Téléchargez l'application
educalingo
emisora

Signification de "emisora" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT EMISORA

La palabra emisora procede del latín emissor, -ōris.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE EMISORA EN ESPAGNOL

e · mi · so · ra


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EMISORA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Emisora est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE EMISORA EN ESPAGNOL

Radiocommunication

La radiocommunication est une forme de télécommunication qui se réalise à travers des ondes radio ou des ondes hertziennes, qui à son tour se caractérise par le mouvement des champs électriques et des champs magnétiques. La communication radio est réalisée à travers le spectre radioélectrique dont les propriétés sont diverses en fonction de leurs bandes de fréquences. Nous avons donc des bandes connues sous le nom de basse fréquence, fréquence moyenne, haute fréquence, très haute fréquence, ultra haute fréquence, etc. Dans chacun d'eux, le comportement des vagues est différent. Bien que le mot radio soit utilisé, les émissions de télévision, de radio, de radios et de mobiles sont incluses dans cette classe d'émissions de radiofréquences.

définition de emisora dans le dictionnaire espagnol

La première définition d'une station dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est qu'elle diffuse. Une autre signification d'une station dans le dictionnaire est une personne qui énonce le message dans un acte de communication. Le radiodiffuseur est également producteur des ondes herciennes émises par la station d'origine.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC EMISORA

asesora · compresora · defensora · difusora · divisora · extrusora · impresora · imprevisora · inversora · permisora · previsora · profesora · provisora · radioemisora · revisora · sora · sucesora · supervisora · transmisora · trasmisora

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME EMISORA

emigrante · emigrar · emigratoria · emigratorio · emilio · eminencia · eminencial · eminencialmente · eminente · eminentemente · eminentísima · eminentísimo · emir · emirato · emisaria · emisario · emisión · emisividad · emisor · emitir

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME EMISORA

agresora · antecesora · censora · comprensora · depresora · expulsora · extensora · impulsora · intercesora · invasora · masora · opresora · precursora · predecesora · propulsora · radiodifusora · represora · supresora · tensora · transgresora

Synonymes et antonymes de emisora dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «EMISORA» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «emisora» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «EMISORA»

emisora · difusora · emisor · estación · transmisor · tropicana · oxigeno · olimpica · vibra · atlantico · energia · radiocomunicación · forma · telecomunicación · realiza · través · ondas · radio · hertzianas · está · caracterizada · movimiento · campos · eléctricos · primera · lengua · española · emite · otro · persona · enuncia · mensaje · acto · emisora · también · aparato · productor · hercianas · emitidas · origen · trabajar · sonido · digital · automatizar · aquest · llibre · guia · senzilla · completa · sobre · ordinadors · què · ajuda · aquests · puga · treballar · àudio · professional · adaptar · seues · necessitats · enregistrament · edició · what · happens · station · pasa · describes · different · kinds · work · done · behind · scenes · television · regional · para · desarrollo · cultural · algunos · pintores · antioqueños · medios · marketing · publicidad · entre · otras · cosas · porque · zona · tiene · entidad · administrativa ·

Traducteur en ligne avec la traduction de emisora à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE EMISORA

Découvrez la traduction de emisora dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de emisora dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «emisora» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

电台
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

emisora
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Issuer
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

ब्राडकास्टिंग-स्टेशान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

محطة البث
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

радиостанция
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

estação de rádio
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

সম্প্রচার স্টেশন
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

station de radiodiffusion
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

stesen penyiaran
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Rundfunkstation
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

放送局
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

방송국
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

stasiun nyebarake
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trạm phát sóng
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

நிலையம் ஒலிபரப்பு
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

प्रसारण स्टेशन
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

radyo istasyonu
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

stazione di trasmissione
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

radiostacja
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

радіостанція
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

stație de radiodifuziune
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ραδιοτηλεοπτικό σταθμό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

uitsaaistasie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

radiosändarbärvågor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kringkastingsstasjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de emisora

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EMISORA»

Tendances de recherche principales et usages générales de emisora
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «emisora».

Exemples d'utilisation du mot emisora en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «EMISORA»

Découvrez l'usage de emisora dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec emisora et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Trabajar con sonido digital en un PC: Automatizar una ...
Aquest llibre és una guia senzilla i completa sobre el so digital amb ordinadors PC, per què amb l'ajuda d'aquests, es puga treballar amb àudio de forma professional i adaptar-lo a les seues necessitats d'enregistrament, edició i ...
Vicente Bresó Flores, M. José Ibáñez Oro, 2011
2
What Happens at a TV Station?/Que Pasa En Una Emisora de ...
Describes the different kinds of work done behind the scenes at a television station.
Amy Hutchings, 2009
3
El uso de los medios de comunicación en marketing y publicidad
emisora, entre otras cosas porque esa zona no tiene entidad administrativa y no se poseen datos de ella), resulta que estamos dando la audiencia de la emisora local en la provincia habiendo hecho sólo 70 entrevistas. Imaginemos que en la  ...
Emilio Martínez Ramos, 1992
4
Electrónica de telecomunicación
La emisora deseada posee una frecuencia igual a la diferencia entre la del oscilador y la frecuencia intermedia y es, por tanto, más baja que la del oscilador ; la emisora que se interfiere tiene una frecuencia superior a la del oscilador pues es ...
H Haberle, 1980
5
Sociedades anónimas y de responsabilidad limitada
El derecho de la sociedad emisora a anticipar la amortización no podía ser desconocido por la parte actora dada su propia actividad y dedicación a la intermediación inversora, pues constaba tanto en la escritura pública de la emisión, ...
Francisco Marín Castán, 2007
6
Antonio Román: un cineasta de la posguerra
Un paseo por las Ramblas 1948-1951 que las películas de Emisora tenían un cierto aire de cine menor respecto a las grandes producciones madrileñas), pero sí de que en Emisora se vigilaba mucho el presupuesto de los films y que no ...
Pepe Coira, 2004
7
Windows 2000: examen 70-216
Entidad emisora de certificados Antes de instalar los servicios de certificados, deberá decidir qué tipo de entidad emisora de certificados necesita: - entidad emisora de certificados comercial, - entidad emisora de certificados privada.
Philippe Mathon, 2001
8
CÓMO SUPERAR LA ANSIEDAD Y LA DEPRESIÓN: Qué hacer cuando su ...
ante las buenas noticias, le dije al doctor que consideraría sus recomendaciones . A la mañana siguiente, cuando estaba corriendo, mi emisora de miedo empezó a hablarme de forma alta y clara: “No lo aceptes, no puedes estar medicándote ...
J. J. LUCIANI, 2010
9
TARJETAS DE PAGO Y DERECHO PENAL. Un modelo interpretativo ...
Por otra parte, también es posible que la entidad emisora emita tarjetas de pago no gestionadas por entidades bancarias (p.ej., American Express). En este caso, las órdenes de pago se domiciliarán en la cuenta bancaria que el titular de la ...
Azcona Albarran, C.d.
10
Rompiendo fronteras: 20 historias de inmigrantes
EMISORAS DE RADIO - Kool : Emisora musical del sudeste de Connecticut que retransmite música de las décadas pasadas. - WPLR:Emisora musical de la ciudad de New Haven especializada en música rock. - WZGB:Radio local de la ...
‎2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EMISORA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme emisora est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Carmena pone ya en marcha su radio: tendrá tres emisoras y ...
El Consejo de administración de Madrid Destino tiene previsto aprobar esta tarde el proyecto de radio municipal de Carmena, bajo el nombre de «Emisora ... «ABC.es, juil 16»
2
Un grupo de soldados golpistas ocuparon la emisora privada ...
Luego de ser ocupada por parte de un grupo de soldados golpistas e interrumpida su transmisión, la emisora privada turca de noticias CNNTürk, afiliada a la ... «LA NACION, juil 16»
3
Los drones de EE UU silencian de nuevo la emisora del EI en ...
Los bombardeos de drones estadounidenses volvieron hoy a silenciar la Voz del Califato, la emisora del Estado Islámico (EI) en Afganistán, y abatieron al ... «La Razón, juil 16»
4
Mataron en Las Mercedes a presidente de emisora 93.7 FM del ...
Las víctimas son Tomás Liendo Montenegro, de 48 años de edad, presidente de la emisora radial 93.7 FM, ubicada en el estado Vargas, y su acompañante ... «RunRun, juil 16»
5
Un diputado laborista se disculpa por un comentario racista en una ...
Un diputado del Partido Laborista británico pidió hoy disculpas por un comentario racista, al afirmar en una emisora nacional que las únicas personas "de color" ... «eldiario.es, juil 16»
6
Democracia Cristiana y Partido Socialista expresaron su solidaridad ...
... y repudiamos las acciones emprendidas por el alcalde Boccazzi en contra la libertad de expresión de dicha emisora. Más que con el cumplimiento de alguna ... «La Prensa Austral, mai 16»
7
Conatel cerró emisora en Upata que es de Américo De Grazia
(Caracas, Venezuela) – El diputado Américo De Grazia denunció que la Comisión Nacional de Telecomunicaciones (Conatel) cerró la emisora 95.5 FM, ... «Sumarium, mai 16»
8
Cerezo: "¿La BBC? Una emisora de televisión inglesa fantástica"
Es una emisora de televisión fantástica en Inglaterra. Es lo que yo conozco como la BBC desde que soy niño" afirmó el presidente rojiblanco a poco más de ... «AS, mai 16»
9
De la Morena comunica a la Ser que deja la emisora
José Ramón de la Morena ha comunicado a la Cadena Ser que no continuará en la emisora del Grupo Prisa. Después de meses de incertidumbre, en los que ... «El Progreso, mai 16»
10
#yosoyradiomarca enciende Twitter y apaga la emisora en su lucha ...
Periodistas, actores y, por supuesto, diferentes protagonistas del mundo del deporte apoyan la lucha de los trabajadores de Radio Marca contra el brutal ERE ... «Vozpopuli, mai 16»

IMAGES SUR «EMISORA»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Emisora [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/emisora>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR