Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "esquilfe" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ESQUILFE EN ESPAGNOL

es · quil · fe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESQUILFE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Esquilfe est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ESQUILFE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «esquilfe» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de esquilfe dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais esquilfe signifie skiff. En el diccionario castellano esquilfe significa esquife.

Cliquez pour voir la définition originale de «esquilfe» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ESQUILFE


alfalfe
al·fal·fe
gelfe
gel·fe

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ESQUILFE

esquife
esquijama
esquil
esquila
esquilada
esquilador
esquiladora
esquilar
esquileo
esquilero
esquilimosa
esquilimoso
esquilmar
esquilmo
esquilo
esquilón
esquimal
esquimal aleutiano
esquimo
esquina

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ESQUILFE

aljarafe
anafe
arrecife
atarfe
bife
catástrofe
efe
enchufe
epígrafe
fe
gafe
jefe
limítrofe
mequetrefe
nife
profe
rafe
rifirrafe
subjefe
tefe

Synonymes et antonymes de esquilfe dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ESQUILFE»

esquilfe esquife arte arquitectura primer libro euclides quieres excusar cerchas puedes porque monteas hácen dobelas regla cercha saltaregla formando hallarás obrarle bien tantas medidas hele demostrado nbsp nobles artes para instruccion esquilfe mismo arteson figura forma guarda bóveda esquilfada prim part estas líneas demuestran rincones lleva escusar segunda parte quinto planta quadrada quarenta pies diagonales denotan este triangule aísicntó jado siendo obras lorenzo gracian contiene agudeza dará dorado rando teniendo comun vibarrambla balcones mediano pasa sumo fiestas estés conceptuosamente como siero dorar jorge montemayor vibalmazan marítimo además definiciones

Traducteur en ligne avec la traduction de esquilfe à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ESQUILFE

Découvrez la traduction de esquilfe dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de esquilfe dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «esquilfe» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

esquilfe
1325 millions de locuteurs

espagnol

esquilfe
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Squirrel
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

esquilfe
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

esquilfe
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

esquilfe
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

esquilfe
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

esquilfe
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

esquilfe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

esquilfe
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

esquilfe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

esquilfe
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

esquilfe
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

esquilfe
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

esquilfe
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

esquilfe
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

esquilfe
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

esquilfe
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

esquilfe
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

esquilfe
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

esquilfe
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

esquilfe
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

esquilfe
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

esquilfe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

esquilfe
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

esquilfe
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de esquilfe

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESQUILFE»

Le terme «esquilfe» est très peu utilisé et occupe la place 84.851 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
20
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «esquilfe» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de esquilfe
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «esquilfe».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ESQUILFE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «esquilfe» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «esquilfe» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot esquilfe en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ESQUILFE»

Découvrez l'usage de esquilfe dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec esquilfe et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Arte y uso de arquitectura: con el primer libro de Euclides ...
Si quieres excusar las cerchas del esquilfe puedes, porque las monteas que se hácen en las dobelas, con su regla cercha ó saltaregla N X T van formando el esquilfe , y te hallarás en obrarle bien , y sin tantas medidas ; mas hele demostrado ...
Lorenzo de San Nicolás ((O.S.A.)), 1796
2
Diccionario de las nobles artes: para instruccion de los ...
ESQUILFE ó ESQUIFE, s. m. A. Es lo mismo que Arteson , y la figura t> forma que guarda la bóveda esquilfada. Fr. Lor. Prim. Part. C. 5 1 . Y estas líneas demuestran los rincones que lleva el esquife, ó el mis» mo esquilfe;;; Si quieres escusar ...
Diego Antonio Rejón de Silva, 1788
3
Arte y uso de arquitectura: segunda parte con el quinto y ...
... por esquilfe', A. B. C D. que su planta quadrada es de quarenta pies, y fus diagonales sqa S. A. B. S. que denotan este triangule B. Q^A. que es las diagonales del esquilfe, U A. B. el aísicntó da vn jado de la bóveda, siendo de quarenta ...
Laurencio de San Nicolás, 1736
4
Obras de Lorenzo Gracian: que contiene La agudeza y arte de ...
te dará dorado esquilfe. rando ; y teniendo por comun Vibarrambla , sus balcones, lo mediano , se pasa á lo sumo, para que en fiestas estés, Conceptuosamente, como siero- y para dorar tus pies, pre , Jorge de Montemayor. Vibalmazan sus ...
Baltasar Gracián, 1773
5
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
En una y otra acepción se decía indistintamente batel ¡ y también se pronunciaba y escribía esquilfe. V. ademas barca, en su primera acepción. rr ¥r. Esquif. z=lng.Skiff.z=lt. Schif o. - < □• "¡ ,'! ti. ,-• -, □ ,.. □ □ ' , -, ESQUILAZO. s. m. ant A. N, ...
Martín Fernández de Navarrete, 1831
6
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
En una y otra acepción se decia indistintamente batel ; y también se f renunciaba y escribia esquilfe. V. ademas barca , en su primera acepción. =: r. Esquifa Ing. Skiff. = Ji. Schifo. ESQUILAZO. s. m. ant. A. N. Cierta especie de navios que en ...
‎1831
7
Glosario de algunos antiguos vocablos de arquitectura y de ...
La basa de la columna. [Dicc. Acad.) ESQUILFE. La figura ó forma que guarda la bóveda esquifada. — «....y estas lineas demuestran el esquilfe o rrincon que haze la boueda....» «....en la primera ylada del esquilfe....» [Cuad. de arquitec. del ...
Eduardo de Mariátegui, 1876
8
Dos obras didácticas y dos leyendas: sacadas de manuscritos ...
Y el patron mandó á dos mercaderes y á dos mo- * Fol. chachos de aquellos, que tomasen el esquilfe de * la nao y XIV"- fuessen á socorrer aquel ombre que tal prisa daua, y que lo truxessen. Y ellos fiziéronlo ansí. Y quando llegaron él con ...
Hermann Knust, 1878
9
Orlando furioso de Lodovico Ariosto
... niendo cada vno cuydadode sal- r o uar su vida , cl que mas preste pue de al esquilfe baxa : el quai se cargo tanto,que faltaua poco para es- tartododebaxodelagua. Ruger que vè al comitre y patron y a los otrosdesamparar el nauîo(en ...
Diego Vázquez de Contreras, 1585
10
Diccionario de arquitectura civil
s.f. Modo de labrar las dovelas de una bóveda sin el auxilio de plantillas , solo con señalar en los sillares, despues de esquadra- dos, la altura de los huecos y convexidades que se sacan de la montea de la misma bóveda, i I ESQUILFE ó ...
Benito BAILS, 1802

IMAGES SUR «ESQUILFE»

esquilfe

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Esquilfe [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/esquilfe>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z