Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "escarótica" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ESCARÓTICA

La palabra escarótica procede del latín escharotĭcus, la cual a su vez procede del griego ἐσχαρωτικός.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ESCARÓTICA EN ESPAGNOL

es · ca ·  · ti · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESCARÓTICA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Escarótica est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ESCARÓTICA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «escarótica» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de escarótica dans le dictionnaire espagnol

La définition de escharotic dans le dictionnaire est cathéteric. En el diccionario castellano escarótica significa caterético.

Cliquez pour voir la définition originale de «escarótica» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ESCARÓTICA


amniótica
am·nió·ti·ca
anecdótica
a·nec··ti·ca
antibiótica
an·ti·bió·ti·ca
caótica
ca·ó·ti·ca
despótica
des··ti·ca
domótica
do··ti·ca
erótica
·ti·ca
esclerótica
es·cle··ti·ca
estrambótica
es·tram··ti·ca
exótica
·ti·ca
gótica
·ti·ca
hipnótica
hip··ti·ca
macrobiótica
ma·cro·bió·ti·ca
neurótica
neu··ti·ca
osmótica
os··ti·ca
patriótica
pa·trió·ti·ca
psicótica
psi··ti·ca
robótica
ro··ti·ca
semiótica
se·mió·ti·ca
simbiótica
sim·bió·ti·ca

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ESCARÓTICA

escarnecidamente
escarnecimiento
escarnidor
escarnidora
escarnio
escaro
escarola
escarolada
escarolado
escarolar
escarótico
escarpa
escarpada
escarpado
escarpadura
escarpar
escarpe
escarpelo
escarpia
escarpiador

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ESCARÓTICA

amitótica
antipatriótica
aponeurótica
apoteótica
arteriosclerótica
burótica
calobiótica
cianótica
cirrótica
clorótica
demótica
ecdótica
epizoótica
glótica
mitótica
narcótica
nefrótica
nicótica
sicótica
zoosemiótica

Synonymes et antonymes de escarótica dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ESCARÓTICA»

escarótica caterético caso púrpura chevalier tratado completo patología interna hemos dicho rupia niños veces mortal causas desconocidas desarrolla esta enfermedad casi esclusivamente ancianos debilitados miseria habitar sitios bajos nbsp enfermedades venéreas resumen efecto primitivo vejigatorio planchuela marcado engrosamiento piel cubre foco treinta seis cuarenta horas despues haberse formado escara cuando empieza ésta desprenderse botica repertorio general farmacia práctica pasta mercurial sublimado corrosivo almidón mucilago goma arábiga cloruro zinc harina agua poca para hacer pasla esliendo código medicamentos farmacopea francesa hace según arte

Traducteur en ligne avec la traduction de escarótica à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ESCARÓTICA

Découvrez la traduction de escarótica dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de escarótica dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «escarótica» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

escharotic
1325 millions de locuteurs

espagnol

escarótica
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Scarab
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

escharotic
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

محدث للخشارة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

escharotic
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

escharotic
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

escharotic
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

escarotique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

escharotic
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

escharotic
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

escharotic
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

escharotic
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

escharotic
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

escharotic
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

escharotic
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

escharotic
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

escharotic
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

escharotic
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kaustyczny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

escharotic
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

escharotic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εσχαρωτικό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

escharotic
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

escharotic
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

escharotic
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de escarótica

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESCARÓTICA»

Le terme «escarótica» est rarement utilisé et occupe la place 102.905 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
4
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «escarótica» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de escarótica
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «escarótica».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ESCARÓTICA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «escarótica» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «escarótica» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot escarótica en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ESCARÓTICA»

Découvrez l'usage de escarótica dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec escarótica et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Tratado completo de patología interna
Íf ya hemos dicho que la rupia escarótica en os niños es á veces mortal. « Causas. — Son desconocidas: se desarrolla esta enfermedad casi esclusivamente en niños ó en ancianos debilitados por la miseria , por habitar en * sitios bajos y ...
Édouard Monneret, Louis Fleury, 1848
2
Tratado completo de las enfermedades venéreas o Resumen ...
El efecto primitivo del vejigatorio y de la planchuela escarótica, es el marcado engrosamiento de la piel que cubre el foco. Treinta y seis ó cuarenta horas despues de haberse formado la escara, y cuando empieza ésta á desprenderse , se ...
François-Antoine Hippolyte Fabre, 1849
3
La botica ó Repertorio general de farmacia práctica ...
Pasta escarótica mercurial. Sublimado corrosivo. . 8 Pasta de almidón con mucilago de goma arábiga ...... 30 Ser. Pasta escarótica Cloruro de zinc. . . \ Harina ........ 1 Agua ........ C. S. muy poca) para hacer una pasla ura. Se esliendo la pasta ...
François Laurent Marie Dorvault, 1853
4
Código de medicamentos o farmacopea francesa
Se hace una pasta según arte, y se reduce á trociscos de peso de tres granos y de la figura de granos de avena. Prop. Escarótica. Se usan para abrir los bubones vene'reos, las fístulas &c. 631. POLVO ESCARÓTICO ARSENICAL.
‎1840
5
Tratado de las enfermedades de la piel
... sin embargo, los miembros inferiores son su asiento de predileccion. La rupia escarótica es mas comun en el cuello, pecho, abdómen y escroto; pero cualquiera que sea el punto que ocupe , siempre estan las flictenas separadas. Causas.
Juan Luciano Murrieta, 1848
6
(488 p.)
El catedrático Velpeau ha hecho ensayos con la pasta escarótica de cloruro de zinc del Dr. Campoin ó Cancoin con el fin de conocer el verdadero valor de este nuevo medio terapéutico, y aunque no sean todavia muy numerosos son ...
Manuel Hurtado de Mendoza, 1847
7
Tratado elemental y practico de patología interna
rupia que solo se diferencian por la ostension é intensidad del mal, que son la rupia simplex , prosminens y la escarótica. En la rupia simplex se desarrollan sin prévia inflamacion de la piel algunas flictenas casi todas del diámetro de una ...
Augustin Grisolle, La Ilustración (Madrid), 1846
8
Anales del Instituto Médico de Emulación: Periódico semanal ...
En las primeras aplicaciones que bice de la pasta arsenical , dice este profesor, consideraba su acción como puramente escarótica , y practicaba segnn . la costumbre común la ablación de las fungosidades cancerosas, pero mas adelante ...
9
Flora española ó Historia de las plantas que se crian en España
Aplicada exteriormente es escarótica, ó cáustica. IX. foeniculum annuum, umbella contracta , oblonga. T. Inst. R.H. 311. Daucus (Viznaga) seminibus nudis . lin. Sp. Plant. 311. Officin. biznaga. Castell. viznaga. Es muy comun en los terrenos ...
José Quer y Martínez, Ángel Corradi ((Madrid)), Casimiro Gómez Ortega, 1784
10
Farmacología quirúrgica ó Ciencia de medicamentos externos e ...
Virtud cáustica y escarótica : consume las partes animales sin tocar á los vegetales. Usos : para abrir un absceso ó un bubón endurecido , ó para vaciar un ideocéle. También se emplea en los casos de caries y de pólipo. . ¡ Diluido, en mucha ...
Joseph Jakob von Plenck, 1819

IMAGES SUR «ESCARÓTICA»

escarótica

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Escarótica [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/escarotica>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z