectoplasmas. edad. . . . / de corta edad. loc. adj. Dícese de los niños de pocos años. embuchador, ra. m. y f. Persona que, en las imprentas, tiene como oficio embuchar las hojas o cuadernillos. empezar. . . . // por algo se empieza, ...
Academia Argentina de Letras, 1975

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EMBUCHADOR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme embuchador est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
O bolo-rei deixou de ser monolítico e ainda bem porque sabe bem ...
O bolo-rei era o bolo preferido dele porque era um bolo-esponja e um bolo-embuchador. É um bolo que não só se presta a um cálice de Vinho do Porto, ... «Público.pt, janv 15»

IMAGES SUR «EMBUCHADOR»

embuchador

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Embuchador [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/embuchador>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z