Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "emburujo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EMBURUJO EN ESPAGNOL

em · bu · ru · jo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EMBURUJO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Emburujo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC EMBURUJO


barrujo
ba·rru·jo
borujo
bo·ru·jo
brujo
bru·jo
burujo
bu·ru·jo
carrujo
ca·rru·jo
embrujo
em·bru·jo
garujo
ga·ru·jo
orujo
ru·jo
pirujo
pi·ru·jo
taperujo
ta·pe·ru·jo
tapirujo
ta·pi·ru·jo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME EMBURUJO

embullado
embullador
embulladora
embullar
embullo
embuñegar
emburrado
emburrar
emburriar
emburujar
embuste
embustear
embustera
embustería
embustero
embustidor
embustidora
embustir
embutar
embutiar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME EMBURUJO

aflujo
bandujo
bujo
caramujo
cartujo
dibujo
dujo
empujo
escaramujo
flujo
granujo
influjo
lujo
portugalujo
pujo
rebujo
reflujo
somorgujo
somormujo
tapujo

Synonymes et antonymes de emburujo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «EMBURUJO»

emburujo lengua castellana explica envuelvo univerfalidád hago agravio ellas defean faber aqui halla embuste mentira disfrazada artificio para engañar enredar covarr deduce imbuo pero nbsp articulos discursos escojidos principales autores mañana siguiente madre sacándole aquel llevo desnudo junto fuego habiéndosele presentado poco azúcar desprecio primer instante creyendo pedazo nieve luego manual buen modal otras ocurrencias quot lite coincidencias apenas comienzan pues ambos vacila influencias musicales ahí viene espigado conguero primera apuesta acid cobijado sombrilla fania distinto ricardo novisimo rima emburujo empapujo empujo encarrujo engandujo engranujo escamujo escaramujo

Traducteur en ligne avec la traduction de emburujo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EMBURUJO

Découvrez la traduction de emburujo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de emburujo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «emburujo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

emburujo
1325 millions de locuteurs

espagnol

emburujo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Embroid
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

emburujo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

emburujo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

emburujo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

emburujo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

emburujo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

emburujo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

emburujo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

emburujo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

emburujo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

emburujo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

emburujo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

emburujo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

emburujo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

emburujo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

emburujo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

emburujo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

emburujo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

emburujo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

emburujo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

emburujo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

emburujo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

emburujo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

emburujo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de emburujo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EMBURUJO»

Le terme «emburujo» est rarement utilisé et occupe la place 100.440 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
6
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «emburujo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de emburujo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «emburujo».

Exemples d'utilisation du mot emburujo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «EMBURUJO»

Découvrez l'usage de emburujo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec emburujo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
Si las emburujo y envuelvo en una univerfalidád , hago agravio à ellas, y à los que defean faber lo que aqui fe halla. EMBUSTE, f. m. Mentira disfrazada con artificio , para engañar y enredar. Covarr. le deduce del verbo Latino Imbuo, is; pero ...
Real Academia Española (Madrid), 1732
2
Articulos y discursos: escojidos de los principales autores ...
A la mañana siguiente, su madre, sacándole de aquel emburujo, lo llevo desnudo junto al fuego ; y habiéndosele presentado un poco de azúcar lo desprecio en el primer instante creyendo que era un pedazo de nieve, pero luego que lo ...
3
El manual del buen modal y otras ocurrencias "lite"
Las coincidencias apenas comienzan pues a ambos los vacila el "emburujo" de influencias musicales y por ahí nos viene el espigado conguero con su primera apuesta, Acid, cobijado por la sombrilla de la Fania. Distinto a Ricardo, sin ...
Juan Antonio Ramos, 1993
4
Novisimo diccionario de la rima
Emburujo. Empapujo. Empujo. Encarrujo. Engandujo. Engranujo.' Escamujo. Escaramujo. Estrujo. Flujo. Gandujo. Granujo. Intlujo. Lujo. Magrujo. Magujo. Mamujo. Mascujo. Orujo. Pujo. Rebujo. Reburujo. Rellujo. Rempujo. Rujo. Sobrepujo.
Juan Landa, 1867
5
Articulos y discursos escojidos de los principales autores ...
A la mañana siguiente, su madre, sacándole de aquel emburujo, lo llevó desnudo junto al fuego ; y habiéndosele presentado un poco de azúcar le despreció en el primer instante creyendo que era un pedazo de nieve, pero luego que lo ...
Correo de Ultramar, Paris, 1850
6
Notas y Apuntes Lexicográficos: Americanismos y Dominicanismos
Tal definición es, al propio tiempo, ilustrada mediante la siguiente cita, procedente de la Vida de san Gerónimo, del Padre Joseph Sigüenza: -Si las emburujo y envuelvo en una universalidad, hago agravio a ellas, y a los que desean saber lo ...
Max Uribe, 1996
7
Diccionario de dominicanismos
f. Mezcolanza de personas o de cosas. EMBURUJO. — m. Confusión, enredo. EMBUSTEREAR.— v. Mentir por costumbre. En España, embustear equivale a " utilizar frecuentemente embustes y engaños". EMBUSTERO, RA.— adj. Cariñoso  ...
Carlos Esteban Deive, 2002
8
Los sefardíes
Los que han cambiado son los del mundo hispánico. Los sefardíes siguen todavía en el siglo XVI y XVII. EMBURUJAR: por «hacer un bulto». EMBURUJO: por «bulto». En Colombia, México y Venezuela todavía usan estos vocablos entre los ...
‎2002
9
Dominicanismos
v. r. Confundirse: cuantas veces quiero sacar la cuenta, me emburujo. Venir dos o más personas a las manos: se emburujaron y cada uno recibió serios golpes. Tener amorosas e ilícitas relacios un hombre con una mujer y viceversa: él se ...
Manuel Antonio Patín Maceo, 1947
10
Del vocabulario dominicano
Liado. Emburujo. Lío. Embullar. Engañar. Emburujados. Enredados. Que están en algún enredo. Emburujarse. Confundirse. Venir dos personas a las manos. Emburujarse hombre y mujer. Emburujo. Embu- rujiña. Embullo. Enredo amoroso.
Emilio Rodríguez Demorizi, 1983

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EMBURUJO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme emburujo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
¿DÓNDE RADICA USTED?
Lo sé, no basta que mañana sea 15 de abril sino que yo le emburujo la mañana y le arruino su café... ¡Perdón, perdón! Es que, hasta dónde sé, el significado ... «El Nuevo Dia.com, avril 15»

IMAGES SUR «EMBURUJO»

emburujo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Emburujo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/emburujo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z