Téléchargez l'application
educalingo
emisor

Signification de "emisor" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT EMISOR

La palabra emisor procede del latín emissor, -ōris.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE EMISOR EN ESPAGNOL

e · mi · sor


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EMISOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Emisor peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE EMISOR EN ESPAGNOL

Émetteur

Pour émetteur d'une installation de chauffage, voir Transmetteur L'émetteur est l'un des concepts de communication, de théorie de la communication et de processus d'information. Techniquement parlant, l'expéditeur est cet objet qui encode le message et le transmet à travers un canal ou un support vers un récepteur, un récepteur et / ou un observateur. Au sens strict, l'expéditeur est cette source qui génère des messages d'intérêt ou qui reproduit une base de données aussi près que possible dans l'espace ou le temps. La source peut être le même acteur des événements ou de leurs témoins. Une agence chargée de recueillir des informations s'appelle une source, ainsi que toute base de données considérée comme fiable et crédible. ▪ Un émetteur peut être soit un appareil - par exemple une antenne - soit un émetteur humain - un locuteur, par exemple. Le mot «émetteur» dérive de l'émetteur, c'est-à-dire qu'il émet au moyen des ondes hertziennes. ▪ En envoyant un courrier, il se réfère également à la personne ou à l'organisation qui émet une lettre et dont l'adresse est indiquée dans l'enveloppe de la lettre. ▪ En économie, un émetteur peut être, par exemple, le système bancaire d'éléments.

définition de emisor dans le dictionnaire espagnol

La première définition de l'émetteur dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est qu'elle émet. Une autre signification de l'émetteur dans le dictionnaire est une personne qui énonce le message dans un acte de communication. L'émetteur est également producteur des ondes herciennes émises par la station d'origine.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC EMISOR

divisor · imprevisor · manumisor · neurotransmisor · permisor · previsor · promisor · provisor · radiotransmisor · retransmisor · retrovisor · revisor · supervisor · televisor · transmisor · trasmisor · visor

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME EMISOR

emigrante · emigrar · emigratoria · emigratorio · emilio · eminencia · eminencial · eminencialmente · eminente · eminentemente · eminentísima · eminentísimo · emir · emirato · emisaria · emisario · emisión · emisividad · emisora · emitir

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME EMISOR

agresor · antecesor · antecessor · ascensor · asesor · compresor · cursor · defensor · difusor · espesor · grosor · impresor · impulsor · invasor · inversor · predecesor · profesor · sensor · sor · sucesor

Synonymes et antonymes de emisor dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «EMISOR» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «emisor» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

ANTONYMES DE «EMISOR» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification contraire à celle de «emisor» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «EMISOR»

emisor · emisora · hablante · radio · transmisor · receptor · externo · comun · oriente · banco · mensaje · turismo · concepto · para · instalación · calefacción · emisor · conceptos · comunicación · teoría · proceso · información · técnicamente · aquel · objeto · codifica · primera · lengua · española · emite · otro · persona · enuncia · acto · también · productor · ondas · hercianas · emitidas · estación · origen · papel · estado · mexicano · televisivo · electrónica · circuitos · dispositivos · electrónicos · polarización · figura · contiene · resistor · mejorar · nivel · estabilidad · configuración · fija · mejora · será · demostrada · mediante · numérico · nbsp · fundamentos · transistor · tensión · señal · control · aplica · unión · bien · puerta · surtidor · corriente · salida · bajo · circula · entre · colector · drenador · tres · montajes · fisco · proteccionismo · aduanero · reportes · investigación · económica · fundamental · sistemas · seguidor · estudiado · circuito · ahora · insistiremos · utilidad · aplicaremos · complicados · podemos · representado · bipolar · común · utiliza ·

Traducteur en ligne avec la traduction de emisor à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE EMISOR

Découvrez la traduction de emisor dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de emisor dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «emisor» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

发射机
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

emisor
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

transmitter
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

ट्रांसमीटर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مرسل
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

передатчик
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

transmissor
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

প্রেরক
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

émetteur
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pemancar
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Sender
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

トランスミッター
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

송신기
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

pemancar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phát
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

டிரான்ஸ்மிட்டர்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

पाठवणारा
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

verici
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

trasmettitore
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

nadajnik
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

передавач
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

transmițător
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πομπός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sender
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sändare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

senderen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de emisor

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EMISOR»

Tendances de recherche principales et usages générales de emisor
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «emisor».

Exemples d'utilisation du mot emisor en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «EMISOR»

Découvrez l'usage de emisor dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec emisor et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Electrónica: teoría de circuitos y dispositivos electrónicos
La red de polarización de de de la figura 4.17 contiene un resistor en el emisor para mejorar el nivel de estabilidad de la configuración en polarización fija. La mejora en la estabilidad será demostrada mediante un ejemplo numérico más ...
Robert L. Boylestad, Louis Nashelsky, 2003
2
Fundamentos de radio
En el transistor, la tensión de la señal de control se aplica a la unión emisor- base o bien puerta-surtidor. La corriente de salida bajo control circula entre emisor y colector, o entre surtidor y drenador. Por tanto, hay tres montajes o ...
Otto Limann, Oriol Izard i Badia, 1989
3
Electrónica fundamental: dispositivos, circuitos y sistemas
14.1 EMISOR SEGUIDOR Ya se ha estudiado el circuito del emisor seguidor. Ahora insistiremos en su utilidad y lo aplicaremos a circuitos más complicados. En la figura 14-1 podemos ver representado un circuito emisor seguidor con dos  ...
Michael M. Cirovic, 1979
4
Electrónica I
EL TRANSISTOR BIPOLAR EN CONFIGURACIÓN EMISOR COMÚN La configuración que más se utiliza es la de emisor común, por sus características que lo hacen ideal para muchas aplicaciones. La primer configuración que se analizará ...
5
Prácticas de electrónica
El emisor- base es un diodo y el colector-base es el otro diodo. Cuando se utiliza como amplificador, el transistor se polariza como se indica en la figura 10-3. El emisor-base se polariza en sentido directo o en dirección de resistencia mínima  ...
Paul B. Zbar, Albert Paul Malvino, Michael A. Miller, 2001
6
Electrónica: Electrónica industrial, radio y televisión. ...
Según que dicho terminal sea el emisor, el colector o la base se obtiene la configuración de emisor común, de colector común o de base común. Los tres circuitos tienen propiedaeds diferentes (tabla 3.1). Generalmente se usa el circuito de ...
Heinz Häberle, 1977
7
Las claves de la publicidad
Mariola García Uceda. 2. En función del emisor de la comunicación Podemos hablar de: • Publicidad de Empresa Privada. Publicidad Corporativa. – ¿Cómo se anuncia una tienda? Experiencia que seducen.
Mariola García Uceda, 2011
8
Manual práctico de electricidad para ingenieros
Entrada o Salida Entrada óga|ida Base común Emisor común Colector común Fig. 5-77. Conexiones al circuito para un transistor n-p-n. de corriente menor que la unidad, puede conseguirse una amplificación de tensión y de potencia, ya que  ...
Donald G. Fink, H. Wayne Beaty, John M. Carroll, 1984
9
Servicios avanzados de telecomunicación
01234567012345670123456701234567 Identificador de la fuente de sincronización (SSCR) del emisor Marca de tiempo NTP (bits más significativos) Marca de tiempo NTP (bits menos significativos) Contador de paquetes del emisor ...
María Carmen España Boquera, 2003
10
Tecnología de la refrigeración y aire acondicionado
El transistor PNP tiene una base y una conexión de colector negativas y un emisor positivo. La base debe estar conectada con la misma polaridad que el colector para polarizar el transistor en directo. La figura 12.76 muestra fotografías de ...
William C. Whitman, William M. Johnson, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EMISOR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme emisor est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Piden en la ALDF transparentar costos del Túnel Emisor Oriente
La diputada local Ana María Rodríguez Ruiz pidió transparentar los costos de la construcción del Túnel Emisor Oriente, proyecto que tiene como objetivo ... «Excélsior, juil 16»
2
Emisor, mayores tasas
La Junta del Emisor decidió aumentar la tasa de interés al 7,75%. La persistencia de la inflación motivó la medida. Dada una economía debilitada, los ... «El Colombiano, juil 16»
3
Minutas del Banco de la República: al Emisor le preocupa la inflación
En las Minutas se advierte que un miembro aseguró que la senda de incrementos de la tasa del Emisor debía concluir, coincidente con la postura pública del ... «El Colombiano, juil 16»
4
Emisor colombiano aumenta en 25 puntos básicos la tasa de interés ...
El Banco de la República de Colombia (emisor) aumentó hoy en 25 puntos básicos la tasa de interés de referencia hasta 7.50 %, en un entorno económico que ... «El Economista, juin 16»
5
Analistas esperan que el Emisor suba a 7,5 % la tasa de intervención
Analistas esperan que el Emisor suba a 7,5 % la tasa de intervención. La Encuesta de Opinión Financiera, de Fedesarrollo, redujo expectativa de crecimiento ... «Portafolio.co, juin 16»
6
España recibe cada vez más remesas, aunque sigue siendo un país ...
España se colocó en 2015 en el décimo puesto de los países emisores de remesas, según los datos del Banco Mundial, aunque durante la crisis creció el peso ... «elEconomista.es, juin 16»
7
¿Por qué el Emisor de Colombia subió las tasas?
El Banco de la República decidió incrementarlas en 25 puntos básicos y las dejó en 7,25 %. Colombianos tienen que ser prudentes a la hora de endeudarse. «AméricaEconomía.com, mai 16»
8
Peso colombiano acentúa caída y el ente emisor activaría subasta ...
El mecanismo de subasta de venta de dólares, que no se ha utilizado desde el 2003, establece que la operación se convocará una vez la TRM se encuentre un ... «AméricaEconomía.com, mai 16»
9
TITULO DE LA HISTORIA
... la condición para que el Emisor convoque a una subasta de opciones "call" de desacumulación de reservas internacionales por 500 millones de dólares para ... «ElTiempo.com, mai 16»
10
El Emisor sube la tasa de interés a 7,0%
Explicó que el interés del Emisor es que se encarezca el crédito y con ello enfriar la demanda interna, lo que considera se ha visto en algunos sectores, como ... «El Pais - Cali Colombia, avril 16»

IMAGES SUR «EMISOR»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Emisor [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/emisor>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR