Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "enfirolar" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ENFIROLAR EN ESPAGNOL

en · fi · ro · lar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ENFIROLAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Enfirolar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en espagnol.

QUE SIGNIFIE ENFIROLAR EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «enfirolar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de enfirolar dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais enfirolar signifie habiller d'une manière élégante pour une raison ou une occasion spéciale. En el diccionario castellano enfirolar significa vestir de manera elegante por un motivo u ocasión especial.

Cliquez pour voir la définition originale de «enfirolar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ESPAGNOL DU VERBE ENFIROLAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo enfirolo
enfirolas / enfirolás
él enfirola
nos. enfirolamos
vos. enfiroláis / enfirolan
ellos enfirolan
Pretérito imperfecto
yo enfirolaba
enfirolabas
él enfirolaba
nos. enfirolábamos
vos. enfirolabais / enfirolaban
ellos enfirolaban
Pret. perfecto simple
yo enfirolé
enfirolaste
él enfiroló
nos. enfirolamos
vos. enfirolasteis / enfirolaron
ellos enfirolaron
Futuro simple
yo enfirolaré
enfirolarás
él enfirolará
nos. enfirolaremos
vos. enfirolaréis / enfirolarán
ellos enfirolarán
Condicional simple
yo enfirolaría
enfirolarías
él enfirolaría
nos. enfirolaríamos
vos. enfirolaríais / enfirolarían
ellos enfirolarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he enfirolado
has enfirolado
él ha enfirolado
nos. hemos enfirolado
vos. habéis enfirolado
ellos han enfirolado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había enfirolado
habías enfirolado
él había enfirolado
nos. habíamos enfirolado
vos. habíais enfirolado
ellos habían enfirolado
Pretérito Anterior
yo hube enfirolado
hubiste enfirolado
él hubo enfirolado
nos. hubimos enfirolado
vos. hubisteis enfirolado
ellos hubieron enfirolado
Futuro perfecto
yo habré enfirolado
habrás enfirolado
él habrá enfirolado
nos. habremos enfirolado
vos. habréis enfirolado
ellos habrán enfirolado
Condicional Perfecto
yo habría enfirolado
habrías enfirolado
él habría enfirolado
nos. habríamos enfirolado
vos. habríais enfirolado
ellos habrían enfirolado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo enfirole
enfiroles
él enfirole
nos. enfirolemos
vos. enfiroléis / enfirolen
ellos enfirolen
Pretérito imperfecto
yo enfirolara o enfirolase
enfirolaras o enfirolases
él enfirolara o enfirolase
nos. enfiroláramos o enfirolásemos
vos. enfirolarais o enfirolaseis / enfirolaran o enfirolasen
ellos enfirolaran o enfirolasen
Futuro simple
yo enfirolare
enfirolares
él enfirolare
nos. enfiroláremos
vos. enfirolareis / enfirolaren
ellos enfirolaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube enfirolado
hubiste enfirolado
él hubo enfirolado
nos. hubimos enfirolado
vos. hubisteis enfirolado
ellos hubieron enfirolado
Futuro Perfecto
yo habré enfirolado
habrás enfirolado
él habrá enfirolado
nos. habremos enfirolado
vos. habréis enfirolado
ellos habrán enfirolado
Condicional perfecto
yo habría enfirolado
habrías enfirolado
él habría enfirolado
nos. habríamos enfirolado
vos. habríais enfirolado
ellos habrían enfirolado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
enfirola (tú) / enfirolá (vos)
enfirolad (vosotros) / enfirolen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
enfirolar
Participio
enfirolado
Gerundio
enfirolando

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ENFIROLAR


acharolar
a·cha·ro·lar
afarolar
a·fa·ro·lar
afirolar
a·fi·ro·lar
alveolar
al·ve·o·lar
autocontrolar
au·to·con·tro·lar
bipolar
bi·po·lar
charolar
cha·ro·lar
controlar
con·tro·lar
descontrolar
des·con·tro·lar
dolar
do·lar
enrolar
en·ro·lar
escarolar
es·ca·ro·lar
escolar
es·co·lar
estrolar
es·tro·lar
polar
po·lar
preescolar
pre·es·co·lar
rolar
ro·lar
solar
so·lar
violar
vio·lar
volar
vo·lar

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ENFIROLAR

enfiestar
enfiestarse
enfilación
enfilada
enfilado
enfilar
enfingir
enfinta
enfintosa
enfintoso
enfisema
enfisematoso
enfistolar
enfiteusis
enfiteuta
enfiteutecaria
enfiteutecario
enfitéutica
enfiteuticaria
enfiteuticario

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ENFIROLAR

amolar
antisolar
apiolar
apolar
areolar
asolar
bolar
colar
consolar
coyolar
enarbolar
encolar
epistolar
extraescolar
extrapolar
interpolar
molar
multipolar
protocolar
sobrevolar

Synonymes et antonymes de enfirolar dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ENFIROLAR»

enfirolar vestir manera elegante motivo ocasión especial napëyoma relato mujer raptada enfirolar engüenepar enmogotarse entiempado esmorecedera falca garabato garuar guapa guacuca guaral guasdua guatura guenepe háiháiyomi haahami halar hama haowa hapemi hareotima hatakoami hayu nbsp osario dios otros textos estaba pueblo zanqueando ropa qué angelito para presentara ante mala apariencia remedios eran aparentes pretexta única explicación mientras amortaja entre llanto

Traducteur en ligne avec la traduction de enfirolar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ENFIROLAR

Découvrez la traduction de enfirolar dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de enfirolar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «enfirolar» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

enfirolar
1325 millions de locuteurs

espagnol

enfirolar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

To flash
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

enfirolar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

enfirolar
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

enfirolar
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

enfirolar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

enfirolar
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

enfirolar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

enfirolar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

enfirolar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

enfirolar
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

enfirolar
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

enfirolar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

enfirolar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

enfirolar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

enfirolar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

enfirolar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

enfirolar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

enfirolar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

enfirolar
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

enfirolar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

enfirolar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

enfirolar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

enfirolar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

enfirolar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de enfirolar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ENFIROLAR»

Le terme «enfirolar» est très peu utilisé et occupe la place 84.616 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
21
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «enfirolar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de enfirolar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «enfirolar».

Exemples d'utilisation du mot enfirolar en espagnol

EXEMPLES

3 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ENFIROLAR»

Découvrez l'usage de enfirolar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec enfirolar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Yo soy Napëyoma: relato de una mujer raptada por los ...
Enfirolar: Engüenepar: Enmogotarse: Entiempado: Esmorecedera: Falca: Garabato: Garuar: Guapa: Guacuca: Guaral: Guasdua: Guatura: Guenepe: Háiháiyomi: Haahami: Halar: Hama ke pe: Haowa Hapemi: Hareotima: Hatakoami: Hayu: ...
Helena Valero, Renato Agagliate, Emilio Fuentes, 1984
2
El osario de Dios y otros textos
Estaba en el pueblo zanqueando una ropa con qué enfirolar al angelito para que no se presentara ante Dios tan de mala apariencia. -Los remedios no eran aparentes -pretexta, por única explicación, mientras lo amortaja, entre el llanto ...
Alfredo Armas Alfonzo, José Ramón Medina, Domingo Miliani, 1993
3
El osario de Dios
Estaba en el pueblo zanqueando una ropa con que enfirolar al angelito para que no se presentara ante Dios tan de mala apariencia. —Los remedios no eran aparentes —pretexta, por única explicación, mientras lo amortaja, entre el llanto  ...
Alfredo Armas Alfonzo, Julio E. Miranda, 1996

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Enfirolar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/enfirolar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z