Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "espléndidamente" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ESPLÉNDIDAMENTE EN ESPAGNOL

es · plén · di · da · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESPLÉNDIDAMENTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Espléndidamente est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE ESPLÉNDIDAMENTE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «espléndidamente» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de espléndidamente dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire espagnol, splendide signifie splendidement, superbement. En el diccionario castellano espléndidamente significa con esplendidez, magníficamente.

Cliquez pour voir la définition originale de «espléndidamente» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ESPLÉNDIDAMENTE


automáticamente
au·to··ti·ca·men·te
básicamente
·si·ca·men·te
económicamente
e·co··mi·ca·men·te
específicamente
es·pe··fi·ca·men·te
fácilmente
·cil·men·te
prácticamente
prác·ti·ca·men·te
próximamente
pró·xi·ma·men·te
públicamente
·bli·ca·men·te
rápidamente
·pi·da·men·te
únicamente
ú·ni·ca·men·te

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ESPLÉNDIDAMENTE

esplendente
esplender
espléndida
esplendidez
espléndido
esplendor
esplendorosa
esplendorosamente
esplendoroso
esplenectomía
esplenética
esplenético
esplénica
esplénico
esplenio
esplenitis
esplenomegalia
espliego
esplín
esplique

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ESPLÉNDIDAMENTE

actualmente
altamente
anteriormente
aproximadamente
completamente
correctamente
directamente
especialmente
finalmente
mente
normalmente
nuevamente
perfectamente
principalmente
realmente
recientemente
respectivamente
simplemente
solamente
totalmente

Synonymes et antonymes de espléndidamente dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ESPLÉNDIDAMENTE»

espléndidamente esplendidez magníficamente gesta romanorum exempla europeos siglo amanecer ambos levantaron dirigieron otra ciudad fueron recibidos gran dignidad agasajados casa ciudadano este tenía copa estima educador catequista jenaro aguirre sacerdote enriqueció línea perdón espléndidamente amplitud extensión facilidad corazón cristo pareciera valoraran circunstancia agravante reincidencia nbsp vida literaria méxico revista moderna instala ijimos había instalado esquina bolívar madero contraesquina fama italiana cuando todavía aquel edificio suntuosa manzana novela original

Traducteur en ligne avec la traduction de espléndidamente à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ESPLÉNDIDAMENTE

Découvrez la traduction de espléndidamente dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de espléndidamente dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «espléndidamente» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

华丽地
1325 millions de locuteurs

espagnol

espléndidamente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

splendidly
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

शान से
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

رائع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

отлично
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

esplendidamente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

splendidly
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

splendidement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dgn baik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

herrlich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

見事に
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

멋들어지게
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

splendidly
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sắc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அழகிய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

धक्कादायकपणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

görkemli
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

splendidamente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wspaniale
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

відмінно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

splendid
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υπέροχα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pragtig
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

galant
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

prakt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de espléndidamente

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESPLÉNDIDAMENTE»

Le terme «espléndidamente» est communément utilisé et occupe la place 33.176 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
68
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «espléndidamente» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de espléndidamente
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «espléndidamente».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ESPLÉNDIDAMENTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «espléndidamente» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «espléndidamente» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot espléndidamente en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ESPLÉNDIDAMENTE»

Découvrez l'usage de espléndidamente dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec espléndidamente et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Gesta Romanorum: exempla europeos del siglo XIV
Al amanecer, ambos se levantaron y se dirigieron a otra ciudad en la que fueron recibidos con gran dignidad y espléndidamente agasajados en casa de un ciudadano. Este ciudadano tenía una copa de oro, a la que tenía en gran estima.
Ventura de la Torre Rodríguez, Jacinto Lozano Escribano, 2004
2
Educador Catequista: Jenaro Aguirre ; sacerdote, educador y ...
Y la enriqueció espléndidamente en la línea del perdón. Espléndidamente por su amplitud y extensión; y espléndidamente por su facilidad. En el corazón de Cristo pareciera que no se valoraran la circunstancia agravante de la reincidencia, ...
Jenaro Elorriaga Aguirre, 1993
3
El bar: la vida literaria de México en 1900
La Revista Moderna se instala espléndidamente IJIMOS Ya que la Revista Moderna se había instalado espléndidamente en la esquina de Bolívar y Madero , contraesquina de la Fama Italiana, cuando todavía era aquel edificio la suntuosa ...
Rubén M. Campos, Serge I. Zaïtzeff, 1996
4
La manzana de oro: novela original
Si es artista, será la imagen de una mujer espléndidamente bella. Si es codicioso, será la imagen de una mujer espléndidamente rica. Si es poeta, será la imágen de una mujer espléndidamente apasionada. Cuando encuentra el original de ...
José Selgas, 1872
5
IT
Su barba era espléndidamente negra, espléndidamente poblada, espléndidamente Ieñadora. Apoyada contra un hombro, llevaba su hacha de plástico, sin duda la mejor hacha de plástico; sonreía a los cielos septentrionales que ese día ...
Stephen King, 2012
6
Fausto
ESPLÉNDIDAMENTE. EL EMPERADOR y ios PRÍNCIPES, la corte en la mayor inquietud.• *' El Chambelan , á Mefistófeles. Aun falta lo de la fan tas mago- (') Alude ai oráculo de Delfos , y quizá tambien al número tres, numcr:. misterioso y  ...
Johann Wolfgang von Goethe, 1865
7
Los griegos: encrucijada de la civilización
El gran helenista Paul Cartledge, profesor de la Universidad de Cambridge, nos ofrece en este libro, espléndidamente ilustrado, un inolvidable recorrido a lo largo de los años en que se formó la civilización occidental y se pusieron los ...
Paul Cartledge, 2004
8
A hombros de gigantes: las grandes obras de la física y la ...
El gran científico Sephen Hawking ha sintetizado en este libro, espléndidamente ilustrado, las cinco obras que representan el canon de la cultura universal en el campo de la Física y la Astronomía: · Sobre las revoluciones de los orbes ...
Stephen Hawking, 2004
9
Historia general de España
Las exéquias del difunto se celebráron espléndidamente 3 con gran concurso de caballeros principales que se juntáron en Tarragona por mandado del nuevo Rey. 3 Las exéquias del difunto se celebráron espléndidamente. — Estas ...
Juan de Mariana, José Sabau y Blanco, 1819
10
El corazón de las tinieblas
... de los bigotes llegó precipitadamente al río con un cubo de hojalata en la mano y me aseguró que todo el mundo se estaba “comportando espléndidamente, espléndidamente”. Sacó más o menos un litro de agua y volvió a salir disparado.
Joseph Conrad, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ESPLÉNDIDAMENTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme espléndidamente est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
COMUNICADO: Se vende por primera vez en la historia un castillo ...
... un castillo completamente amueblado y decorado espléndidamente en las laderas de las Dolomitas. Siendo actualmente propiedad de la misma familia, que ... «La Vanguardia, août 16»
2
Con los Muyahidines del Pueblo de Irán (y 2)
Los organizadores lograron mantener el interés y prepararon un programa espléndidamente variado, que incluyó discursos atronadores, películas fascinantes, ... «elmedio, août 16»
3
Roberto Bolle convence en Peralada con su homenaje a la danza
Un Forsythe maravilloso y elegante, «Duet» de «New suite», llegó espléndidamente servido por Elena Vostrotina y Christian Bauch, una pareja muy bien ... «ABC.es, juil 16»
4
Botella de mar
... reconocemos en él a nuestros antepasados, su origen, el nuestro y los puntos cardinales de los elementos donde germina espléndidamente la naturaleza. «Milenio.com, juil 16»
5
El hijo terrible
Sin embargo, la fuerza pop de esos créditos espléndidamente animados también esconden una pequeña trampa: aquí, la cineasta parece ofrecer un frívolo ... «EL PAÍS, juil 16»
6
San Sebastián se inunda de jazz
Una programación espléndidamente fundamentada respalda la iniciativa, que arranca esta tarde en el teatro Victoria Eugenia con conciertos como los del ... «ABC.es, juil 16»
7
Un nuevo Tarzán súper sexy se une a la burguesía
... esposa de Leonardo Di Caprio en El Lobo de Wall Street) con quien aseguró tener mucha química: “Nos llevamos espléndidamente bien desde el principio. «La Mañana de Neuquén, juil 16»
8
En Cleveland el que no corre vuela
Llegó el Uber y navegó espléndidamente por una ciudad, tomada por las fueras de seguridad. Ellos no engañan a nadie. El hombre en jeans y polo azul es un ... «Voz de América, juil 16»
9
Espléndida remodelación
La nueva exhibición muestra muy claramente los hábitats de las aves, con la consiguiente explicación, espléndidamente montadas. Hacia el final del recorrido, ... «Vanguardia.com.mx, juil 16»
10
Bolt acelera: 9.88 en 100, segunda mejor marca mundial
Usain Bolt salió estrepitosamente mal, progresó espléndidamente y se dejó ir en los metros finales. Suficiente para hacer 9.88 en la pasada madrugada, en el ... «AS, juin 16»

IMAGES SUR «ESPLÉNDIDAMENTE»

espléndidamente

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Espléndidamente [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/esplendidamente>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z