Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "espondilitis" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ESPONDILITIS EN ESPAGNOL

es · pon · di · li · tis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESPONDILITIS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Espondilitis est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ESPONDILITIS EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «espondilitis» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Spondylarthrite

Espondilitis

La spondylarthrite est l'inflammation d'une vertèbre, l'un des troubles et les maladies regroupés dans les spondylarthropathies. Lorsque la vertèbre est enflammée, la colonne vertébrale tend à devenir rigide, douloureuse du mouvement, sensible à la pression, les épines des vertèbres affectées dépassent habituellement et parfois elles sont accompagnées de douleurs abdominales, de formation d'abcès et de différents niveaux de paralysie. L'une des causes les plus fréquentes de la spondylarthrite est l'inflammation auto-immune, comme c'est le cas pour la spondylarthrite ankylosante. Certains processus infectieux peuvent provoquer une spondylarthrite, classiquement une tuberculose extrapulmonaire, dans le cas de la maladie de Pott. La espondilitis es la inflamación de una vértebra, una de los trastornos y enfermedades agrupadas en las espondiloartropatías. Al inflamarse la vértebra, la columna vertebral tiende a volverse rígida, dolorosa con el movimiento, sensible a la presión, las espinas de las vértebras afectadas suelen sobresalir y ocasionalmente se ve acompañada de dolor abdominal, formación de abscesos y diversos niveles de parálisis. Una de las causas más frecuentes de espondilitis son las inflamaciones autoinmunes, como es el caso de la espondilitis anquilosante. Ciertos procesos infecciosos pueden causar una espondilitis, clásicamente la tuberculosis extrapulmonar, en el caso de la enfermedad de Pott.

définition de espondilitis dans le dictionnaire espagnol

La définition de la spondylarthrite dans le dictionnaire est l'inflammation des corps vertébraux. En el diccionario castellano espondilitis significa inflamación de los cuerpos vertebrales.
Cliquez pour voir la définition originale de «espondilitis» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ESPONDILITIS


amigdalitis
a·mig·da·li·tis
arteritis
ar·te·ri·tis
artritis
ar·tri·tis
bronquitis
bron·qui·tis
cefalitis
ce·fa·li·tis
celulitis
ce·lu·li·tis
colitis
co·li·tis
conjuntivitis
con·jun·ti·vi·tis
cuotalitis
cuo·ta·li·tis
dermatitis
der·ma·ti·tis
encefalitis
en·ce·fa·li·tis
encefalomielitis
en·ce·fa·lo·mie·li·tis
enterocolitis
en·te·ro·co·li·tis
hepatitis
he·pa·ti·tis
litis
li·tis
mielitis
mie·li·tis
osteomielitis
os·te·o·mie·li·tis
poliomielitis
po·lio·mie·li·tis
radiculitis
ra·di·cu·li·tis
titulitis
ti·tu·li·tis

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ESPONDILITIS

espondaica
espondaico
espondeo
espóndil
espóndilo
espondilosis
espongiario
espongiosa
espongiosidad
espongioso
esponja
esponjado
esponjadura
esponjamiento
esponjar
esponjera
esponjosa
esponjosidad
esponjoso
esponsales

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ESPONDILITIS

apendicitis
ascitis
bursitis
cistitis
endocarditis
faringitis
gastritis
gastroenteritis
gingivitis
laringitis
mastitis
meningitis
otitis
pancreatitis
periodontitis
peritonitis
prostatitis
rinitis
sinusitis
tendinitis

Synonymes et antonymes de espondilitis dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ESPONDILITIS»

espondilitis tuberculosa cervical infecciosa anquilosante anquilopoyetica tratamiento inflamación vértebra trastornos enfermedades agrupadas espondiloartropatías inflamarse columna vertebral tiende volverse rígida dolorosa movimiento sensible presión cuerpos vertebrales resonancia magnetica musculoesqueletica agentes patógenos piógena estafilococos escherichia klebsiella pseudomonas estreptococos virus específicas infrecuentes etiológicos nbsp manual enfermo espondiloartritis epidemiologia cada personas raza blanca sufren consideramos solo portadores esta prevalencia aumenta extenso estudio realizado rochester estados unidos farmacia natural experto hierbas renombrado tengo siglas inglés forma artritis cual mayoría gente sabe existe causa largo dando resultado espalda recuperando salud afecta casi exclusiva hasta fechas recientes había observado sólo hombres iniciaba entre años edad embargo durante últimos espondilitis eiicr asociada ellcr similar primaria idiopática características clínicas biológicas radiológicas desarrollan medicina interna propuesto klehsiella pneumoniae agente etiológico

Traducteur en ligne avec la traduction de espondilitis à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ESPONDILITIS

Découvrez la traduction de espondilitis dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de espondilitis dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «espondilitis» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

espagnol

espondilitis
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Spondylitis
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्पॉन्डिलाइटिस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الفقار
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

спондилит
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

espondilite
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্পন্ডিলাইটিস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ankylosante
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

spondylitis
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

spondylitis
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

脊椎炎
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

척추염
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

spondylitis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cột sống dính khớp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

முள்ளந்தண்டழல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मणक्यांना आलेली सूज
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

spondilit
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

anchilosante
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kręgosłupa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

спондиліт
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

anchilozantă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σπονδυλίτιδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

spondilitis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

spondylit
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

spondylitt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de espondilitis

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESPONDILITIS»

Le terme «espondilitis» est communément utilisé et occupe la place 30.863 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
70
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «espondilitis» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de espondilitis
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «espondilitis».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ESPONDILITIS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «espondilitis» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «espondilitis» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot espondilitis en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ESPONDILITIS»

Découvrez l'usage de espondilitis dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec espondilitis et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Resonancia Magnetica Musculoesqueletica/ MRI of the ...
Los agentes patógenos de la espondilitis piógena más frecuentes son: • estafilococos (50%), • escherichia, • klebsiella, • pseudomonas, • estreptococos, • virus. Las espondilitis específicas son infrecuentes. Los agentes etiológicos más  ...
Martin Vahlensieck, 2010
2
Manual del enfermo con espondiloartritis
EPIDEMIOLOGIA Dos de cada mil personas de raza blanca sufren espondilitis anquilosante. Si consideramos solo a los portadores del HLA-B27, esta prevalencia aumenta al 2%. Un extenso estudio realizado en Rochester ( Estados Unidos) ...
Norberto Gómez Rodríguez, Castro, 2004
3
La Farmacia natural: El experto en hierbas más renombrado ...
Yo tengo espondilitis anquilosante (AS por su siglas en inglés), una forma de artritis la cual la mayoría de la gente ni sabe que existe. La AS causa inflamación a lo largo de la columna vertebral, dando como resultado dolor de espalda y ...
James A. Duke, 1998
4
Recuperando la Salud
La espondilitis anquilosante afecta la columna vertebral casi en forma exclusiva. Hasta fechas recientes, la enfermedad se había observado sólo en hombres e iniciaba entre los 20 y los 40 años de edad. Sin embargo, durante los últimos 10  ...
Meir Schneider, 2008
5
Espondiloartritis
Espondilitis anquilosante en las EIICR La espondilitis anquilosante asociada a las EllCR es similar a la espondilitis anquilosante primaria o idiopática en sus características clínicas, biológicas y radiológicas. La desarrollan entre el 2 y el 8 % ...
Raimon Sanmartí Sala, 2005
6
Medicina interna
Se ha propuesto a la Klehsiella pneumoniae como agente etiológico de la espondilitis anquilosante. Se ha informado una mayor tasa de portación fecal de este habitante entérico común en casos de espondilitis anquilosante. Recientemente ...
William N. Kelley, 1993
7
Manual SER de las enfermedades reumáticas
Criterios diagnósticos de espondilitis anquilosante (Nueva York modificados [ 1984]) 1. Dolor lumbar y rigidez de más de tres meses de duración que mejora con el ejercicio y no se alivia en reposo. 2. Limitación de la movilidad de la columna ...
Ser, 2008
8
Inmunología
ESPONDILITIS ANQUILOSANTE Enfermedad articular crónica, progresiva, de tipo inflamatorio, que compromete especialmente las articulaciones sacroilíacas y vertebrales, y en algunos casos puede atacar articulaciones de gran tamaño.
William Rojas Montoya, 2004
9
DICCIONARIO HOMEOPÁTICO DE URGENCIA
Espondilitis /. Espondilartrosis cervical, Ver: Cervicar- trosis. 2. Espondilartrosis dorsal, Ver: Artrosis dorsal. 3. Espondilartrosis lumbar, Ver: Lumbar- trosis. ESPONDILITIS Inflamación aguda o crónica de las vértebras. 1. Espondilitis traumática ...
Louis Pommier, 2002
10
Bioquímica clínica y patología molecular
La enfermedad más representativa de este grupo la constituye la espondilitis anquilosante, caracterizada por una lesión inflamatoria, crónica y progresiva, que afecta a las articulaciones sacroilíacas y de la columna y a los tejidos blandos ...
X Fuentes Arderiu, 1998

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ESPONDILITIS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme espondilitis est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Los pacientes con espondilitis ya disponen de un 'atlas' sobre su ...
La Coordinadora Española de Asociaciones de Espondiloartritis (CEADE) ha presentado, en el marco del primer Congreso Nacional de Pacientes con ... «www.infosalus.com, juin 16»
2
El I Congreso Nacional de Espondilitis comienza este viernes en ...
La ciudad de Córdoba acogerá entre este viernes día 24 y este sábado día 25 el I Congreso Nacional de Espondilitis y que reunirá a pacientes de dicha ... «www.infosalus.com, juin 16»
3
Nuevo tratamiento para la artritis psoriásica y la espondilitis ...
La Administración Nacional de Medicamentos, Alimentos y Tecnología Médica (ANMAT) aprobó recientemente en la Argentina la indicación de una nueva ... «Terra Argentina, juin 16»
4
El retraso en el diagnóstico limita la vida de los enfermos de ...
La espondilitis anquilosante es una enfermedad desconocida y silenciosa, a pesar de que aquellos que la padecen pasan dolor durante años y terminan por ... «La Voz de Galicia, juin 16»
5
'Cosentyx' (Novartis) podría inducir una mejor respuesta en ...
"Existe una necesidad urgente de nuevos tratamientos para la espondilitis anquilosante y la artritis psoriásica, ya que un número significativo de pacientes no ... «www.infosalus.com, juin 16»
6
¿Dolor de espalda? Cuidado, puede ser espondilitis anquilosante
La espondilitis anquilosante puede aparecer desde edades tempranas, incluso desde los 10 años, la herencia es un factor importante, sin embargo hay que ... «Colombia.com, mai 16»
7
Novartis presenta nuevos datos de Cosentyx en espondilitis ...
Cosentyx® es el primer y único inhibidor de la IL-17A aprobado en España para el tratamiento en pacientes adultos con artritis psoriásica o espondilitis ... «Siete Días Médicos, revista de atención primaria, mai 16»
8
Crean el 'Altas de Espondilitis en España' para analizar el estado de ...
En concreto, los objetivos son analizar y evaluar las barreras a las que se enfrentan las personas con espondilitis anquilosante (EA), incluyendo la situación ... «www.infosalus.com, mai 16»
9
Genes influyen en riesgo de espondilitis anquilosante
Una enfermedad que causa inflamación y dolor de espalda (sobre todo en la parte baja) es la espondilitis anquilosante, que afecta principalmente a los ... «La Prensa, mai 16»
10
Espondilitis anquilosante, una enfermedad reumática que no debe ...
Me puse en manos de los médicos y tuve la suerte de ser diagnosticado muy rápidamente, no pasaron mas de tres meses: Espondilitis Anquilosante. En ese ... «EFESalud, mai 16»

IMAGES SUR «ESPONDILITIS»

espondilitis

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Espondilitis [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/espondilitis>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z